Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 164

Enlaces rápidos

[de]
Montage- und Gebrauchsanweisung
[en]
Instructions on mounting an use
[fr]
Prescriptions de montage et mode d'emploi
[nl]
Montagevoorschriften en Gebruiksaanwiizing
[it]
Istruzioni di montaggio e d'uso
[s]
Monterings- och bruksanvisningar
[e]
Montaje y modo de empleo
[hr]
Uputstva za montažu i uporabu
[si]
Navodila za montažo in uporabo
Einbau Kühlschrank
Built-in refrigerator
Réfrigérateur encastrable
Inbouwkoelkast
Frigorifero da incasso
Inbyggnadskylskåp
Frigorífico integrable
Ugradni hladnjak
Vgradni hladnik
5CG 24010 / 5CK 24010
5CG 24010 / 5CK 24010
5CG 24010 / 5CK 24010
5CG 24010 / 5CK 24010
5CG 24010 / 5CK 24010
5CG 24010 / 5CK 24010
5CG 24010 / 5CK 24010
5CG 24010 / 5CK 24010
5CG 24010 / 5CK 24010
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blaupunkt 5CG 24010

  • Página 1 Monterings- och bruksanvisningar Montaje y modo de empleo [hr] Uputstva za montažu i uporabu [si] Navodila za montažo in uporabo Einbau Kühlschrank 5CG 24010 / 5CK 24010 Built-in refrigerator 5CG 24010 / 5CK 24010 Réfrigérateur encastrable 5CG 24010 / 5CK 24010 Inbouwkoelkast 5CG 24010 / 5CK 24010 Frigorifero da incasso 5CG 24010 / 5CK 24010 Inbyggnadskylskåp...
  • Página 164 Página 164 Índice Índice Tabla de búsqueda de errores ...... 188 Entrega ............165 Protección del medio ambiente ..... 189 Consejos para el envasado ......165 Eliminar el aparato ........189 Volumen de suministro ........165 Comprobación de la entrega .......165 Nuestra contribución a la protección de la capa de ozono ........
  • Página 165: Comprobar La Entrega

    Página 165 Entrega Entrega Volumen de suministro 1 frigorífico empotrable Área de enfriamiento: 3 bandejas de cristal 1 botellero 1 bandeja de cristal para cubrir los cajones para frutas/verduras 1 cajón para frutas/verduras 3 bandejas de puerta Congelador: 1 cubitera 1 huevera 1 palillo de limpieza 1 manual de instrucciones...
  • Página 166: Piezas Del Aparato / Elementos De Mando

    Página 166 Piezas del aparato/elementos de mando Piezas del aparato / elementos de mando (3) (4) Smart Super Adjust (1) Adjust: Ajustar la temperatura en (8) Bandeja de puerta grande el área de enfriamiento (9) Cajón para frutas/verduras (2) indicador de temperatura en el área (10) Bandeja de cristal para cubrir los de enfriamiento cajones para frutas/verduras...
  • Página 167: Para Su Seguridad

    Página 167 Para su seguridad Para su seguridad Uso conforme NOTA El aparato es adecuado para Este término señalizador advierte enfriar alimentos frescos, de posibles daños materiales. almacenar alimentos congelados Este símbolo remite a convencionales, ultracongelar información adicional útil. alimentos frescos a temperatura ambiente y preparar hielo.
  • Página 168 Página 168 Para su seguridad El aparato tiene la clase de En las reparaciones, solo deben ■ ■ emplearse piezas que coinciden protección 1 y debe enchufarse solamente a una toma de caja con datos originales un conductor de tierra aparato.
  • Página 169 Página 169 Para su seguridad carcasa del aparato o en la carcasa No almacene ninguna sustancia ■ empotrada. explosiva o aerosoles con agentes El armario empotrado debe tener ■ expansores combustibles dentro unas medidas mínimas (véase aparato, pues pueden «Montar el aparato» en la página generarse mezclas de gas-aire 286).
  • Página 170 Página 170 Para su seguridad aparato funciona ¡Peligro de lesiones! perfectamente si se lo somete El manejo incorrecto del aparato durante un periodo prolongado a una puede provocar lesiones. baja temperatura ambiente. Esto El aparato es pesado y difícil de ■...
  • Página 171 Página 171 Para su seguridad – Las juntas de la puerta y las El manejo incorrecto del aparato piezas del aparato de plástico puede provocar daños materiales. son sensibles al aceite y la grasa. No depositar recipientes de vidrio o ■...
  • Página 172: Manejo

    Página 172 Manejo Manejo Requisitos previos para el uso Encender y apagar el aparato seguro Encender – Ha leído el capítulo «Para su seguridad» de la página 5 y ha comprendido todas las indicaciones de seguridad. Smart – El aparato está empotrado y conectado Super como se describe en el capítulo «Puesta Adjust...
  • Página 173: Ajustar La Temperatura

    Página 173 Manejo Ajustar la temperatura Adjust Solo el indicador 1 está encendido: el ADVERTENCIA enfriamiento más débil. ¡Peligro para la salud! aparato funciona Adjust perfectamente si se lo somete Los indicadores 1 - 5 están encendidos: el durante un periodo prolongado a enfriamiento más potente.
  • Página 174: Alarma De La Puerta

    Página 174 Manejo • Para volver a apagar el ajuste Super, pulse la tecla Mode (5) hasta que el indicador Super (3) se apague. El ajuste Super permanece como máximo 54 horas activado. Luego se apaga automáticamente. Alarma de la puerta Para evitar una pérdida excesiva de calor, se oye una señal sonora si la puerta del frigorífico se abre más de 1,5 minutos.
  • Página 175: Enfriar Alimentos

    Página 175 Enfriar alimentos Enfriar alimentos – Ponga los envases y botellas de ADVERTENCIA bebidas en la bandeja de puerta ¡Peligro de explosión! grande. Coloque los recipientes llenos al lado de la bisagra para evitar El almacenamiento de gases y sobrecargar la puerta.
  • Página 176: Congelar Alimentos / Almacenar Alimentos Congelados

    Página 176 Congelar alimentos/almacenar alimentos congelados Congelar alimentos / almacenar alimentos congelados PRECAUCIÓN ADVERTENCIA ¡Peligro de lesiones! ¡Peligro de explosión! El manejo incorrecto del aparato puede El almacenamiento de gases y líquidos provocar lesiones. Peligro inflamables puede provocar quemadura temperaturas generación de mezclas de gas-aire bajas.
  • Página 177: Almacenar Alimentos Congelados

    Página 177 Congelar alimentos/almacenar alimentos congelados tipo, cantidad, fechas de congelación y Preparar alimentos caducidad. En lo posible, utilice • Congele solamente alimentos en rotuladores o etiquetas adhesivas. perfecto estado. Congelar alimentos • Congele los alimentos frescos y • Mantenga la capacidad de conservación preparados sin sal y sin condimentos.
  • Página 178: Descongelar Alimentos

    Página 178 Congelar alimentos / almacenar alimentos congelados Descongelar alimentos Tenga en cuenta las normas básicas siguientes cuando descongele alimentos: – Para descongelar alimentos, sáquelos del congelador y deje que se descongelen a temperatura ambiente o en el frigorífico. – Para descongelar alimentos rápidamente, utilice p.
  • Página 179: Cuidado Y Mantenimiento

    Página 179 Cuidado y mantenimiento Cuidado y mantenimiento Comprobar y limpiar las ADVERTENCIA juntas de la puerta ¡Peligro de descarga eléctrica! Las juntas de la puerta deben comprobarse El contacto con piezas que llevan periódicamente para que no penetre aire tensión puede provocar lesiones caliente en el aparato.
  • Página 180: Descongelar Y Limpiar El Congelador

    Página 180 Cuidado y mantenimiento 5. Frote el interior con un paño Descongelar y limpiar el humedecido ligeramente con agua de congelador lavado. Preste atención a que no penetre ningún líquido en el elemento de mando ni en la iluminación del ADVERTENCIA frigorífico.
  • Página 181 Página 181 Cuidado y mantenimiento La junta de la puerta es sensible ■ 7. Deje la puerta abierta durante la al aceite y la grasa: la goma se descongelación y ponga un estropajo vuelve porosa y quebradiza. de soga delante del aparato para que recoja el agua descongelada que salga.
  • Página 182: Puesta En Marcha

    Página 182 Puesta en marcha Puesta en marcha Transportar y desempaquetar Seleccionar el lugar de emplazamiento adecuado ADVERTENCIA PRECAUCIÓN ¡Peligro de asfixia! No dejar que los niños jueguen con ■ ¡Peligros por refrigerante! el material de embalaje. Estos No dañar el circuito de refrigerante, ■...
  • Página 183: Cambiar La Bisagra De La Puerta

    Página 183 Puesta en marcha Cambiar la bisagra de la puerta En caso de necesidad, puede cambiar el 5. Desenrosque la espiga de bisagra de lado de la bisagra de la puerta de su la bisagra. Gire la bisagra 180°. frigorífico.
  • Página 184: Cambiar El Lado De La Bisagra De La Puerta Del Congelador

    Página 184 Puesta en marcha (17) Retire las cubiertas del cierre de la 10. Coloque la bisagra superior en el lado puerta y desatornille los tornillos (17). de la contrapuerta y enrósquela. 5. Gire el cierre de la puerta 180° y fíjelo en 11.
  • Página 185: Instalación

    Página 185 Puesta en marcha Instalación Piezas para el montaje (18) (22) 2 tornillos largos patines para su fijación en la puerta del aparato (23) 13 tornillos cortos (19) 2 cubiertas para los patines (18) (24) 1 perfil de junta (20) 2 Riel remolcador para fijar a la...
  • Página 186: Montar El Aparato

    Página 186 Puesta en marcha Montar el aparato 4. Empuje los rieles remolcadores (20) en los patines (18). Cierre y abra la puerta del mueble para comprobar que esta se Comprobar antes del montaje si la puede cerrar completa y fácilmente. bisagra de la puerta se encuentra en Dado el caso, corrija la posición del frigorífico.
  • Página 187: Limpieza Intensiva

    Página 187 Puesta en marcha (18) (19) (24) 11. Presione las cubiertas (19) sobre los 14. Con la puerta abierta del frigorífico, patines (18). presione el perfil de junta en la ranura 12. Compruebe si las puertas se pueden entre el frigorífico y el armario abrir y cerrar fácilmente y si la puerta empotrado.
  • Página 188: Tabla De Búsqueda De Errores

    Página 188 Tabla de búsqueda de errores Tabla de búsqueda de errores Todos los aparatos eléctricos pueden sufrir averías. No tiene por qué ser un defecto del aparato. Por ello, con ayuda de la tabla compruebe si usted puede subsanar la avería. ADVERTENCIA ¡Peligro de descarga eléctrica por reparación inadecuada! Nunca intente reparar usted mismo el aparato averiado o supuestamente averiado.
  • Página 189: Protección Del Medio Ambiente

    Página 189 Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Eliminar el aparato Nuestra contribución a la protección de la capa de ¡Los aparatos antiguos no deben eliminarse en la ozono basura doméstica! En este aparato se han utilizado Si el aparato ya no se pudiera refrigerantes y agentes espumantes utilizar más, cada consumidor está...
  • Página 190: Ficha Técnica

    Ficha técnica Ficha técnica para frigoríficos y congeladores eléctricos domésticos, así como aparatos combinados según el reglamento (UE) núm. 1060/2010, 643/2009. Blaupunkt Marca Denominación del aparato Frigorífico empotrable con congelador/sin congelador Modelo/número de 5CG24010 5CK24010 artículo Frigorífico-congelador Frigorífico Categoría del frigorífico Clase de eficiencia energética...

Este manual también es adecuado para:

5ck 24010

Tabla de contenido