F
GB
D
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
NE FAITES JAMAIS DÉMARRER VOTRE OUTIL
■
LORSQUE LE FORET TOUCHE LA PIÈCE À USINER.
N'UTILISEZ PAS VOTRE OUTIL SI VOUS ÊTES
■
SOUS L'EMPRISE DE L'ALCOOL OU DE DROGUES,
OU SI VOUS PRENEZ DES MÉDICAMENTS.
LORS DE L'ENTRETIEN, seules des pièces de
■
rechange d'origine doivent être utilisées. L'utilisation
de toute autre pièce peut présenter des dangers ou
endommager le produit.
UTILISEZ UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES
■
RECOMMANDÉS dans le manuel. L'utilisation
d'accessoires autres que ceux recommandés peut
entraîner des risques de blessures graves.
Des instructions pour utiliser les accessoires en toute
sécurité sont fournies avec les accessoires.
SI
LE
CORDON
■
ENDOMMAGÉ, faites-le remplacer par le fabricant ou
par un centre service agréé pour éviter les risques
d'accident.
VEILLEZ À CE QUE LES FORETS SOIENT
■
PROPRES ET AFFÛTÉS. Les forets affûtés limitent
les risques de blocage. Les forets sales ou émoussés
sont susceptibles d'entraîner un problème
d'alignement de l'outil et de blesser l'utilisateur.
VEILLEZ À GARDER VOS MAINS ÉLOIGNÉES DE
■
LA ZONE DE PERÇAGE ET DU FORET. Ne portez ni
vêtements amples, ni bijoux, etc. et attachez les
cheveux longs. Ils risquent de se prendre dans le foret.
FIXEZ TOUJOURS LA PIÈCE À USINER CONTRE
■
LA COLONNE AFIN D'ÉVITER QU'ELLE NE
TOURNE EN COURS D'OPÉRATION. N'utilisez jamais
vos mains pour maintenir la pièce lors du perçage.
SÉLECTIONNEZ UNE VITESSE DE PERÇAGE
■
ADAPTÉE À LA FOIS AU FORET ET AU
MATÉRIAU DE LA PIÈCE À USINER.
ASSUREZ-VOUS
■
CORRECTEMENT FIXÉ DANS LE MANDRIN.
ASSUREZ-VOUS QUE LA CLÉ DU MANDRIN EST
■
RETIRÉE du mandrin avant de brancher la perceuse
ou de la mettre en marche.
RÉGLEZ LA HAUTEUR DE LA TABLE OU LA
■
BUTÉE DE PROFONDEUR AFIN D'ÉVITER DE
PERCER LA TABLE. Après utilisation de la perceuse à
colonne, arrêtez-la, retirez le foret et nettoyez la table.
NE REGARDEZ JAMAIS DIRECTEMENT LE
■
FAISCEAU LASER lorsque vous utilisez le guide laser.
ASSUREZ-VOUS QUE LE RAYON LASER EST
■
TOUJOURS ORIENTÉ VERS UNE SURFACE NON
RÉFLÉCHISSANTE.
E
I
P
NL
D'ALIMENTATION
QUE
LE
FORET
S
DK
N
FIN
Français
Il ne faut jamais utiliser le guide laser sur des
surfaces brillantes et réfléchissantes.
NE PLACEZ JAMAIS VOS DOIGTS DANS UNE
■
POSITION TELLE QU'ILS RISQUERAIENT
D'ENTRER EN CONTACT AVEC LE FORET ou
autre accessoire de coupe dans le cas où la pièce à
usiner bougerait brusquement.
N'EFFECTUEZ JAMAIS D'OPERATIONS DE
■
PERÇAGE EN DEPLAÇANT LA TABLE OU LE
BLOC DE PERÇAGE POUR LES RAPPROCHER
L'UN DE L'AUTRE. Ne mettez pas la perceuse en
MARCHE ou ne commencez pas à l'utiliser avant
d'avoir vérifié que le dispositif de blocage de rotation
du bloc de perçage et la manette de serrage du
support de table sont fermement fixés à la colonne,
et que les bagues de soutien du bloc de perçage et
de la table sont correctement positionnées.
AVANT D'ALLUMER L'INTERRUPTEUR, ASSUREZ-
■
EST
VOUS QUE L'ECRAN DE PROTECTION EST
BAISSÉ ET QUE LE MANDRIN EST EN PLACE.
VERROUILLEZ L'INTERRUPTEUR SUR ARRÊT
■
LORSQUE
PERCEUSE À COLONNE. N'effectuez aucun travail
de préparation, assemblage ou mise en place sur la
table pendant que le foret tourne, que la perceuse est
sous tension ou qu'elle est branchée.
CONSERVEZ CES CONSIGNES. Consultez-les
■
régulièrement et utilisez-les pour informer d'autres
utilisateurs. Si vous prêtez cette perceuse à colonne,
prêtez également le manuel d'utilisation qui
l'accompagne.
AVERTISSEMENT
Certaines poussières générées par les opérations
de ponçage, sciage, meulage, perçage et autres
activités du bâtiment contiennent des produits
chimiques susceptibles d'être cancérigènes et de
provoquer des anomalies congénitales ou des
problèmes de fertilité. Voici quelques exemples
EST
de ces produits chimiques :
- le plomb, dans les peintures à base de plomb,
- la silice cristallisée que l'on trouve dans
certains ciments, briques et autres produits de
maçonnerie,
- l'arsenic et le chrome que l'on trouve dans
certains bois traités chimiquement.
Les risques liés à ces produits varient en
fonction de la fréquence de ce type de travaux.
Pour réduire votre exposition à ces substances
chimiques, travaillez dans un environnement
bien aéré, avec du matériel de sécurité agréé,
tel que les masques anti-poussière spécifiquement
conçus pour filtrer les particules microscopiques.
3
GR
H
CZ
RUS
VOUS
N'UTILISEZ
RO
PL
PLUS
LA