ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo AN610H Presión de aire 0,98 - 2,26 MPa (140 - 320 PSIG) Longitud del clavo Embobinado intercalado de clavos de alambre entre 32 mm (1-1/4") - 65mm (2-1/2") Embobinado intercalado de clavos de lámina entre 32 mm (1-1/4") - 65 mm (2-1/2")
Página 21
hayan sido ejecutadas. Compruebe si hay no resista el retroceso para hacer regresar alguna operación defectuosa sin que haya a la fuerza la herramienta a la superficie de clavos cargados y con el elemento de contacto trabajo. En el “Modo de accionamiento por en la posición completamente retraída.
Si no lo hiciere, centros de servicio autorizados o de fabrica- podrían ocurrir graves daños al operador de la herra- ción de Makita, usando siempre repuestos mienta o las personas que se encuentren en las proxi- Makita.
PRECAUCIÓN: • Una baja presión en la salida de aire del com- presor o una manguera de aire de mayor o menor diámetro en relación con la frecuencia de clavado puede causar una disminución en la capacidad de manejo de la herramienta. Lubricación Antes y después de usar, lubrique la herramienta con lubricante para herramientas neumáticas al colocar...
Alce y gire la placa del soporte del carrete de tal forma que la flecha que indica el tamaño de los clavos en la placa de soporte apunte hacia la graduación correspon- diente que se indica en el cartucho. Si la herramienta es usada con la placa de soporte del carrete puesta en un ajuste incorrecto, puede que resulte en una alimentación deficiente de clavo o en fallas durante la...
• Para el método (1), ajuste la palanca de cambio a OPERACIÓN la posición Para el método (2), ajuste la palanca de cambio a la posición PRECAUCIÓN: Tras usar la palanca de cambio para ajustar el • Asegúrese de que todos los sistemas de seguri- método de clavado, asegúrese siempre de que la dad funcionen adecuadamente antes de utilizar palanca de cambio esté...
Seleccione y use clavos cuya longitud sea mayor de Clavado de concreto 10 mm (3/8") que el grosor total de todas las piezas de trabajo a ser fijadas de acuerdo a como se indica en la ADVERTENCIA: tabla a continuación. •...
Corte del acero Cuando la clavadora se atasca, haga lo siguiente: Abra la tapa del cartucho y retire el carrete de clavos. Inserte una varilla pequeña o similar hacia el puerto de expulsión y dé un golpe ligero con un martillo para sacar los clavos atascados del puerto de expulsión.
Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido a causa de un defecto de mano de obra o material, Makita hará la reparación (o a su discreción, el reemplazo) sin ningún cargo. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- Esta garantía no aplica cuando:...
Página 32
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 884844C941 Anjo, Aichi 446-8502 Japan...