Cura E Manutenzione - Philips ZOOM! WhiteSpeed Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ZOOM! WhiteSpeed:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
5. Per attaccare la testa dell'acceleratore, allentare le
manopole accanto alla sede all'estremità del braccio
dell'acceleratore facendole girare 4-5 volte. Spingere
delicatamente ma con decisione la testa dell'acceleratore
nella sede. La testa verrà tenuta ferma dalle molle
nella sede.
6. Collocare il braccio dell'acceleratore nel relativo
sostegno allineando attentamente il foro del braccio
con quello del perno. Inserire la vite nel foro e serrare.
Continuare a serrare la vite fino a quando è inserita del
tutto nella cavità. La vite deve essere a raso o inserita
nella cavità. La filettatura della vite è ricoperta di colla
(di colore giallo) che viene rilasciata durante il serraggio
della vite. Quindi è importante finire di serrare la vite nel
momento del suo inserimento onde evitare che la colla
impedisca di completarlo.
7. Collegare il cavo di alimentazione dal braccio
dell'acceleratore ai cavi provenienti dal sostegno e dalla
testa dell'acceleratore. Girare il connettore della testa
dell'acceleratore fino al completo bloccaggio.
8. Quando si è pronti a provare l'acceleratore, attivare
l'unità azionando l'interruttore principale sul lato destro
dell'alimentatore.
1.5 Preparazione
Inserire il cavo di alimentazione dell'acceleratore che
fuoriesce dalla base del dispositivo direttamente in una
presa a muro di tensione adeguata.
Ora l'acceleratore è pronto per l'uso con il kit sbiancante
per studio dentistico Philips Zoom! attivato dalla luce.
Consultare il manuale del kit per ottenere ulteriori
istruzioni riguardo alla preparazione e informazioni
sull'applicazione del dispositivo.
2. Philips Zoom! Trattamento
sbiancante attivato dalla luce per
studio dentistico
2.1 Guida ottica
La guida ottica è progettata per assicurare distanza e
allineamento idonei garantendo la corretta esposizione
alla luce della zona da sbiancare. Rimuovere la guida ottica
dal kit sbiancante per studio dentistico attivato dalla luce
e collocarla sull'estremità della testa dell'acceleratore.
Accendere l'acceleratore agendo sul pulsante di
15
*In base alla guida alle tonalità Vitapan Classical disposte in ordine di valore. Vita e Vitapan sono marchi commerciali di Vita Zahnfabrik, AG Germania.
alimentazione situato sul lato dell'alimentatore. Una volta
attaccata la guida, il display dell'alimentatore indicherà
"Guide Status – Guide Attached" (Stato guida - Guida
attaccata) seguito da "X of X Sessions" (X di X sedute). Ogni
nuova guida ottica ha un'autonomia di quattro sessioni di
15 minuti l'una.
2.2 Allineare la testa dell'acceleratore e la guida
ottica al retrattore
Una volta completata l'applicazione di gel sbiancante, sollevare
lo schienale della poltrona in modo che il paziente sia in
una posizione leggermente reclinata (a 45 gradi) e in grado
di inghiottire a proprio agio; mantenere la pressione sul
morso. Posizionare l'acceleratore vicino al paziente. Il braccio
dell'acceleratore deve essere spostabile, ma stabile.
Allineamento della testa dell'acceleratore:
1. Afferrare la testa dell'acceleratore con una mano e
avvicinarla alla bocca del paziente. Con l'altra mano alzare
o abbassare il braccio dell'acceleratore in modo tale che la
testa dell'acceleratore sia rivolta direttamente verso i denti
del paziente.
2. Con entrambe le mani posizionare la testa dell'acceleratore
in modo che la guida ottica e le scanalature del retrattore
IsoPrep siano allineate. Stringere le manopole della testa
e del braccio dell'acceleratore (4). Bloccare le rotelle in
posizione. Durante il funzionamento, la guida ottica e il
retrattore IsoPrep consentiranno alla testa dell'acceleratore
di seguire i lievi movimenti del capo del paziente
assicurandone l'adeguato allineamento.
2.3 Esecuzione di un ciclo di procedure sbiancanti
Ogni procedura di sbiancamento attivata dalla luce per studio
dentistico Philips Zoom! consiste in tre sedute sbiancanti
di 15 minuti l'una con una pausa tra una seduta e l'altra
per consentire all'operatore di rimuovere e sostituire il
gel sbiancante. Ogni guida ottica comprende una quarta
procedura per l'uso su pazienti con tonalità A3 o più scure.
1. Assicurarsi che al paziente sia stato somministrato il gel
sbiancante secondo quanto previsto nel manuale del kit e
che siano montate tutte le barriere protettive.
2. Premere il pulsante "Intensity" (Intensità) per scegliere le
intensità di luce alta, media o bassa e ottenere il grado
di intensità voluto. Questa impostazione può essere
cambiata in qualsiasi momento nel corso della procedura
di sbiancamento.
3. Premere il pulsante "Start" (Avvio) per accendere la luce e
attivare il timer per la seduta.
4. Una volta accesa la luce, verrà visualizzato il conteggio alla
rovescia. L'acceleratore emette un bip quando mancano tre
minuti alla fine della seduta e tre bip negli ultimi tre secondi
di ogni seduta di 15 minuti. Scaduto il tempo, la luce si
spegne e viene emesso un segnale acustico prolungato.
5. Far presente al paziente che il progresso di ogni seduta
sarà segnalato da 4 luci bianche visualizzate sulla
testa dell'acceleratore, ciascuna delle quali indicherà il
completamento di un quarto della seduta.
6. Per interrompere una seduta premere il pulsante "Pause"
(Pausa). Il tempo restante della seduta lampeggerà sul
display. Per riprendere la sessione, premere il pulsante
"Pause" (Pausa) o "Start" (Avvio). NON PREMERE MAI IL
PULSANTE "STOP" DURANTE LA PROCEDURA O SI
PERDERÀ UN'INTERA SEDUTA DI 15 MINUTI.
7. Al termine di ogni seduta di 15 minuti, il display visualizzerà
il numero di sessioni restanti della guida luce. Premere
"Start" (Avvio) per attivare la luce per la seduta successiva.
8. Quando sono stati utilizzati tutti i trattamenti della
guida ottica, il display visualizza per tre secondi "Sessions
Complete" (Sedute completate), quindi "Guide Status –
Replace Guide" (Stato guida – Sostituire guida). Staccare
la guida ottica dal retrattore IsoPrep e allontanare
l'acceleratore dal paziente.
Suggerimento: usare l'impostazione High (Alto) per il
massimo sbiancamento, Low (Basso) per
la massima gestione del calore e della
sensibilità. Tenere presente tuttavia che
una minore intensità di luce può dare
minori risultati.
Suggerimento: al termine di ogni seduta, verificare
che le labbra e le gengive del paziente
siano costantemente e completamente
coperte per prevenire un'eventuale
esposizione del tessuto morbido alle luci
LED e al gel sbiancante.

3. Cura e manutenzione

Si consiglia di pulire e disinfettare l'acceleratore dopo
ogni seduta sbiancante. Non spruzzare o versare liquidi
direttamente sull'apparecchio. Applicare detergente su un
panno soffice o un asciugamano di carta prima dell'uso.
Non usare detergenti o solventi abrasivi. Si raccomandano
i seguenti detergenti: Sanicloth, CaviWipes, SciCan, Birex,
BioSurf, Cidex e IPA. Seguire le istruzioni sull'uso di prodotti
detergenti per assicurare l'adeguata pulizia dell'apparecchio.
Per ottenere le massime prestazioni, assicurarsi che la finestra
di emissione sulla testa dell'acceleratore sia sempre pulita e
priva di granelli o striature.
Nessuna delle parti dell'acceleratore può essere riparata o
sostituita dall'utente, fatta eccezione dei due fusibili sostituibili
all'interno della scatola dell'alimentatore.
L'acceleratore è conforme alle leggi nazionali e internazionali
vigenti e alle norme EMC (compatibilità elettromagnetica)
che interessano questo tipo di prodotto quando utilizzato
come previsto. Dette leggi e normative determinano sia i
livelli consentiti di emissione elettromagnetica del prodotto sia
l'immunità del prodotto alle interferenze elettromagnetiche
derivanti da fonti esterne.
Altri prodotti elettronici che superano i limiti previsti dalle
normative EMC sopra citate potrebbero, in circostanze
insolite, influire sul funzionamento del prodotto.
• I prodotti elettromedicali necessitano di precauzioni
speciali riguardo alla compatibilità elettromagnetica e la
loro installazione e utilizzo sono soggetti alle norme EMC
descritte in questo manuale.
• L'uso di accessori e cavi diversi da quelli specificati può dar
luogo a maggiori livelli di emissione o minore immunità.
• Il prodotto non deve essere usato in prossimità di altri
prodotti; se ciò risulta necessario, si raccomanda di
osservarlo per verificarne l'adeguato funzionamento.
• Per evitare il rischio di scossa elettrica, non rimuovere i
pannelli del sistema.
• Affidare la manutenzione a personale qualificato.
• Non usare mai il sistema se il cavo di alimentazione
è danneggiato.
Magazzinaggio
Il braccio dell'acceleratore può essere piegato in modo da
ridurre al minimo l'ingombro dell'acceleratore per un comodo
magazzinaggio. A questo proposito, allentare le manopole
del braccio dell'acceleratore, quindi piegarlo verso il basso in
direzione del sostegno.
Smaltimento
Discus Dental si preoccupa della tutela dell'ambiente. Si
raccomanda di smaltire questo prodotto in modo adeguato
al termine della sua durata di esercizio in conformità alle
leggi e alle normative vigenti in materia di smaltimento di
dispositivi elettronici.
Attenzione: tensione pericolosa
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Philips ZOOM! WhiteSpeed

Tabla de contenido