ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo AN611 Presión de aire 0,44 - 0,83 MPa (65 - 120 PSIG) Longitud aplicable Clavos electrosoldados 32 mm (1-1/4") - 65 mm (2-1/2") Clavos en rolo pegados con 32 mm (1-1/4") - 50 mm (2") plástico...
Página 21
no resista el retroceso para hacer regre- Siempre inspeccione el elemento de contacto tal como se indica en este manual. Los cla- sar a la fuerza la herramienta a la super- vos podrían clavarse accidentalmente si el ficie de trabajo. En el “Modo de accio- mecanismo de seguridad no está...
12. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones y cualquier mantenimiento deberán ser realizados por los centros de servicio autorizados o de fabrica- ción de Makita, usando siempre repuestos Makita. 10 20 30 40 50 60 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Los reguladores de presión deben usarse para limitar Cuando no se use el juego de aire, lubrique la herra- la presión del aire suministrado cuando éste excede mienta con aceite para herramientas neumáticas, colo- la presión nominal de la herramienta. Si no lo hiciere, cando 2 (dos) o 3 (tres) gotas en el adaptador de aire.
demasiado profundos aun cuando la flecha apunta al Coloque la bobina de clavos sobre el disco de apoyo número 9, disminuya la presión de aire. En general, la de la bobina. Desenrolle suficientes clavos para llegar vida útil de la herramienta será mayor cuando la herra- a la garra de alimentación.
Para impulsar un clavo, puede colocar el ele- mento de contacto contra la pieza de trabajo y tirar del gatillo o ► 1. Clavado intermitente 2. Clavado continuo 3. Palanca de cambio 4. Seguro del gatillo PRECAUCIÓN: Tirar del gatillo primero y luego colocar el ele- mento de contacto contra la pieza de trabajo.
Clavos Clavo ► 1. Varilla pequeña 2. Puerto de expulsión Gancho Manipule los carretes de clavos y sus cajas con cui- dado. Si los carretes de clavos se manipulan sin cui- dado, pueden perder la forma o romperse sus conecto- res, teniendo como resultado una alimentación escasa de clavos.
Mantenimiento de la clavadora Verifique siempre el estado general de la herramienta y afloje los tornillos antes de ponerla en funcionamiento. Ajuste según lo requerido. Asegúrese de que todos los sistemas de seguridad funcionen adecuadamente antes de utilizar la herra- mienta.
Makita hará la reparación que podría quedar peligrosamente atrapada durante (o a su discreción, el reemplazo) sin ningún cargo.
Página 29
Esta garantía le concede derechos legales específicos y usted podrá tener también otros derechos que varían de un estado a otro. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o con- secuentes, por lo que la limitación o exclusión arriba mencionada podría no aplicar para usted.
Página 32
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884178B942...