1. Bruksområde
Ambu® SPUR® II ventilasjonsbag er en engangs ventilasjonsbag ment for hjerte-lun-
geredning.
Bruksområdet for hver utgave er som følger:
- Voksen: Voksne og barn med en kroppsvekt på mer enn 30 kg (66 lbs.)
- Barn: Småbarn og barn med en kroppsvekt på opptil 30 kg (66 lbs).
- Spedbarn: Spedbarn og småbarn med en kroppsvekt på opptil 10 kg (22 lbs).
2. Advarsler og forsiktighetsregler
Hvis disse forholdsreglene ikke følges, kan det føre til ineffektiv ventilering av pasien-
ten eller skade på utstyret.
adVarsel
Olje eller fett skal ikke brukes i nærheten av oksygenutstyr. Ikke røyk eller bruk
åpen ild der det brukes oksygen – det kan føre til brann.
Den trykkbegrensende ventilen (hvis montert) må aldri overstyres hvis ikke det er
funnet nødvendig etter medisinsk og profesjonell vurdering. Høyt ventilasjons-
trykk kan føre til lungesprengning hos enkelte pasienter. Hvis den trykkbegren-
sende ventilen overstyres hos pasienter med lavere kroppsvekt enn 10 kg (22
lbs.), må et manometer brukes til å overvåke ventilasjonstrykket for å unngå
muligheten for lungesprengning.
Ved bruk av tilbehør, kan det øke motstanden ved innånding eller utånding. Bruk
ikke tilbehør hvis økt pustemotstand kan være skadelig for pasienten.
106
forsiktig
Ifølge amerikansk lovgivning skal dette utstyret selges av, eller etter henvisning
fra lege (kun USA og Canada)
Skal kun brukes av kvalifisert personell. Det må trenes spesielt på riktig bruk av
ansiktsmaske for å sikre at den sitter tett. Sørg for at personellet er gjort kjent
med innholdet i denne bruksanvisningen.
Inspiser alltid ventilasjonsbagen og foreta en funksjonstest etter utpakking, ren-
gjøring, montering og før bruk.
Observer alltid at brystet beveger seg, og lytt etter den utgående luftstrømmen
fra ventilen for å kontrollere at ventilen fungerer som den skal. Skift umiddelbart
til munn-mot-munn-ventilering hvis effektiv ventilering ikke kan oppnås.
Utilstrekkelig, redusert eller ingen luftstrøm kan føre til hjerneskade hos pasien-
ten som ventileres.
Bruk ikke ventilasjonsbagen i giftig eller farlig atmosfære.
Kun til bruk på én pasient. Bruk på andre pasienter kan forårsake kryssinfeksjon.
Apparatet må ikke bløtlegges, skylles eller steriliseres, da slike prosedyrer kan
etterlate skadelige rester eller forårsake funksjonsfeil på apparatet.
Konstruksjonen og materialene som er brukt, er ikke forlikelige med konvensjo-
nelle rengjørings- og steriliseringsprosedyrer.
Oppbevar aldri ventilasjonsbagen i deformert tilstand unntatt brettet slik den ble
levert fra produsenten. Ellers vil bagen bli permanent deformert, noe som kan
redusere ventilasjonseffektiviteten. Bretteområdet er lett synlig på bagen (kun
barn- og voksen-modellene kan brettes).
3. Spesifikasjoner
Ambu SPUR II ventilasjonsbag er i samsvar med produktstandarden EN ISO 10651-4.
Ambu SPUR II er i samsvar med direktiv 93/42/EØF om medisinsk utstyr