Remplacement Des Lames - DeWalt DCS573 Traducido De Las Instrucciones Originales

FRançaIs
nE L'UTILIsEZ Pas dans un environnement humide ou en
présence de liquides ou de gaz inflammables.
Cette scie à haut rendement est un outil
électrique professionnel.
nE LaIssEZ Pas les enfants toucher l'outil. La surveillance des
utilisateurs inexpérimentés est nécessaire.
• Ce produit n'est pas prévu pour être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles réduites ou qui manquent
d'expérience, de connaissances ou d'aptitudes, à moins
qu'elles ne soient surveillées par une personne responsable
de leur sécurité. Ne laissez jamais les enfants seuls avec
ce produit.
MONTAGE ET RÉGLAGES

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et déconnecter
la batterie avant tout réglage ou avant de retirer
ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommages corporels.

AVERTISSEMENT : utiliser exclusivement des batteries et
chargeurs D WALT.
e
Insérer et retirer le bloc‑batterie de l'outil
(Fig. B)
REMaRQUE : Assurez‑vous que le bloc‑batterie
complètement rechargé.
Pour installer le bloc‑batterie dans la poignée
de l'outil
1. Alignez le bloc‑batterie
poignée de l'outil (Fig. B).
2. Glissez le bloc‑batterie dans la poignée jusqu'à ce qu'il se
fixe en place dans l'outil et assurez‑vous d'entendre le clic
de verrouillage.
Pour retirer le bloc‑batterie de l'outil
1. Enfoncez le bouton de libération
bloc‑batterie hors de la poignée de l'outil.
2. Insérez le bloc‑batterie dans le chargeur comme décrit dans
la section Chargeur de ce manuel.
Blocs‑batteries avec jauges de puissance (Fig.B)
Certains blocs‑batteries D WALT sont équipés d'une jauge de
e
puissance composée de trois LED vertes qui indiquent le niveau
de charge restant dans le bloc‑batterie.
Pour activer la jauge de puissance, maintenez enfoncé le bouton
de la jauge de puissance 20
façon à indiquer le niveau de charge restant. Lorsque le niveau
de charge de la batterie est inférieur à la limite permettant
l'utilisation, la jauge de puissance ne s'allume plus et la batterie
doit être rechargée.
REMaRQUE : La jauge de puissance ne donne qu'une
indication de la charge restant dans le bloc‑batterie. Elle
n'indique pas la fonctionnalité de l'outil et elle peut être sujette
76
est
3
avec les rails à l'intérieur de la
3
et tirez fermement le
13
. Les trois LED vertes s'allument de
à des variations en fonction des composants du produit, de la
température et de l'intervention réalisée par l'utilisateur final.

Remplacement des lames

Pour installer la lame (Fig. A, D, E)
1. Retirez la batterie.
2. À l'aide du levier de rétractation du carter de protection
inférieur , rentrez le carter de lame inférieur
6
la lame sur l'arbre de la scie contre la rondelle de fixation
intérieure 18 , en veillant à ce que la lame tourne dans le
bon sens (le sens de la flèche sur la lame de scie et les dents
doivent pointer dans le même sens que la flèche indiquant
la rotation sur la scie). Ne partez pas du principe que les
inscriptions sur la lame doivent toujours vous faire face
pour que la lame soit installée correctement. Au moment
de relever le carter de lame inférieur pour installer la lame,
vérifiez l'état et le fonctionnement du carter de lame
inférieur pour garantir qu'il fonctionne correctement. Veillez
à ce qu'il puisse bouger librement et qu'il ne touche ni la
lame de scie ni aucune autre pièce, quels que soient l'angle
et la profondeur de coupe.
3. Placez la rondelle de fixation extérieure
scie avec le bord biseauté vers l'extérieur. Assurez‑vous que
le diamètre de la fixation côté lame coïncide avec le trou de
la lame de scie afin de garantir le bon centrage de la lame.
4. Vissez à la main la vis de fixation de la lame
de la scie (la vis possède un filetage à droite et elle doit
être tournée dans le sens des aiguilles d'une montre pour
la serrer).
5. Enfoncez le dispositif de verrouillage de la lame
en tournant l'arbre de la scie avec la clé prévue pour la
lame qui est rangée sous le compartiment de la batterie,
29
jusqu'à ce que le dispositif de verrouillage de la lame
s'enclenche et que la lame cesse de tourner.
6. Serrez la vis de fixation de la lame à l'aide de la clé prévue
pour la lame.
AVIS : n'enclenchez jamais le mécanisme de verrouillage
de la lame lorsque la scie est en marche et ne l'enclenchez
jamais de force pour arrêter l'outil. Ne mettez jamais la
scie en marche lorsque le mécanisme de verrouillage
de la lame est enclenché. Votre scie pourrait sinon être
sérieusement endommagée.
Pour remplacer la lame (Fig. A, D, E)
1. Retirez la batterie.
2. Pour desserrez la vis de fixation de la lame
dispositif de verrouillage de la lame
de la scie avec la clé prévue pour la lame
sous le compartiment de la batterie, jusqu'à ce que le
dispositif de verrouillage de la lame s'enclenche et que la
lame cesse de tourner. Alors que le dispositif de verrouillage
de la lame est enclenché, tournez la fixation de la lame dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre avec la clé prévue
pour la lame (la vis possède un filetage à droite et elle doit
être tournée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
pour la desserrer).
et placez
7
19 sur l'arbre de la
8 sur l'arbre
11 tout
, enfoncez le
8
et tournez l'arbre
11
29 qui est rangée