« Перевод оригинальной инструкции »
ru
СОБЛЮДАТЬ
ВСЕ
ПРАВИЛА
БЕЗОПАСНОСТИ
И
РАСПОРЯЖЕНИЯ
Подъемные средства
Для
подъема
насоса
оборудование, которое должно быть в состоянии обеспечить
подъем и спуск насоса в скважину, по возможности, без
необходимости перехвата. Минимальное расстояние между
подъемным крюком и полом/крышкой скважины должно быть
0,8 м, чтобы можно было извлечь насос из скважины. Большое
подъемное средство может повредить насос, если он
застревает при подъеме. Проверить, что подъемное средство
надежно закреплено.
Опасно
ВНИМАНИЕ!
подвешенных грузов.
Подсоединение электрической части
Вся
электрическая
система
специализированным персоналом. Соблюдать местные нормы
и распоряжения.
Опасно
- При замене кабеля - по соображениям
Риск
поражения
безопасности
электрическим
(желто-зеленый) должен быть примерно
током
на 50 мм длиннее проводов фаз. При
случайном отсоединении кабеля провод
заземления
последним.
- Приборы для контроля и управления
ни
в
устанавливаться
яме/скважине.
- Убедиться в том, что насос должным
образом заземлен.
Помните, что пиковый потребляемый ток при прямом пуске
может быть в 6 раз выше номинального. Следовательно,
необходимо проверить калибровку плавких предохранителей
и автоматических выключателей.
Внимание
- Соединения силового кабеля - при
наличии - должны быть абсолютно
герметичными.
- Проверить, что напряжение и частота
сети
указанным на табличке насоса.
Напряжение
-
соответствовать указанному на табличке
с допуском 10%.
- Всегда проверять потребляемый ток
электронасоса.
- Проверить, что значение калибровки
защитного
указанного нами значения.
- В таблице на стр. 4 дано номинальное
потребление и пиковый ток; расчет
плавких предохранителей и сечения
кабелей
требований действующих стандартов.
Следует учитывать возможное падение
напряжения при использовании очень
длинных кабелей.
- Теплореле должно быть откалибровано
в
зависимости
потребления двигателя, указанного на
табличке.
Электродвигатель
Асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором для
трехфазного переменного тока.
Двигатель разработан для непрерывного режима работы или с
перерывами, с максимум 15 пусками в час с равными
интервалами. Обмотка статора по классу "Н" (180°C).
Максимальная разница напряжения между фазами - 10% (по
стандарту CEI EN 60034-1).
ПО
ГИГИЕНЕ
МЕСТНЫЕ
НОРМЫ
требуется
соответствующее
Держаться
вдали
должна
устанавливаться
провод
заземления
-
должен
отсоединиться
коем
случае
не
должны
в
сборной
соответствуют
параметрам,
питания
должно
теплореле
не
выше
выполняется,
исходя
от
номинального
И
Направление вращения
И
Направление вращения должно проверяться точным образом
при пуске электронасосов в эксплуатацию.
Внимание
Правильное направление вращения можно определить при
пуске: должен происходить обратный удар против часовой
стрелки, если смотреть на насос со стороны прижима кабеля.
Для изменения направления вращения следует поменять 2
любых из 3 жил фаз в клеммной коробке электрощита.
Опасно
от
Риск
поражения
электрическим
током
Обращайте особое внимание на кабель питания и при
обнаружении повреждений немедленно заменить.
Внимание
Электрощит
Опасно
Риск
поражения
электрическим
током
Погружные насосы данной серии должны быть оснащены
электропультом
использоваться для работы как в ручном режиме, так и в
автоматическом режиме. Минимальная конфигурация должна
предусматривать низковольтный контур управления, КОНТУР
контроля и АВТОМАТИЧЕСКАЯ РЕГУЛИРОВКА УРОВНЯ,
контур определения сбоев в работе.
Электропульт
управления
поставляется под заказ.
Автоматическое управление
Автоматическое управление электронасосом обеспечивается с
помощью двух автоматических регуляторов уровня, которые
используют выключатель с одним контактом (только ход или
только остановка).
Они устанавливаются внутри скважины (подвешиваются к
специальной скобе); скоба подвешивается к краю люка
доступа.
При установке нескольких насосов в одном колодце/скважине
следует предусмотреть автоматическое чередование работы.
Регулировка
уровней
ослабления блоков крепежной скобы и поднятия/опускания
кабеля питания. Регулятор хода должен быть расположен на
уровне ниже трубы, из которой поступает жидкость. Регулятор
из
остановки размещается так, чтобы исключить всасывание
воздуха в насос.
С помощью другого регулятора (размещается примерно на 10
см выше рабочего уровня) можно подсоединить аварийную
сигнализацию (мигающая лампочка или сирена).
Внимание
Для обеспечения правильной работы необходимо проверять
свободу движения регуляторов в жидкости; они должны быть
отдалены от стен и возможных препятствий, не должны
касаться дна колодца и на них не должен прямо попадать
поток поступающей жидкости. Кроме этого, регуляторы
уровня должны регулярно осматриваться для удаления
возможных отложений жирных веществ или волокнистых
частиц, которые могут привести к сбоям в работе.
30
При
неправильном
вращения происходит значительное
снижение производительности и насос
может быть поврежден.
КАТЕГОРИЧЕСКИ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
ПОДНИМАТЬ
НАСОС
ЭЛЕКТРОКАБЕЛЬ
ВНИМАНИЕ! Конец кабеля не должен
погружаться. Выводы должны быть
надежно
закреплены
максимального уровня жидкости во
избежание просачивания воды через
кабель двигателя.
Категорически
выполнять прямое соединение насоса
через
вилку;
электрокабель
к
электрощитку
теплозащитой.
управления.
Этот
пульт
в
полной
срабатывания
выполняется
Разница между уровнем включения и
уровнем
выключения
такой, чтобы количество включений не
превышало 15 в час.
направлении
ЗА
выше
запрещается
подсоединять
с
должен
комплектации
путем
должна
быть