Tabla de contenido
G G A A R R A A N N T T Í Í A A I I N N T T E E R R N N A A C C I I O O N N A A L L L L I I M M I I T T A A D D A A D D E E B B R R P P : :
2 2 0 0 2 2 2 2 C C A A N N - - A A M M
® ®
S S E E R R I I E E R R Y Y K K E E R R
® ®
1 1 . . A A L L C C A A N N C C E E D D E E L L A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L I I M M I I T T A A D D A A
Bombardier Recreational Products Inc. ("BRP") garantiza sus Can-Am Ryker
2022 (los "Productos") vendidos por distribuidores o concesionarios autorizados
por BRP para distribuir productos de Can-Am On-Road («distribuidor/concesio-
nario de Can-Am On-Road") fuera de los Estados Unidos de América ("EE.
UU."), Canadá, los estados miembros del Espacio Económico Europeo (que
consta de los estados de la Unión Europea además del Reino Unido, Noruega,
Islandia y Lichtenstein) ("EEE"), Turquía y los estados miembros de la Manco-
munidad de los Estados Independientes (incluyendo Ucrania y Turkmenistán)
("CIS") contra defectos de material o mano de obra durante el periodo y en las
condiciones que se describen a continuación. Esta garantía limitada quedará
anulada y sin efecto en los casos siguientes: (1) el Producto ha sido utilizado pa-
ra carreras o para cualquier otra actividad competitiva, en algún momento, aun-
que hubiera sido por parte de un propietario anterior; (2) se ha quitado o alterado
el cuentakilómetros; (3) el Producto ha sido utilizado como vehículo todoterreno;
(4) el Producto se ha alterado o modificado de tal modo que puede afectar nega-
tivamente a su funcionamiento, rendimiento o durabilidad, o ha sido alterado o
modificado con objeto de cambiar el uso para el que fue diseñado.
Las piezas y accesorios que no vengan de fábrica no están cubiertos por esta
garantía limitada. Por favor, consulte la garantía limitada aplicable a las piezas y
accesorios.
2 2 . . L L I I M M I I T T A A C C I I O O N N E E S S D D E E R R E E S S P P O O N N S S A A B B I I L L I I D D A A D D
J J U U R R I I S S D D I I C C C C I I O O N N E E S S H H A A S S T T A A E E L L G G R R A A D D O O P P E E R R M M I I T T I I D D O O P P O O R R L L A A S S L L E E Y Y E E S S . . E E S S - -
T T A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A S S E E O O T T O O R R G G A A Y Y A A C C E E P P T T A A E E X X P P L L Í Í C C I I T T A A M M E E N N T T E E , , E E N N S S U U S S T T I I - -
T T U U C C I I Ó Ó N N D D E E C C U U A A L L Q Q U U I I E E R R O O T T R R A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A , , E E X X P P R R E E S S A A O O I I M M P P L L Í Í C C I I T T A A , ,
I I N N C C L L U U I I D D A A S S , , E E N N T T R R E E O O T T R R A A S S , , C C U U A A L L Q Q U U I I E E R R G G A A R R A A N N T T Í Í A A D D E E C C O O M M E E R R C C I I A A B B I I - -
L L I I D D A A D D O O A A D D E E C C U U A A C C I I Ó Ó N N A A U U N N A A F F I I N N A A L L I I D D A A D D E E N N P P A A R R T T I I C C U U L L A A R R . . E E N N L L A A M M E E - -
D D I I D D A A E E N N Q Q U U E E N N O O S S E E P P U U E E D D A A R R E E N N U U N N C C I I A A R R A A L L A A S S G G A A R R A A N N T T Í Í A A S S
I I M M P P L L Í Í C C I I T T A A S S , , E E S S T T A A S S Q Q U U E E D D A A N N L L I I M M I I T T A A D D A A S S E E N N C C U U A A N N T T O O A A D D U U R R A A C C I I Ó Ó N N A A
L L A A D D E E L L A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A E E X X P P R R E E S S A A . . Q Q U U E E D D A A N N E E X X C C L L U U I I D D O O S S D D E E L L A A C C O O B B E E R R - -
T T U U R R A A D D E E L L A A P P R R E E S S E E N N T T E E G G A A R R A A N N T T Í Í A A T T O O D D O O S S L L O O S S D D A A Ñ Ñ O O S S F F O O R R T T U U I I T T O O S S , ,
E E M M E E R R G G E E N N T T E E S S , , D D I I R R E E C C T T O O S S , , I I N N D D I I R R E E C C T T O O S S O O D D E E O O T T R R O O T T I I P P O O . . E E N N A A L L G G U U - -
N N A A S S J J U U R R I I S S D D I I C C C C I I O O N N E E S S N N O O S S E E T T I I E E N N E E N N E E N N C C U U E E N N T T A A L L O O S S D D E E S S C C A A R R G G O O S S
D D E E R R E E S S P P O O N N S S A A B B I I L L I I D D A A D D , , L L A A S S L L I I M M I I T T A A C C I I O O N N E E S S D D E E C C O O N N S S E E C C U U E E N N C C I I A A S S I I M M - -
P P R R E E V V I I S S T T A A S S O O S S E E C C U U N N D D A A R R I I A A S S , , U U O O T T R R A A S S E E X X C C L L U U S S I I O O N N E E S S C C I I T T A A D D A A S S A A N N - -
T T E E R R I I O O R R M M E E N N T T E E . . P P O O R R C C O O N N S S I I G G U U I I E E N N T T E E , , E E S S T T A A S S P P U U E E D D E E N N N N O O R R E E G G I I R R E E N N
S S U U C C A A S S O O . . E E S S T T A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L E E O O T T O O R R G G A A D D E E R R E E C C H H O O S S E E S S P P E E C C Í Í F F I I C C O O S S , ,
A A D D E E M M Á Á S S D D E E O O T T R R O O S S Q Q U U E E P P U U D D I I E E R R A A T T E E N N E E R R Y Y Q Q U U E E V V A A R R Í Í A A N N E E N N F F U U N N - -
C C I I Ó Ó N N D D E E L L P P A A Í Í S S O O D D E E L L A A J J U U R R I I S S D D I I C C C C I I Ó Ó N N . . ( ( P P A A R R A A L L O O S S P P R R O O D D U U C C T T O O S S A A D D - -
Q Q U U I I R R I I D D O O S S E E N N A A U U S S T T R R A A L L I I A A , , V V E E A A L L A A C C L L Á Á U U S S U U L L A A 4 4 A A C C O O N N T T I I N N U U A A C C I I Ó Ó N N ) ) . .
Ni el Distribuidor, ni ningún Concesionario autorizado ni ninguna otra persona
han sido autorizados a realizar afirmaciones, representaciones ni ofertas de ga-
rantías con respecto al Producto que no sean las contenidas en esta garantía li-
mitada y, en caso de hacerse, no podrán ser exigibles a BRP. BRP se reserva el
derecho de modificar esta garantía en cualquier momento, entendiéndose que
197
Tabla de contenido
