Hoito Ja Kunnossapito - Philips ZOOM! WhiteSpeed Manual Del Usuario

5. Voidaksesi kiinnittää valkaisulaitteen pään löysää ensiksi
valkaisulaitteen varren päässä sijaitsevassa pidikkeessä
olevia nuppeja 4–5 kierroksen verran. Työnnä sitten
valkaisulaitteen pää varovasti, mutta lujasti, pidikkeeseen.
Pidikkeen jouset pitävät sen lujasti paikallaan.
6. Aseta valkaisulaitteen varsi valkaisulaitteen telineeseen
ja sijoita varressa oleva reikä huolellisesti kiinnikkeen
reiän kohdalle. Työnnä ruuvi reikään ja kiristä sitä. Jatka
ruuvin kiristämistä, kunnes se on kokonaan syvennyksessä.
Ruuvin tulee olla upotettu pinnan tasoon tai syvennyksen
sisällä. Ruuvin kierteissä on liimaa (väriltään keltaista), joka
vapautuu ruuvia kiristettäessä. Siksi on tärkeää, että ruuvin
kiristäminen suoritetaan loppuun, kun se on asetettu
paikalleen, sillä muuten liima voi estää ruuvin täydellisen
paikalleen sijoittamisen.
7. Yhdistä sähköjohto valkaisulaitteen varresta sen telineestä
ja päästä tuleviin johtoihin. Valkaisulaitteen pään liitintä on
käännettävä, kunnes tunnet sen lukkiutuvan paikalleen.
8. Kun olet valmis testaamaan valkaisulaitetta, käynnistä laite
tehonlähteen oikealla puolella sijaitsevasta pääkytkimestä.
1.5 Alkuasetus
Liitä valkaisulaitteen alustasta esiin työntyvä valkaisulaitteen
virtajohto suoraan asianmukaisesti mitoitettuun pistorasiaan.
Valkaisulaite on nyt valmis käytettäväksi valolla aktivoitavan
Philips Zoom! Chairside -valkaisusarjan kanssa. Katso sarjan
käyttöohjeesta alkuasetusta koskevat lisäohjeet sekä käyttöä
koskevat ohjeet.
2. Valolla aktivoitava Philips Zoom!
Chairside-valkaisuhoito
2.1 Valo-ohjain
Valo-ohjain on tarkoitettu varmistamaan oikea etäisyys
ja kohdistus, jotta oikea valotus säilyy hymyalueella.
Irrota valo-ohjain valolla aktivoitavasta Philips Zoom!
Chairside-valkaisusarjasta ja aseta se valkaisulaitteen pään
loppupäähän. Kytke valkaisulaite päälle tehonlähteen sivussa
olevasta virtapainikkeesta. Kun valo-ohjain on kiinnitetty
kunnolla, tehonlähteen näyttöön tulee "Guide Status –
Guide Attached" (ohjaimen tila – ohjain kiinnitetty) ja sen
jälkeen "X of X Sessions" (jakso X/X). Kukin ladattu uusi
valo-ohjain sisältää neljä 15 minuutin aktivointijaksoa.
55
*Perustuu Vitapan Classical värisävyoppaaseen, jossa käytetään arvojärjestystä. Vita ja Vitapan ovat saksalaisen Vita Zahnfabrik AG:n tavaramerkkejä.
2.2 Valkaisulaitteen pään ja valo-ohjaimen
kohdistus retraktoriin
Kun valkaisugeelin levitys on saatu päätökseen, nosta tuolin
selustaa niin, että potilas on kallistunut hieman (45 asteen
kulmassa) ja pystyy nielemään vaivattomasti, ja pidä puruvallia
kevyesti painettuna. Työnnä valkaisulaite paikalleen potilaan
viereen. Valkaisulaitteen varren on oltava liikutettavissa,
joskin vakaana.
Valkaisulaitteen pään kohdistus:
1. Tartu valkaisulaitteen päähän toisella kädellä ja siirrä
se potilaan suun lähelle. Nosta tai laske valkaisulaitteen
vartta toisella kädellä tarpeen mukaan varmistaaksesi,
että valkaisulaitteen pää on suunnattu suoraan potilaan
hampaita kohti.
2. Aseta valkaisulaitteen pää lopulliseen asentoon molemmilla
käsillä niin, että valo-ohjaimen ja IsoPrep-retraktorin
reiät ovat kohdakkain. Kiristä valkaisulaitteen pään ja
valkaisulaitteen varren nupit (4). Lukitse pyörät paikoilleen.
Kiinni kytkettyinä valo-ohjain ja IsoPrep-retraktori päästävät
valkaisulaitteen pään seuraamaan potilaan pään vähäisiä
liikkeitä kunnollisen kohdistuksen varmistamiseksi.
2.3 Valkaisutoimenpidejakson suoritus
Valolla aktivoitava Philips Zoom! Chairside -valkaisutoimenpide
koostuu kolmesta 15 minuutin valkaisujaksosta. Kunkin jakson
välillä on tauko, jotta käyttäjä voi poistaa valkaisugeelin ja
asettaa uuden tilalle. Kukin valo-ohjain sisältää neljännen
jakson potilaille, joiden värisävy on A3 tai tummempi.
1. Varmista, että potilasta on valmisteltu asianmukaisesti
sarjan käyttöohjeen mukaisesti niin, että valkaisugeeli ja
suojakerrokset ovat paikoillaan.
2. Käy läpi suuren, keskisuuren ja pienen valonvoimakkuuden
asetukset painelemalla Intensity (voimakkuus) painiketta,
kunnes haluttu voimakkuus on valittuna. Tämä asetus voidaan
muuttaa milloin tahansa valkaisutoimenpiteen aikana.
3. Sytytä valo ja käynnistä jakson ajastin painamalla Start
(käynnistä) painiketta.
4. Kun valo on syttynyt, taaksepäinlaskenta tulee näyttöön.
Valkaisulaite piippaa kerran, kun 3 minuuttia on jäljellä, ja
kolmasti 15 minuutin jakson viimeisten 3 sekunnin aikana.
Kun ajan nollakohta saavutetaan, valo sammuu ja kuuluu
pitkä piippaus.
5. Huomauta potilaalle, että valkaisulaitteen päässä sijaitsevat
neljä valkoista valoa, joista kukin osoittaa jakson yhtä
neljännestä, seuraavat kunkin jakson etenemistä.
6. Jos jokin jakso on keskeytettävä, paina Pause (keskeytä)
painiketta. Jaksosta jäljellä oleva aika vilkkuu näytössä.
Käynnistä jakso uudelleen painamalla joko Pause
(keskeytä)- tai Start (käynnistä) painiketta. äLä PAINA
STOP (KESKEYTä) PAINIKETTA MILLOINKAAN TäMäN
PROSESSIN AIKANA TAI MUUTEN KOKO 15 MINUUTIN
JAKSO MENEE HUKKAAN.
7. Kunkin 15 minuutin jakson lopussa näyttöön tulee valo-
ohjaimessa jäljellä olevien jaksojen määrä. Sytytä seuraavan
jakson valo painamalla Start (käynnistä).
8. Kun valo-ohjaimen kaikki jaksot on käytetty, näyttöön tulee
"Sessions Complete" (jaksot lopussa) 3 sekunnin ajaksi ja
sen jälkeen "Guide Status – Replace Guide" (ohjaimen tila
– vaihda ohjain). Irrota valo-ohjain IsoPrep-retraktorista ja
vedä valkaisuohjain pois potilaan luota.
Vinkki: Käytä suuren voimakkuuden asetusta
mahdollisimman suuren valkaisun ja pienen
voimakkuuden asetusta mahdollisimman suuren
lämpö- ja herkkyyshallinnan saavuttamiseksi.
Ota kuitenkin huomioon, että pienempi
valovoimakkuus voi huonontaa tuloksia.
Vinkki: Varmista kunkin jakson jälkeen, että potilaan huulet
ja ikenet ovat jatkuvasti ja täysin peitettyjä, jotta
estetään pehmytkudoksen altistus LED-valoille
ja valkaisugeelille.

3. Hoito ja kunnossapito

Valkaisulaite on puhdistettava ja desinfioitava kunkin
valkaisujakson jälkeen. älä suihkuta tai kaada nesteitä suoraan
koneen päälle. Levitä puhdistusainetta pehmeään liinaan
tai paperipyyhkeeseen ennen käyttöä. älä käytä hankaavia
puhdistusaineita tai liuottimia. Seuraavia puhdistusaineita
suositellaan: Sanicloth, CaviWipes, SciCan, Birex, BioSurf, Cidex
ja IPA. Noudata puhdistusaineen käyttöohjeita, jotta varmistat
laitteen kunnollisen puhdistumisen.
Varmista parhaan mahdollisen tuloksen saavuttamiseksi, että
valkaisulaitteen pään annosteluikkuna pysyy puhtaana ja että
siinä ei ole hiukkasia eikä juovia.
Valkaisulaitteessa ei ole käyttäjän huollettavia tai vaihdettavia
osia kahta tehonlähteen kotelossa sijaitsevaa vaihdettavaa
sulaketta lukuun ottamatta.
Valkaisulaite on sellaisten asiaankuuluvien sähkömagneettista
yhteensopivuutta (EMC) koskevien kansainvälisten ja
kansallisten lakien ja standardien mukainen, jotka kattavat
tämäntyyppisen tuotteen sitä tarkoituksenmukaisesti
käytettäessä. Kyseiset lait ja standardit määrittävät sekä
tuotteesta peräisin olevan sallitun sähkömagneettisen säteilyn
tason että siltä vaaditun ulkoisista lähteistä peräisin olevan
sähkömagneettisen häiriön sietotason.
Muut elektroniikkatuotteet, jotka ylittävät kyseisissä
EMC-standardeissa määritetyt rajat, voivat vaikuttaa tuotteen
toimintaan poikkeuksellisissa olosuhteissa.
• Lääkinnälliset sähkölaitteet vaativat EMC:tä koskevia erityisiä
varotoimia, ja ne on asennettava ja otettava käyttöön tässä
käyttöohjeessa annettujen EMC-tietojen mukaan.
• Muiden kuin määritettyjen lisälaitteiden ja kaapeleiden
käyttämisestä voi olla seurauksena säteilyn lisääntyminen tai
sietotason aleneminen.
• Laitetta ei tule käyttää muiden laitteiden vieressä. Jos sen
käyttäminen muiden laitteiden vieressä on välttämätöntä, sitä
on tarkkailtava normaalitoiminnan varmistamiseksi.
• Laitteen paneeleja ei saa irrottaa, jotta vältetään
sähköiskun vaara.
• Anna pätevien henkilöiden huoltaa laite.
• Laitetta ei saa käyttää, jos sen virtajohto on vaurioitunut.
Varastointi
Valkaisulaitteen varsi on tarkoitettu alas laskettavaksi, jotta
minimoidaan valkaisulaitteen vaatima kokonaistila varastoinnin
helpottamiseksi. Voit laskea valkaisulaitteen varren alas
löysäämällä varren nupit ja taittamalla varren alas- ja sisäänpäin
valkaisulaitteen telinettä kohti.
Hävitys
Discus Dental välittää ympäristön suojelemisesta. Tämä tuote
tulee hävittää asianmukaisesti sen käyttöiän lopussa paikallisten
elektroniikkaromua koskevien lakien ja määräysten mukaisesti.
Huomio: Vaarallinen jännite