Rückgabe Gebrauchter Produkte - SORIN GROUP MT Serie Instrucciones De Uso

GEBRAUCHSANWEISUNG
1. Im sterilen Verfahren den Nebler aus der Verpackung nehmen.
WARNUNG: Das Produkt vor Gebrauch sorgfältig auf Schäden untersuchen. Schäden
am Produkt (z.B. Falten, Verzerrungen oder Einschnitte) können eine Blockierung oder
Unterbrechung während des Gebrauchs hervorrufen und die Leistung des Produkts
beeinträchtigen. Das defekte Produkt nicht verwenden.
2. Sicherstellen, dass die regulierte Quelle für medizinische Luft ausgeschaltet ist.
Ebenfalls sicherstellen, dass die Gasleitungsklemme des Neblers geschlossen ist. Den
Aufsteckverbinder des Zufuhr-Sets an die regulierte Quelle für medizinische Luft
anschließen.
3. Die Durchflussrate anfänglich auf 5 Liter pro Minute (L/min) einstellen. 8 L/MIN NICHT
ÜBERSCHREITEN.
WARNUNG: Die Durchflussrate darf nicht mehr als 8 Liter pro Minute (L/min) betragen.
WARNUNG: Diese Vorrichtung nicht in Verbindung mit Sauerstoff verwenden.
4. Die Klemme an der Flüssigkeitszufuhrleitung schließen. Den Dorn aseptisch an einen
neuen Beutel mit sterile Kochsalzlösung anschließen und in eine Druckmanschette
stecken. Die Manschette auf etwa 150 mm Hg aufpumpen. Die Klemme öffnen
und die Durchflussrate der sterilen Kochsalzlösung über die Rollklemme an der
Flüssigkeitszufuhrleitung auf 1-5 Milliliter pro Minute einstellen.
5. Die Gasleitungsklemme des Neblers lösen. Den Irrigationsnebel mit Hilfe der Rollklemme
an der Flüssigkeitszufuhrleitung oder über die regulierte Quelle für medizinische Luft nach
Bedarf korrigieren.
6. Den formbaren Schaft in die gewünschte Form biegen, so dass die Operationsstelle
mühelos erreicht werden kann.
WARNUNG: Den formbaren Schaft nicht übermäßig oder zu scharf biegen, da es sonst
zu Knicken oder Defekten im Schaft kommen kann.
7. Die Spitze 5 cm – 15 cm von der Operationsstelle entfernt halten, die besser sichtbar
gemacht werden soll. Den Abstand je nach Bedarf vergrößern oder verkleinern. Vorsichtig
vorgehen, wenn der Abstand der Spitze zur regulierte Operationsstelle weniger als 3 cm
beträgt. Die Spitze darf das Gewebe nicht berühren.
WARNUNG: Vorsichtig vorgehen, wenn der Abstand der Spitze des Neblers zur
Operationsstelle weniger als 3 cm beträgt.
WARNUNG: Die Spitze darf das Gewebe nicht berühren.
8. Den Nebler nach Abschluss des Verfahrens von der Luftdruckleitung und der
Kochsalzlösung abtrennen und sachgemäß entsorgen.
WARNUNG: Diese Vorrichtung nicht in einer MRI-Umgebung verwenden.
ENTSORGUNG
Nach Gebrauch vorsichtig handhaben, da das Produkt mit Blut und/oder Körperflüssigkeiten
kontaminiert sein könnte. Entsprechend den örtlichen Vorschriften entsorgen.
RÜCKGABE GEBRAUCHTER PRODUKTE
Für Kunden außerhalb der USA
Sollte dieses Produkt aus irgendwelchen Gründen zurückgeschickt werden müssen, bitte mit
dem zuständigen Handelsvertreter Kontakt aufnehmen, der entsprechende Anweisungen
erteilen kann.
Falls das Produkt mit Blut der anderen Körperflüssigkeiten in Kontakt gekommen ist, muss
es vor dem Verpacken gründlich gereinigt und desinfiziert werden. Zur Vermeidung von
Transportschäden sollte es entweder im Originalkarton oder in einem gleichwertigen Karton
verpackt werden.
ACHTUNG
Die Gesundheitseinrichtung ist bei der Rücksendung für die sachgemäße Vorbereitung und
Kennzeichnung des Produkts verantwortlich. Keine Produkte zurücksenden, die mit durch Blut
übertragbaren Infektionskrankheiten in Kontakt kamen.
Sorin Group USA, Inc.
435085219 Rev A German/Deutsch 11