Caractéristiques Techniques; Informazioni Generali Sul Prodotto; Uso Previsto; Precauzioni Di Sicurezza - Philips ZOOM! WhiteSpeed Manual Del Usuario

6. Caractéristiques techniques
Accélérateur de blanchiment à LED Philips Zoom! WhiteSpeed
Valeurs nominales d'entrée
100 – 240 V, 3 A, 50/60 Hz
Classification Classe I, type BF, IPXO ; ne convient pas pour une utilisation en présence de mélanges inflammables
Mode de fonctionnement En continu
Température de fonctionnement 10 ºC à 40 ºC (50 ºF à 104 ºF)
Source lumineuse Réseau de LED
Largeur de bande Valeur nominale 400 à 505 nm
Refroidissement Refroidissement par air
Hauteur 136 cm/53,5 po
Poids 11 kg/24 lb
Directive et déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques
Émissions Conformité Environnement électromagnétique – directives
Avertissement :
13
Italiano
1. Informazioni generali sul
prodotto
1.1 Contenuto della confezione (fare riferimento
alle immagini sulla parte anteriore)
Ogni acceleratore sbiancante a LED WhiteSpeed Philips
Zoom! (acceleratore) è stato rigorosamente ispezionato
e testato in fabbrica. Alla consegna presso lo studio,
verificare che il contenitore di spedizione e il dispositivo
non siano stati danneggiati. In caso di danni, avvisare
immediatamente il rivenditore locale di Discus Dental. Nel
caso di spedizione danneggiata conservare tutti i materiali
di imballaggio.
1. Testa dell'acceleratore a LED (1)
2. Braccio dell'acceleratore (1)
3. Sostegno dell'acceleratore con alimentatore (1)
4. Base dell'acceleratore (1)
5. Rotelle (5)
6. Occhiali di protezione (3)
7. Sacchetto componenti
Chiave Allen (1)
Vite (1)
Bullone e manopola (1)
Rondella di sicurezza in 2 parti (1)
Rondella Fender grande (1)
8. Manuale d'uso (1)

1.2 Uso previsto

L'acceleratore è una sorgente luminosa destinata
all'uso da parte di dentisti esperti nello sbiancamento
di denti scoloriti. La testina di emissione di luce a LED
dell'acceleratore è progettata per emettere lo spettro
ottimale di energia luminosa e innescare il gel sbiancante
per studio dentistico Philips Zoom! attivato dalla luce per
produrre da 6 a 8 tonalità* di sbiancamento dei denti. Le
lunghezze d'onda della luce emessa vanno dai 400 ai 505
nanometri (nm) e l'intensità di energia irradiata sui denti
può essere impostata a tre livelli secondo le esigenze del
paziente e il caso specifico. L'acceleratore deve essere
sempre usato in conformità ai termini e alle condizioni
della Lettera di Accordo (LOA) fornita e firmata prima
della consegna del prodotto.
*In base alla guida alle tonalità Vitapan Classical disposte in
ordine di valore. Vita e Vitapan sono marchi commerciali di Vita
Zahnfabrik, AG Germania.

1.3 Precauzioni di sicurezza

Non tentare di usare l'acceleratore senza prima avere acquisito
una conoscenza approfondita di questo manuale, e del
manuale contenuto nel Kit sbiancante per studio dentistico
Philips Zoom! attivato dalla luce ("Kit"). La mancata osservanza
di tali modalità potrebbe causare lesioni agli operatori e ai
pazienti o danni al prodotto. L'uso del sistema va affidato
esclusivamente a personale addestrato e qualificato.
Attenzione: durante il funzionamento usare una
protezione oculare per garantire la sicurezza di tutte
le persone presenti nell'area del trattamento. La luce
intensa può causare rischi per gli occhi. Durante l'uso di
questo dispositivo si devono indossare lenti o occhiali
protettivi di sicurezza in grado di filtrare lunghezze
d'onda tra i 400 e i 505 nm.
Attenzione: NON GUARDARE MAI
DIRETTAMENTE LA LUCE. Non dirigere mai il
raggio luminoso dell'acceleratore in direzioni che non
siano quelle dell'area trattata. Prima di attivare la luce
verificare che la testina di emissione sia posizionata e
diretta esclusivamente verso l'area di trattamento.
Attenzione: NON TENTARE DI ACCEDERE
ALL'INTERNO DEL DISPOSITIVO. La manutenzione è
riservata al personale di assistenza tecnica autorizzato
dalla Philips Discus Dental. È vietato qualsiasi tentativo
di accesso agli elementi interni del dispositivo da parte
di personale non autorizzato o privo dell'apposita
autorizzazione; ciò potrebbe causare lesioni e annullare
la garanzia o gli obblighi di manutenzione da parte di
Philips Discus Dental.
1.4 Assemblaggio dell'acceleratore (fare riferimento
alle immagini sulla parte anteriore della confezione)
1. Rimuovere tutti gli articoli dall'imballaggio.
2. Inserire le rotelle nei piedini alla base dell'acceleratore
facendole scattare per bloccarle.
3. Collocare la base dell'acceleratore in posizione verticale sul
pavimento. Inserire il sostegno dell'acceleratore nella base
dell'apparecchio allineando il perno del sostegno con la
scanalatura nella base; spingere con decisione il sostegno al
suo posto.
4. Montare la rondella di sicurezza con i denti grandi rivolti uno
verso l'altro e collocarla sul bullone, seguita dalla rondella
Fender (grande). Da sotto la base dell'acceleratore, avvitare il
bullone sul fondo della base stessa, fissandolo al sostegno.