Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuale installatore - Installer guide
Manuel installateur - Technisches Handbuch
Instrucciones instalador - Manual do instalador
6029, 6029/C
Monitor serie Petrarca per Due Fili Plus
Petrarca series monitor for Due Fili Plus
Moniteur serie Petrarca pour Due Fili Plus
Monitor baureihe Petrarca für Due Fili Plus
Monitor serie Petrarca para Due Fili Plus
Monitor da série Petrarca para Due Fili Plus
Manuales relacionados para Vimar Elvox 6029
Resumen de contenidos para Vimar Elvox 6029
- Página 1 Manuale installatore - Installer guide Manuel installateur - Technisches Handbuch Instrucciones instalador - Manual do instalador 6029, 6029/C Monitor serie Petrarca per Due Fili Plus Petrarca series monitor for Due Fili Plus Moniteur serie Petrarca pour Due Fili Plus Monitor baureihe Petrarca für Due Fili Plus Monitor serie Petrarca para Due Fili Plus Monitor da série Petrarca para Due Fili Plus...
- Página 2 Petrarca: 6029 - 6029/C Il monitor serie Petrarca 6029 o 6029/C sono da abbinare al citofono 6209 oppure 62I8 per impianti videocitofonici della serie Due Fili Plus o Videokit Due Fili. CARATTERISTICHE TECNICHE 6029 - Monitor da esterno parete con schermo in B/N, 3,5” - Segnale video standard CCIR 625 linee, 50 quadri (su richiesta standard/EIA) - Banda passante 4 MHz CARATTERISTICHE TECNICHE 6029/C...
-
Página 3: Installation Instructions
Petrarca: 6029 - 6029/C Petrarca series monitor 6029 or 6029/C can work in conjunction with interphone 6209 or 62I8 for video door entry systems series Due Fili Plus or Two wires Videokit. TECHNICAL CHARACTERISTICS OF 6029 - Wall-mounted monitor with B/W screen, 3,5” - Video signal standard: CCIR with 625 lines and 50 frames (EIA standard available on request) - Passband: 4 MHz TECHNICAL CHARACTERISTICS OF 6029/C... - Página 4 Petrarca: 6029 - 6029/C Le moniteur séries Petrarca 6029 ou 6029/C peut être accouplé aux poste d’appartement 6209 ou 62I8 pour installations de portiers vidéo de la série Due Fili Plus ou Deux Fils Videokit. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 6029 - Moniteur mural avec écran 4” B/N, 3,5” - Signal vidéo standard CCIR 625 lignes, 50 cadres (sur demande standard EIA).
- Página 5 Petrarca: 6029 - 6029/C Monitor Baureihe Petrarca 6029 oder 6029/C kann zusammen mit den Haustelefon 6209 oder 62I8 für Videotürsprechan- lagen Baureihe Due Fili Plus oder Zwei Elvox Videokit. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 6029 - Aufputz-Monitor mit W/S Schirm, 3,5” - Videosignal CCIR Norm 625 Zeilen, 50 Bilder (auf Wunsch EIA Norm) - Auflösung 4MHz TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 6029/C - Aufputz-Monitor mit LCD Farbschirm, 3,5”...
-
Página 6: Consejos Para La Instalación
Petrarca: 6029 - 6029/C El monitor de la serie Petrarca 6029 o 6029/C se pueden acoplar a el interfono 6209 o 62I8 para instalaciones de la serie Due Fili Plus o Dos Hilos Videokit. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 6029 - Monitor de externo pared B/N con pantalla, 3,5” - Señal vídeo Standard CCIR 625 líneas, 50 cuadros (según pedido standard/EIA) - Banda pasante 4 MHz CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 6029/C... - Página 7 Petrarca: 6029 - 6029/C O monitor da série Petrarca 6029 ou 6029/C pode ser instalado unido ao interfone 6209 ou 62I8 para instalações de video porteiros para Due Fili Plus ou Dos Fios Videokit. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 6029 - Monitor de montagem saliente com écran B/P, 3,5” - Sinal de vídeo standard CCIR 625 linhas, 50 imganes (sob pedido standard EIA) - Banda passante: 4 MHz CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 6029/C...
- Página 8 Petrarca: 6029 - 6029/C DIMENSIONI MONITOR E REGOLAZIONI MONITOR DIMENSIONS AND ADJUSTMENTS DIMENSIONS DU MONITEUR ET RÉGLAGES ABMESSUNGEN UND EINSTELLUNG DES MONITORS DIMENSIONES MONITOR Y REGULACIONES DIMENSÕES DO MONITOR E REGULAÇÕES Fig. 1 Contrasto (colore) Luminosità Contrast (colour) Brightness Contraste (colour) Luminosité...
- Página 9 Petrarca: 6029 - 6029/C Fig. 5 Fig. 6 VIDEO Fig. 8 Fig. 7 Fig. 9 VIDEO...
- Página 10 Petrarca: 6029 - 6029/C Il manuale istruzioni è scaricabile dal Télécharger le manuel d’instructions instruction manual sito www.vimar.com sur le site www.vimar.com downloadable from the site www. vimar.com Règles d’installation Installation rules Regole di installazione L’installation doit etre confiee a des Installation should be carried out by L’installazione deve essere effettuata da...
-
Página 11: Conformidad Normativa
Petrarca: 6029 - 6029/C Die Bedienungsanleitung ist auf El manual de instrucciones se puede É possível descarregar o manual de der Website www.vimar.com zum descargar en la página web www. instruções no site www.vimar.com Download verfügbar vimar.com Normas de instalación Regras de instalação... - Página 12 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com S6I.600.900 07 1810...