Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Thermo S 160/230/300/350/400
1
Lagbestämmelser för monteringen
1.1.
Laga bestämmelser angående monteringen
För värmeaggregatet finns det ett typgodkännande enligt ECE-direkti-
ven
R10 (elektromagnetisk kompatibilitet):nr 03 5266 och
R122 (värmeapparater) nr 00 0208 för Thermo S 160
För monteringen måste i första hand bestämmelserna i bilaga 7 till ECE-
direktiven R122 beaktas.
HÄNVISNING:
Bestämmelserna i dessa direktiv är bindande i de områden där ECE-
direktiven ska tillämpas och ska åtföljas även i de länder, i vilka det inte
finns några speciella föreskrifter!
(Utdrag ur ECE-direktivet R122 - bilaga 7)
4 På värmeaggregatet måste det finnas en tillverkarskylt med tillverka-
rens namn, modellens nummer och typens beteckning samt den
nominella värmeeffekten i kilowatt. Dessutom måste typen av bränsle
och i föreliggande fall driftsspänningen och gastrycket anges.
7.1 En kontrollampa, som tydligt kan ses i operatörens synfält, måste
visa, om värmeaggregatet är in- eller frånkopplat.
(Utdrag ur ECE-direktivet R122 - del I)
5.3 Föreskrifter för monteringen i fordonet
5.3.1 Användningsområde
5.3.1.1 Enligt avsats 5.3.1.2 ska förbränningsvärmeaggregat monteras
enligt avsats 5.3 i föreskrifterna.
nr 00 0226 för Thermo S 230
nr 00 0227 för Thermo S 300
nr 00 0228 för Thermo S 350
nr 00 0225 för Thermo S 400
Lagbestämmelser för monteringen
5.3.1.2 För fordon av klass O med värmeaggregat för flytande bränsle
utgås ifrån att de överensstämmer med föreskrifterna i avsnittet 5.3.
5.3.2 Värmeaggregatets placering
5.3.2.1 Delar av karosseriet och andra komponenter i närheten av vär-
meaggregatet måste skyddas mot att värmas för mycket och mot en
möjlig nedsmutsning genom bränsle eller olja.
5.3.2.2 Det får inte utgå någon risk för brand från förbränningsvärme-
aggregatet, inte ens när det överhettas. Denna föreskrift gäller som
uppfylld, när ett tillräckligt stort avstånd till alla delarna säkerställs under
monteringen samt när en tillräcklig ventilation säkerställs eller eldfasta
material eller värmesköldar användes.
5.3.2.3 I fordon av kategorierna M
inte befinna sig i passagerarutrymmet. Men det är tillåtet att placera det
i passagerarutrymmet, när det befinner sig i ett effektivt tillslutet hölje,
som även det överensstämmer med föreskrifterna i avsatsen 5.3.2.2.
5.3.2.4 Skylten som nämns i bilaga 7 avsats 4, eller en kopia av den,
måste placeras så, att den lätt kan läsas, även när värmeaggregatet är
monterat i fordonet.
5.3.2.5 Placeringen av värmeaggregatet ska väljas så, att risken för att
skada personer eller medförda föremål hålls så låg som möjligt.
5.3.3 Bränsletillförsel
5.3.3.1 Bränslepåfyllningsröret får inte befinna sig i passagerarutrym-
met och måste förses med ett tätt slutande lock, för att förhindra att
bränslet kan tränga ur.
5.3.3.2 För värmeaggregat med flytande bränsle, där bränsleförsör-
jningen är skild från fordonets bränsletillförsel, måste typen av bränsle
och påfyllningsrören markeras tydligt.
5.3.3.3 På påfyllningsröret måste en hänvisning placeras, som hänvisar
till att värmeaggregatet måste stängas av, innan bränslet påfylls.
och M
får förbränningsaggregatet
2
3
65
Tabla de contenido
