Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
GB
D
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
NÁŘADÍ UDRŽUJTE V POŘÁDKU A ČISTOTĚ.
■
Abyste dosáhli požadovaných výsledků při zachování
optimální bezpečnosti, nářadí musí být čisté a ostré.
Při výměně příslušenství a při jeho mazání postupujte
podle pokynů.
ODPOJTE NÁŘADÍ Z ELEKTRICKÉ SÍTĚ. Pokud
■
nářadí nepoužíváte, při údržbě nebo při výměně
příslušenství (kotoučů, nástavčů, nožů...), nářadí
vždy odpojte z elektrické sítě.
VYVARUJTE SE NECHTĚNÉMU SPUŠTĚNÍ
■
NÁŘADÍ. Před připojením nářadí k elektrické síti
zkontrolujte, zda je spínač nářadí v poloze "vypnuto".
POUŽÍVEJTE
■
PŘÍSLUŠENSTVÍ. Přečtěte si návod k obsluze,
ve kterém je uveden přehled doporučeného
příslušenství. Používání nevhodného příslušenství
může být příčinou závažného zranění.
NIKDY NESTŮJTE NA STROJI. Mohli byste si
■
přivodit vážné zranění, pokud by došlo k překlopení
nářadí nebo pokud byste se nechtěně dotkli vrtáku.
ZKONTROLUJTE, ZDA ŽÁDNÁ ČÁST STROJE
■
NENÍ POŠKOZENÁ. Než budete pokračovat v práci,
zkontrolujte, zda je poškozený díl nářadí
provozuschopný a plně funkční. Zkontrolujte, zda
jsou pohyblivé části nářadí souběžné a zda jsou plně
funkční. Zkontrolujte, zda žádný díl není zlomený.
Zkontrolujte správnost montáže nářadí a funkčnost
všech dílů, které mohou narušit bezpečný provoz
nářadí. Opravu nebo výměnu bezpečnostního prvku
nebo jakéhokoliv jiného dílu je nutné svěřit
odborníkům v autorizované servisní opravně, abyste
zabránili riziku zranění.
DODRŽUJTE SMĚR POHYBU OPRACOVÁVANÉHO
■
MATERIÁLU. Opracovávaný materiál vždy posunujte
opačně oproti orientaci nebo směru otáčení kotouče
nebo vrtáku.
NIKDY NENECHÁVEJTE ZAPNUTÝ STROJ BEZ
■
DOZORU. VYPNĚTE HO. Pokud je po vypnutí stroje
ještě některá z pohybujících se částí v pohybu,
nikdy se od stroje nevzdalujte.
CHRAŇTE SVÉ DÝCHACÍ ORGÁNY. Při práci
■
používejte obličejový štít nebo protiprachovou masku,
pokud se při práci práší.
POUŽÍVEJTE
■
Při dlouhodobém používání stroje, používejte
chrániče sluchu.
NAPÁJECÍ KABEL JE NUTNÉ UDRŽOVAT V
■
DOBRÉM STAVU. Stroj nikdy nedržte za napájecí kabel
a neodpojujte ho z elektrické sítě taháním za kabel.
E
I
P
NL
POUZE
DOPORUČENÉ
SLUCHOVOU
OCHRANU.
S
DK
N
FIN
Čeština
Napájecí kabel ponechte v dostatečné vzdálenosti od
zdrojů tepla, olejů a ostrých předmětů.
POUŽÍVEJTE POUZE PRODLUŽOVACÍ KABELY
■
VHODNÉ PRO PRÁCI VENKU. Pokud používáte
stroj venku, prodlužovací kabely musí být vybaveny
uzemněním vhodným pro práci v exteriéru (tato
informace je uvedena na prodlužovacím kabelu).
BUĎTE STÁLE OPATRNÍ A MĚJTE STROJ POD
■
KONTROLOU. Pozorně sledujte, co děláte, a řiďte se
zdravým rozumem. Stroj nepoužívejte, pokud cítíte
únavu. Při práci nespěchejte.
STROJ NEPOUŽÍVEJTE, POKUD JE POŠKOZEN
■
SPÍNAČ A STROJ NELZE ZAPNOUT ČI VYPNOUT.
Poškozený spínač je nutné nechat vyměnit v některé
z autorizovaných servisních opraven výrobků Ryobi.
Před odpojením napájecího kabelu vždy PŘEPNĚTE
■
SPOUŠTĚČ DO POLOHY "VYPNUTO"
TENTO STROJ NEPOUŽÍVEJTE NIKDY V
■
PROSTŘEDÍ S NEBEZPEČÍM VÝBUCHU. Jiskření
motoru může způsobit vznícení hořlavých výparů.
PRAVIDELNĚ KONTROLUJTE STAV NAPÁJECÍHO
■
KABELU. Je-li napájecí kabel poškozen, nechte ho
opravit odborníkem v některé z autorizovaných
servisních opraven. Uzemňovací vodič je zelený,
se žlutým rýhováním nebo bez rýhování. Pokud je
třeba vyměnit nebo opravit napájecí kabel, nikdy
nezapojujte zemnící vodič do svorky pod napětím.
Poškozený napájecí kabel musí být bez prodlení
vyměněn nebo opraven. Napájecí kabel mějte trvale
pod dozorem a nepřibližujte ho pohybujícím se
částem stroje.
KONTROLUJTE
■
PRODLUŽOVACÍCH KABELŮ a v případě jejich
poškození je vyměňte.
ELEKTRICKÉ STROJE A NÁŘADÍ MUSÍ BÝT
■
UZEMNĚNY. Pokud je kabel stroje osazen zástrčkou
se třemi kolíky, musí být zapojen do elektrické
zásuvky se třemi konektory.
POUŽÍVEJTE
■
ELEKTRICKÝCH KABELŮ: Třížilový prodlužovací
kabel osazený koncovkou se třemi kolíky kompatibilní
s koncovkou napájecího kabelu stroje, který musí být
zasunut do odpovídající elektrické zásuvky s
uzemňovacím kolíkem.
UDRŽUJTE STROJ SUCHÝ, ČISTÝ (BEZ STOP PO
■
OLEJI A MAZIVU). K čištění nářadí používejte čistý
hadr. K čištění nářadí nepoužívejte brzdovou kapalinu
ani žádné jiné přípravky na bázi ropy nebo ředitel.
NÁŘADÍ NIKDY NEUVÁDĚJTE DO PROVOZU ve
■
chvíli, kdy je vrták v kontaktu s vrtaným materiálem.
167
CZ
GR
H
RUS
PRAVIDELNĚ
POUZE
PŘEDEPSANÝ
RO
PL
STAV
TYP
Tabla de contenido
