Schemi di collegamento
Wiring diagrams
Schémas de connexion
Anschlusspläne
Esquemas de conexión
Esquemas de ligação
Targa serie 1200 con let-
tore Fingerprint
1200 Series entrance
panel with Fingerprint
scanner
Plaque de rue série 1200
avec lecteur Fingerprint
Klingeltableau Serie 1200
mit 'Fingerprint' Scanner
'Fingerprint'
Placa de la serie 1200 con
lector Fingerprint
Botoneira da série 1200
com leitor Fingerprint
Targa serie 1200 con let-
tore Fingerprint
1200 Series entrance
panel with Fingerprint
scanner
Plaque de rue série 1200
avec lecteur Fingerprint
Klingeltableau Serie 1200
mit 'Fingerprint' Scanner
'Fingerprint'
Placa de la serie 1200 con
lector Fingerprint
Botoneira da série 1200
com leitor Fingerprint
32
Centralina fingerprint
Fingerprint control unit
Unité de commande Fingerprint
Steuereinheit
Centralita Fingerprint
Centralina fingerprint
Channel 1
1
2
C
NO
NC
3
4
9 VAC in
Centralina fingerprint
Fingerprint control unit
Unité de commande Fingerprint
Steuereinheit
Centralita Fingerprint
Centralina fingerprint
Channel 1
1
2
C
NO
NC
3
4
9 VAC in
Alimentatore
Power supply
Alimentation
PRI
Netzgerãt
Alimentador
Art. 6582
Alimentador
Art. 6582
-
+U
+I
A
B
C
D
Contatto NA - Portata 10A 230V
N.O. contact - Capacity 10A 230V
Contact NO - Portée 10A 230V
Kontaktbelastung 10A 230V
Contacto NA - Capacidad 10 A 230 V
Contacto NA - Capacidade 10A 230V
Alimentatore
Trasformatore
Power supply
Transformador
Alimentation
Transformateur
Netzgerãt
Transformator
Alimentador
Transformador
Art. 6582
Art. 832/030
PRI
PRI
Art. 6582
Art. 832/030
-
+U
+I
A
B
C
D
0 15
L
Serratura elettrica
Electric lock
Gâche électrique
Electrischer Türöffner
Cerradura
Trinco electrico
12 V AC
PT
ES
DE
FR
EN
IT