Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
GB
D
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
ENTRETENEZ VOTRE OUTIL AVEC SOIN. Pour de
■
meilleurs résultats et une sécurité optimale, veillez à ce
que vos outils soit toujours aiguisés et propres. Lubrifiez
et changez les accessoires selon les instructions.
DÉBRANCHEZ LES OUTILS. Lorsqu'il n'est pas
■
utilisé, avant entretien, ou en cas de changement
d'accessoires (lames, embouts, couteaux, etc.),
vous devez débrancher votre outil ou retirer la batterie.
ÉVITEZ TOUT DÉMARRAGE INVOLONTAIRE.
■
Assurez-vous que l'interrupteur est sur "arrêt" lorsque
vous branchez votre outil.
UTILISEZ LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS.
■
Reportez-vous au présent manuel d'utilisation pour
connaître les accessoires recommandés. L'utilisation
d'accessoires inadaptés peut entraîner des risques
de blessures corporelles graves.
NE MONTEZ JAMAIS SUR L'OUTIL. Vous risquez
■
de vous blesser gravement si l'outil bascule ou si
vous touchez involontairement un foret.
VÉRIFIEZ
QU'AUCUNE
■
ENDOMMAGÉE. Avant de continuer à utiliser votre
outil, vérifiez qu'une pièce ou un accessoire
endommagé peut continuer à fonctionner ou à remplir
sa fonction. Vérifiez l'alignement et le bon
fonctionnement des pièces mobiles. Vérifiez qu'aucune
pièce n'est cassée. Contrôlez le montage et tout autre
élément pouvant affecter le fonctionnement de l'outil.
Un dispositif de protection ou toute autre pièce
endommagé(e) doit être réparé(e) ou remplacé(e) par
un technicien qualifié pour éviter les risques de
blessures corporelles.
RESPECTEZ LE SENS D'AVANCEMENT DE LA
■
PIÈCE À USINER. Faites toujours avancer la pièce à
usiner dans le sens opposé à l'orientation de la lame
ou du foret ou à son sens de rotation.
NE VOUS ÉLOIGNEZ JAMAIS DE L'OUTIL
■
LORSQU'IL EST EN MARCHE. ÉTEIGNEZ-LE.
Ne vous éloignez pas de l'outil avant qu'il ne soit
complètement arrêté.
PROTÉGEZ VOS POUMONS. Portez un écran facial
■
ou un masque anti-poussière si le travail génère de la
poussière.
PROTÉGEZ VOS OREILLES. Utilisez des protections
■
auditives en cas d'utilisation prolongée de l'outil.
VEILLEZ
À
MAINTENIR
■
D'ALIMENTATION EN BON ÉTAT. Ne tenez jamais
votre outil par le cordon d'alimentation et ne tirez
jamais sur l'outil ou le cordon pour le débrancher.
Veillez à tenir le cordon d'alimentation à l'écart de toute
source de chaleur, d'huile et des objets tranchants.
E
I
P
NL
PIÈCE
LE
CORDON
S
DK
N
FIN
Français
UTILISEZ DES RALLONGES D'EXTÉRIEUR.
■
Lorsque vous utilisez votre outil à l'extérieur,
les rallonges doivent comporter une mise à la terre
agréée pour l'utilisation en extérieur (cette information
doit être indiquée sur la rallonge).
SOYEZ TOUJOURS VIGILANT ET RESTEZ
■
MAÎTRE DE VOTRE OUTIL. Regardez bien ce que
vous faites et faites appel à votre bon sens. N'utilisez
pas votre outil lorsque vous êtes fatigué. Ne vous
pressez pas.
N'UTILISEZ PAS L'OUTIL SI L'INTERRUPTEUR NE
■
PERMET PAS DE LE METTRE EN MARCHE ET DE
L'ARRÊTER. Faites remplacer tout interrupteur
défectueux dans un Centre Service Agréé Ryobi.
METTEZ TOUJOURS L'INTERRUPTEUR SUR
■
"ARRÊT" avant de le débrancher afin d'éviter tout
démarrage involontaire.
N'UTILISEZ JAMAIS VOTRE OUTIL DANS UN
■
ENVIRONNEMENT EXPLOSIF. Les étincelles
provenant du moteur pourraient enflammer des
vapeurs inflammables.
VÉRIFIEZ RÉGULIÈREMENT L'ÉTAT DU CORDON
■
N'EST
D'ALIMENTATION. S'il est endommagé, faites-le
réparer par un technicien qualifié dans un centre
service agréé. Le conducteur de mise à la terre
correspond au fil vert, avec ou sans rayures jaunes.
Si vous devez réparer ou remplacer le cordon
d'alimentation ou sa fiche, ne connectez pas le
conducteur de mise à la terre à une borne sous
tension. Un cordon d'alimentation endommagé ou
usé doit être remplacé ou réparé immédiatement.
Veillez à toujours savoir où se trouve le cordon et
tenez-le à l'écart de l'outil en mouvement.
VÉRIFIEZ RÉGULIÈREMENT L'ÉTAT DE VOS
■
RALLONGES et remplacez-les si elles sont
endommagées.
CONNECTEZ TOUJOURS LES OUTILS À LA
■
TERRE. Si l'outil est équipé d'une fiche à trois
broches, celle-ci doit être branchée dans une prise à
trois connecteurs femelles.
UTILISEZ UNIQUEMENT LES DISPOSITIFS
■
ÉLECTRIQUES ADÉQUATS : une rallonge à trois fils
équipée d'une fiche à trois broche et d'une prise à
trois connexions femelles adaptée à la fiche du
cordon d'alimentation de l'outil.
ASSUREZ-VOUS QUE L'OUTIL RESTE SEC ET
■
PROPRE (NI HUILE, NI GRAISSE). Utilisez toujours
un chiffon propre pour nettoyer votre outil.
Ne le nettoyez jamais à l'aide de liquide de frein,
de produits à base d'essence ou de solvants.
2
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
Tabla de contenido
