Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Bandeja vibratoria de avance
ILX090ES2, Diciembre 2001
La bandeja vibrante Dynapac LX 90 tiene una exclusiva zapata redonda que permite
compactar junto a postes, columnas, barandas, bocas de alcantarilla y fundamentos.
La LX 90 tiene asimismo un diseño que facilita el trabajo alrededor de obstáculos.
El cómodo aro de manejo, además de maximizar el confort de trabajo del operador en
espacios reducidos, también es práctico para izar la bandeja desde el fondo de zanjas
y descargarla de vehículos de transporte. En la placa del motor hay una empuñadura
de elevación adicional para equilibrar el movimiento al izar la máquina.
La bandeja, tal como ocurre con otras máquinas con motor de combustión, debe usar-
LX 90
Manejo y Mantenimiento
Motor:
Honda GX160
Este manual rige a partir de PIN (S/N):
LX 90
PIN (S/N)
se en espacios bien ventilados.
Reservado el derecho a introducir modificaciones.
Impreso en Suecia.
*19000506*
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dynapac LX 90
Resumen de contenidos para Dynapac LX 90
- Página 1 La LX 90 tiene asimismo un diseño que facilita el trabajo alrededor de obstáculos. El cómodo aro de manejo, además de maximizar el confort de trabajo del operador en espacios reducidos, también es práctico para izar la bandeja desde el fondo de zanjas...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Leer todo el libro antes de poner en marcha la máquina o antes de iniciar trabajos de manteni- miento. Asegurarse que haya buena ventilación (ex- tracción de aire) si el motor está operando en lugares cerrados. LX 90 ILX090ES2... -
Página 3: Generalidades
PLACA DE LA MÁQUINA Rellenar los datos que siguen, al recibir y poner en servicio la máquina. L000270A ................Modelo de motor Número de motor LX 90 ILX090ES2... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
Laos manubrios de las máqui- Lea atentamente todas las instrucciones nas DYNAPAC, han sido diseñados de forma antes de utilizar la máquina. Mantenga las que absorben una gran parte de las vibracio- instrucciones en un lugar seguro. - Página 5 No opere con la máquina en luga- res insuficientemente ventilados. Existe riesgo de envenenamiento por Monóxido de Carbono. Use la máquina exclusivamente en las aplica- ciones para las está indicada. Asegúrese de saber parar la máquina rápidamente ante una situación de emergencia. LX 90 ILX090ES2...
- Página 6 EXTINCIÓN DE INCENDIOS Si se declara un incendio en la compactadora, utilizar en primer lugar un extintor de polvo tipo ABE. También puede utilizarse un extintor de ácido carbónico tipo BE. LX 90 ILX090ES2...
-
Página 7: Medidas De Seguridad En El Manejo
No deje nunca la máquina con el motor en marcha. LX 90 ILX090ES2... -
Página 8: Rotulos De Seguridad, Ubicacion Y Descripcion
ROTULOS DE SEGURIDAD, UBICACION Y DESCRIPCION L000271A LX 90 ILX090ES2... - Página 9 Punto de muy calientes en el com- izada partimento del motor. No tocar estas superficies. 283743 Precaución: correas trape- Usar auricu- zoidales giratorias. lares de Mantener las manos a una protección distancia prudencial de la zona de riesgo. LX 90 ILX090ES2...
-
Página 10: Carburante Y Lubricantes
Proceder con sumo cuidado para evitar derrames innecesarios de combustible. Componentes de servicio P/N Honda GX160 Elemento de filtro de aire del motor 23 93 23 Bujía 23 95 65 Correa de transmisión 28 45 37 LX 90 ILX090ES2... -
Página 11: Datos Técnicos
Nivel de ruido de conformidad con la Directiva UE 2000/14/CE relativa a máquinas con equipos con homologación UE, con las vibraciones acopladas y sobre una superficie de macádam: Nivel de potencia acústica ponderado, LwA, dB(A) = Nivel de potencia acústica garantizado, LwA, dB(A) = LX 90 ILX090ES2... -
Página 12: Datos Técnicos - Dimensiones
DATOS TÉCNICOS – DIMENSIONES ÁREA DE CONTACTO LX 90 Área de contacto, m 0,088 LX 90 ILX090ES2... -
Página 13: Manejo
2. Poner el acelerador en posición intermedia. L000272A 3. Cerrar el estrangulador si el motor está frío. Cerrar el estrangulador hasta la mitad o dejarlo completa- mente abierto si el motor está caliente o si la tempe- ratura ambiente es alta. L000045A LX 90 ILX090ES2... - Página 14 Devolverla suavemente para que no se dañe el dispositivo de arranque. L000050A 6. Abrir totalmente el estrangulador de forma gradual. L000046A 7. Dejar el motor en ralentí durante unos minutos antes de acelerar al máximo. L000273A LX 90 ILX090ES2...
- Página 15 1. Poner el acelerador en la posición de ralentí. Dejar funcionar el motor en ralentí durante unos minutos para que se enfríe. L000274A 2. Poner el interruptor del motor en O (desconectar). L000065A 3. Cerrar el grifo de carburante. L000041A LX 90 ILX090ES2...
-
Página 16: Elevación, Grua Y Transporte
El peso está indicado en la placa de características de la máquina: ver el apartado "Placa de características". L000275A Transporte Fijar siempre la máquina para transportarla. Fijar una cinta en U alrededor de la placa inferior, delante y detrás. L0003XXA LX 90 ILX090ES2... -
Página 17: Mantenimiento - Puntos De Servicio
Llenar el depósito de carburante Revisar el sistema de refrigeración del motor Revisar el filtro de aire del motor Ver si hay fugas de aceite en la máquina Comprobar que todas las uniones atornilladas estén apretadas Mantener limpia la máquina LX 90 ILX090ES2... - Página 18 Ajustar el juego de válvulas del motor* Servicio por personal autorizado solamente * = El servicio de estos puntos debe hacerlo un concesionario de Dynapac o Honda, a menos que el pro pietario disponga de las herramientas adecuadas y tenga conocimientos de mecánica. LX 90 ILX090ES2...
-
Página 19: Mantenimiento - Cada 10 Horas
De este modo se evita que el agua que esté soportando una presión sobresalga por el orificio de respiración del tapón de cierre del depósito. L000276A La presencia de agua perjudica el funcionamiento Lavado de la máquina normal; por ejemplo, bloqueando los filtros. LX 90 ILX090ES2... -
Página 20: Mantenimiento - Primeras 20 Horas De Funcionamiento
Depurador de aire – Control/Limpieza Revisar y limpiar o cambiar el filtro de aire del motor. L000052A Depurador de aire – Limpieza Fotogen eller flytande rengöringsmedel och vatten L000053A L000061A Depurador de aire – Limpieza L000063A L000059A L000052A LX 90 ILX090ES2... -
Página 21: Mantenimiento - Cada 100 Horas
1. Varilla de medición de aceite 2. Tapón de vaciado Bujía – Control/Limpieza Revisar y limpiar la bujía. 0,7 mm L000047A L000049A Bujía Depurador de aire – Control/Limpieza Revisar y limpiar o cambiar el filtro de aire del motor. L000052A LX 90 ILX090ES2... -
Página 22: Depósito/Filtro De Combustible - Limpieza
éste a la posición adecuada. 3. Apretar los tornillos y montar la cubierta protectora. La máquina no debe usarse sin que esté L000277A montada la cubierta protectora de correa. Correa de transmisión LX 90 ILX090ES2... -
Página 23: Mantenimiento - Cada 300 Horas
1. Limpiar y ajustar el carburador*. 2. Limpiar las aletas de refrigeración del motor. * El servicio de estos puntos debe hacerlo un concesionario de Dynapac o Honda, a menos que el propietario disponga de las herramientas adecuadas y tenga conocimientos de mecánica. -
Página 24: Mantenimiento - Cada 1000 Horas
Juego de válvulas – Ajustar 1. Ajustar el juego de válvulas del motor*. * El servicio de estos puntos debe hacerlo un concesionario de Dynapac o Honda, a menos que el propietario disponga de las herramientas adecuadas y tenga conocimientos de mecánica. - Página 26 Dynapac Compaction Equipment AB Box 504, SE-371 23 Karlskrona, Sweden Phone: +46 455 30 60 00 Fax: +46 455 30 60 30 www.dynapac.com...