PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
3. Quite los tornillos que fijan la car-
casa del filtro de aire de la CVT.
4. Retire el filtro de aire de su
alojamiento.
I I n n s s p p e e c c c c i i ó ó n n d d e e l l f f i i l l t t r r o o d d e e a a i i r r e e d d e e l l a a
C C V V T T
Revise el filtro de aire para comprobar
si
está
limpio
deterioros.
A A V V I I S S O O
N N o o e e s s r r e e c c o o m m e e n n d d a a b b l l e e a a p p l l i i c c a a r r a a i i r r e e
c c o o m m p p r r i i m m i i d d o o s s o o b b r r e e e e l l f f i i l l t t r r o o d d e e p p a a - -
p p e e l l . . L L a a s s f f i i b b r r a a s s d d e e l l p p a a p p e e l l p p o o d d r r í í a a n n
d d a a ñ ñ a a r r s s e e y y r r e e d d u u c c i i r r s s e e l l a a c c a a p p a a c c i i d d a a d d
d d e e f f i i l l t t r r a a d d o o e e n n e e n n t t o o r r n n o o s s c c o o n n m m u u c c h h o o
p p o o l l v v o o . .
A A V V I I S S O O
N N o o l l a a v v e e e e l l f f i i l l t t r r o o d d e e p p a a p p e e l l c c o o n n n n i i n n - -
g g u u n n a a s s o o l l u u c c i i ó ó n n d d e e l l i i m m p p i i e e z z a a . .
A A V V I I S S O O
I I n n s s p p e e c c c c i i o o n n e e l l a a c c a a r r c c a a s s a a d d e e l l f f i i l l t t r r o o
d d e e a a i i r r e e y y e e l l i i m m i i n n e e e e l l p p o o l l v v o o y y l l a a s s u u - -
c c i i e e d d a a d d t t e e n n i i e e n n d d o o c c u u i i d d a a d d o o d d e e n n o o
s s o o p p l l a a r r o o t t r r a a s s l l a a d d a a r r n n a a d d a a a a l l i i n n t t e e r r i i o o r r
d d e e l l a a C C V V T T . .
130
y
no
presenta
A A V V I I S S O O
E E l l i i m m i i n n e e e e l l p p o o l l v v o o y y l l a a s s u u c c i i e e d d a a d d q q u u e e
p p u u e e d d a a n n h h a a b b e e r r s s e e i i n n t t r r o o d d u u c c i i d d o o e e n n l l a a
p p a a r r t t e e l l i i m m p p i i a a d d e e l l s s i i l l e e n n c c i i a a d d o o r r d d e e l l a a
e e n n t t r r a a d d a a d d e e a a i i r r e e ( ( p p a a s s a a d d o o e e l l f f i i l l t t r r o o
d d e e a a i i r r e e ) ) . . P P a a r r a a e e l l l l o o , , m m u u e e v v a a e e l l p p o o l l v v o o
h h a a c c i i a a e e l l e e x x t t e e r r i i o o r r ; ; n n o o l l o o e e m m p p u u j j e e a a l l
i i n n t t e e r r i i o o r r . .
Sustituya el filtro de aire según sea
necesario conforme al programa de
mantenimiento recomendado y al uso
particular (especialmente en zonas
polvorientas).
I I n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n d d e e l l f f i i l l t t r r o o d d e e a a i i r r e e d d e e l l a a
C C V V T T
Para la instalación se siguen en orden
inverso las etapas del procedimiento
de extracción. Sin embargo, deberá
prestar atención a lo siguiente:
Compruebe que el anillo sobre el cual
descansará el filtro de aire esté plano
y bien colocado antes de colocar el fil-
tro de aire.
C C o o r r r r e e a a d d e e t t r r a a n n s s m m i i s s i i ó ó n n d d e e l l a a
C C V V T T
C C a a m m b b i i o o d d e e l l a a c c o o r r r r e e a a d d e e t t r r a a n n s s m m i i s s i i ó ó n n
d d e e l l a a C C V V T T
Lleve a cambiar la correa de transmi-
sión de la CVT en un distribuidor auto-
rizado de Can-Am On-Road, un taller
de reparación o una persona de su
elección.
L L i i m m p p i i e e z z a a d d e e l l a a s s p p o o l l e e a a s s d d e e l l a a C C V V T T
Lleve a cambiar las poleas de la CVT
en un distribuidor autorizado de Ca-
n-Am On-Road, un taller de repara-
ción o una persona de su elección.