CAMPAGNOLA MC 520 Manual De Instrucciones página 104

SiSte ma Pn e u matico
COM PRESSORI
CPTG.0700
30
comPreSSore d'aria Portato Pto
1000 20 2 x 14
Pn e u matic SySte m
COM PRESSORS
TIGER 1000
i compressori Pto tiger sono stati progettati per soddisfare
le esigenze di una clientela professionale. molte sono le
caratteristiche che li contraddistinguono: gruppi pompanti ad
alta pressione con cilindro e piastra valvole in ghisa; due serbatoi
da 14 litri collegati da una serpentina in alluminio per eliminare
la condensa; fi ltro regolatore e lubrifi catore; robusto cofano
in aBS, che, oltre a convogliare l'aria di raffreddamento sulla
testata del compressore, protegge tutti gli organi in movimento.
i compressori tiger sono inoltre dotati di una valvola di ritegno
da 3/8" di grande qualità, mentre due ulteriori valvole di
sicurezza sono montate direttamente sui serbatoi.
the tiger line has been created in order to fulfi l the requests
of the professional customers. their main features are the high
pressure compressor blocks – fi tted with cast iron cylinder and
valve plate -, two 14 litres air tanks - connected by an aluminium
coil pipe, to eliminate condensed water -, a fi lter regulator and
lubricator, and a robust aBS hood - protecting the moving parts
and leading the cooling air towards the compressor block. they
are fi tted with a high quality, 3/8" unloader / retaining valve and
two more safety valves, directly mounted on the air tank.
Tiger 1000 con piastra valvole in ghisa (CPTG.0700)
Tiger 1000 with cast iron valve plate (CPTG.0700)
• Testata del compressore con piastra valvole in ghisa
• Filtro regolatore e lubrificatore da 3/8"
• Ripartitore con 5 attacchi rapidi
• Doppia bombola da 14 litri
• Sistema di raffreddamento aria con radiatore in alluminio
• Valvola pilota automatica
• Perno per avvolgitore
• Barra di traino con attacco posteriore
• High pressure compressor block with cast iron valve plate
• 3/8" filter regulator and lubricator
• 5 quick taps unit
• Twin 14 litres air tanks
• Air cooling system with aluminium radiator
• Automatic pilot valve/unloader
• Pin for assembling a hose reel
• Tow bar with rear connection
11 9 4
Pto comPreSSorS
2 96x65x100 164