Introducción; La Máquina; Uso; Señales De Advertencia - Dynapac CC102 Manual De Instrucciones

2010-06-07
Introducción
La máquina
El CC102 de Dynapac es un rodillo tándem vibratorio
auto-propulsado de la clase de 2 toneladas métricas,
con cilindros de 1.070 mm de anchura. La máquina
está equipada con transmisión, frenos y vibración en
ambos cilindros.
El CC102 está también disponible en versión Combi,
con cuatro ruedas de caucho en la parte trasera que
sustituyen al cilindro de acero.

Uso

El CC102 se ha diseñado principalmente para la
compactación de asfalto, pero ofrece una excelente
capacidad para la compactación de capas de asiento
y de refuerzo. El rodillo se ha diseñado para trabajos
de construcción más pequeños, como la
compactación de asfalto en carreteras secundarias,
aceras, carriles para bicicletas y entradas de garajes.
Señales de advertencia
¡ADVERTENCIA! Indica un peligro o un ¡ADVERTENCIA! Indica un peligro o un
procedimiento arriesgado que puede acarrear procedimiento arriesgado que puede acarrear
lesiones serias o mortales si se hace caso lesiones serias o mortales si se hace caso
omiso de la advertencia. omiso de la advertencia.
¡PRECAUCIÓN! Indica un peligro o un ¡PRECAUCIÓN! Indica un peligro o un
procedimiento arriesgado que puede acarrear procedimiento arriesgado que puede acarrear
daños a la máquina o a la propiedad si se hace daños a la máquina o a la propiedad si se hace
caso omiso de la precaución. caso omiso de la precaución.
Información de seguridad
Se recomienda formar a los operarios en la Se recomienda formar a los operarios en la
manipulación y mantenimiento diario de la manipulación y mantenimiento diario de la
máquina del modo indicado en el manual de máquina del modo indicado en el manual de
instrucciones. instrucciones.
No se permite el transporte de pasajeros en la No se permite el transporte de pasajeros en la
máquina y el usuario deberá ir sentado en el máquina y el usuario deberá ir sentado en el
asiento del conductor cuando trabaje con la asiento del conductor cuando trabaje con la
máquina. máquina.
El manual de seguridad suministrado con la El manual de seguridad suministrado con la
máquina debe ser leído por todos los máquina debe ser leído por todos los
operadores del rodillo. Siga siempre las operadores del rodillo. Siga siempre las
instrucciones de seguridad. No quite el manual instrucciones de seguridad. No quite el manual
de la máquina. de la máquina.
ICC102-2ES2.pdf
Introducción
1