Rücksetzen Auf Werkseinstellung - Vimar ELVOX 1200 Serie Instrucciones Instalador

- Mit den Tasten < und > das Gerät wählen, dessen Version angezeigt
werden soll:
„FS".... Fingerabdruckscanner
„CU".... Steuereinheit
- Die Taste OK drücken
- Auf dem Display werden die ersten zwei Ziffern der Version angezeigt.
Bei Tastendruck auf > werden die anderen Ziffern angezeigt. Die Version
ist 8-stellig
- Wenn nun die Taste OK gedrückt wird, kehrt die Anzeige zu den ersten
zwei Ziffern der Version zurück.
Durch Tastendruck auf ESC kehrt die Anzeige zum vorhergehenden
Menü zurück.
RÜCKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNG
Mit dem Reset werden alle gespeicherten Daten gelöscht. Der Sicherheits-
code wird wieder auf den Standardwert 99 zurückgesetzt und die Verbin-
dung zwischen Scanner und Steuereinheit geht verloren.
- Den Sicherheitscode eingeben, wie im Abschnitt "EINGABE DES SI-
CHERHEITSCODES" beschrieben
DURCHFÜHRUNG DER RÜCKSETZUNG
- Die Taste > drücken, bis auf dem Display „rr" angezeigt wird
- Die Taste OK drücken
- Mit den Tasten < und > die erste Ziffer des Sicherheitscodes eingeben
- Die Taste OK drücken
- Mit den Tasten < und > die zweite Ziffer des Sicherheitscodes eingeben
- Die Taste OK drücken
- Auf dem Display erscheinen zwei rote Punkte. Der Scanner blinkt orange.
Das Gerät ist auf die ursprünglichen Einstellungen zurückgesetzt.
- Für die erneute Inbetriebnahme des Geräts siehe "Erste Aktivie-
rung: Verbindung zwischen der Steuereinheit und dem Fingerab-
druckscanner".
3. Fingerprint scanner
Operating the fingerprint scanner
Nur wenn der Fingerabdruckscanner korrekt bedient wird, kann das System
einwandfrei funktionieren. Verwenden Sie die Finger mit den Ihrer Meinung
nach deutlichsten Fingerlinien. Ziehen Sie den Finger mit mittlerem Druck
über den Sensor. Bei schwach ausgeprägten Fingerlinien wird empfohlen,
weniger Druck ausüben, um die Fingerlinien nicht zu quetschen und ihr kor-
rektes Erkennen zu ermöglichen. Der Scanner ist mit einem automatischen
Lernsystem (Learning Finger) ausgestattet, um die Erkennung mit der Zeit
zu verbessern. Zur Optimierung der Erkennung sollten nach Speicherung
des Fingerabdrucks mindestens 5 Erkennungsvorgänge durchgeführt wer-
den. Falls Nichterkennungen auftreten, sollte der Finger neu gespeichert
werden. Bei erheblichen Erkennungsproblemen wird empfohlen, folgende
Versuche durchzuführen:
- Üben Sie weniger Druck aus, wenn Sie den Finger über den Sensor zie-
hen.
- Achten Sie darauf, dass Sie Ihren Finger nicht außerhalb der Vertiefung
über den Sensor ziehen
- Verwenden Sie nur das erste Fingerglied. Die Falte zwischen dem ersten
und zweiten Fingerglied muss mit dem Sensor ausgerichtet werden.
- Der Finger mit den besten Ergebnissen ist der Mittelfinger.
- Die Finger mit den größten Erkennungsschwierigkeiten sind der kleine
Finger und der Daumen. Letzterer ist am schwierigsten und unpraktischs-
ten zu verwenden.
- Probieren Sie, den Finger unterschiedlich schnell über den Sensor zu
ziehen, um herauszufinden, welche Geschwindigkeit sich für Sie am bes-
ten eignet. Übertreiben Sie nicht, denn wenn Sie ihn zu langsam oder zu
schnell über den Sensor ziehen, wird er nicht erkannt.
Sollten die obigen Ratschläge keine Abhilfe schaffen, speichern Sie den-
selben Fingerabdruck auf mehreren Speicherplätzen, um die Möglichkeit
der Erkennung zu erhöhen. Es stehen 99 Speicherplätze zur Verfügung!
Speichern Sie denselben Fingerabdruck im Extremfall bis zu 10 Mal. Nasse
Finger haben eine veränderte Ausprägung der Fingerlinien, was auch mit
dem bloßen Auge zu erkennen ist. Wenn Sie oft nasse Finger haben, sollten
Sie die Finger auch in nassem Zustand speichern. Kinderfinger funktionieren
je nach Körpergröße in der Regel ab dem 5. Lebensjahr. Die obigen Hin-
weise sind auf jeden Fall zu beachten.
DE
REGISTRIERUNG EINES FINGERABDRUCKS ÜBER DEN SENSOR
Der Finger muss unbedingt korrekt über den Sensor gezogen werden.
!
Die besten Ergebnisse werden bei Verwendung des Mittelfingers
und gleichzeitigem Ausstrecken des Mittel- und Zeigefingers er-
zielt.
Den Finger ab dem ersten Fingerglied ganzflächig über den Sensor ziehen.
Je größer die eingelesene Fingerfläche ist, desto besser wird die Qualität
des Fingerabdrucks und Ihr Finger später vom Gerät wiedererkannt. Für
eine einwandfreie Erkennung sollte der Finger immer auf dieselbe Weise
über den Sensor gezogen werden wie bei der Registrierung. Der Sensor
befindet sich etwa in der Mitte der Vertiefung für den Finger. Finger sanft, mit
wenig Druck und gleichmäßiger, mittlerer Geschwindigkeit über den Sensor
ziehen. Bei stark beanspruchten Händen (deren Fingerlinien stark abgenutzt
sind) wird empfohlen, die andere Hand zu verwenden. Wenn mit bloßem
Auge zu erkennen ist, dass die Linien des Fingerabdrucks nur schwach zu
sehen sind, verwenden Sie die Finger, an denen die Linien am deutlichsten
ausgeprägt sind.
ACHTUNG!
Versuchen Sie eine größtmögliche Fläche des ersten Fingerglieds mit
mittlerem Druck und mittlerer Geschwindigkeit über den Sensor zu zie-
hen. Auf diese Weise werden die besten Erkennungsergebnisse erzielt.
19