Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DA
Brugsvejledning
Til patienter og ortopædisk fagpersonale
Kære kunde
Tak for din tillid. Du har med købet af dette produkt truf-
fet en god beslutning. I samarbejde med vores partnere,
læger, sygekasser og medicinske tjenester er det vores
mål og krav at sikre den bedst mulige behandling af fo-
den med vores sko. Få mere at vide om vores produkter,
og besøg vores website:
www.schein.de
Før brug af vores medicinske udstyr skal brugsvejled-
ningen læses nøje igennem, og følgende anvisninger,
herunder især sikkerhedsoplysningerne, skal følges:
1.Tilsigtet anvendelse/indikation:
Bandagesko:
• Begrænsning af mobilitet (gang) ved skader på hud
og underhudsvæv i forbindelse med få ugers eller
længere vedvarende, konservativ eller postopera-
tiv behandling af sår og ulcus med udvidede, evt.
polstrede bandager, hvis helingsproces i det mindste
tillader en delbelastning af foden ved gang. Ved
posttraumatisk behandling efter forfodsfrakturer eller
-læsioner.
• Ved kraftig tendens til hævede fødder, f.eks. som følge
af dårligt hjerte, lymfødem eller posttrombotisk syn-
drom, hvis gængse konfektionssko ikke længere passer.
• Post-op-sko er beregnet til at muliggøre og bevare en
passende gangfunktion.
Forfods- og bagfodsaflastningssko:
• Middel til kraftig beskadigelse af foden ved konservativ
eller postoperativ behandling (= tidlig mobilisering).
• Ved diabetisk ulcus i foden, kun hvis fuldkontaktgips
eller en sammenlignelig, ortopædisk støtteprotese
ikke er mulig.
• Posttraumatisk behandling efter forfods-/bagfodsfrak-
turer eller -læsioner.
• Ved åbne sår og ulcus særligt i forfoden/på hælen,
f.eks. som følge af arterielle eller venøse blodcirkula-
tionsforstyrrelser eller af kvæstelser.
• Ved smertefuld hævning af forfoden, f.eks. som følge
af et akut gigtanfald eller ved akut bursitis.
• Ved smertefulde betændelsessygdomme i bagfoden,
f.eks. som følge af en akut hælsporesymptomatik eller
ved akut bursitis ved akillessenen.
2. Anvendelsessted/anvendelsesforhold:
• Sørg for, at du kun bevæger dig på et sikkert underlag.
• Beskyt din fod og evt. din bandage mod snavs, stød
og fugt, hvis du bruger post-op-skoen udendørs. Du
kan evt. anvende en bladindsats som beskyttelse.
Rådfør dig med din ortopædiske (sko)forhandler om
dette.
Vær opmærksom på, at der på fugtigt eller
glat underlag samt ved sne og is kan være
risiko for at glide. Her skal du være særligt
forsigtig.
8
3. Brugervejledning:
• På grund af din behandling er målene på skoen
ændret det pågældende sted. Vær særligt opmærk-
som på dette ved trappegang eller overvindelse af
hævelser.
• Vær opmærksom på, at du på den sunde fod skal
bære en fast sko med tilsvarende højdeudligning.
• Åbn og løsn lukningerne for at tage skoen på. Tag
skoen på, og luk den.
• Der er tale om medicinsk udstyr, som altid er beregnet
til en enkelt patient. Andre personer må ikke anvende
udstyret.
• Tag altid skoen på, mens du sidder ned.
• Hvor længe du har skoen på, og hvor ofte du anven-
der den, bestemmes af din læge.
• Bemærkning: Ved malum perforans som følge af peri-
fer neuropati eller ved arterielle, perifere blodcirkula-
tionsforstyrrelser er den resterende fods belastning-
sevne begrænset, hvorfor der i disse tilfælde er vist en
ekstra aflastning med en ortopædisk støtteprotese til
underbenet.
Følg vores anvisninger, hver gang du tager „post-op-
skoen" på og særligt første gang
4. Sikkerhedsanvisninger og anvendelsesrisici:
• Undersøg altid skoen indvendigt, før du tager den på,
og fjern eventuelle fremmedlegemer.
• Brug aldrig post-op-skoen uden et egnet, ortopædisk
hjælpemiddel.
• Kør ikke selv et køretøj.
• Tag kun post-op-skoen på, hvis der ikke opstår direkte
hudkontakt. Brug den enten med en bandage eller en
egnet beskyttelse til din fod eller dine sår.
• Hvis der opstår tryksteder, smerter eller andre negati-
ve påvirkninger, skal du straks opsøge den behand-
lende læge eller tjenesteyderen.
• For at undgå tryksteder og blodcirkulationsforstyrrel-
ser må skoen ikke sidde for stramt. Kontrollér luknin-
gen direkte, og regulér denne ved behov. Hvis skoen
lukkes for løst, glider du i skoen; dette skal undgås.
• Sko, som er lukket for løst, kan medføre fald eller
tryksteder, fordi du glider.
• Dine fødder skal hver dag undersøges for rødme og
tryksteder.
• På grund af det bløde materiale på skaftet er der i sko-
en mindre hold mod forskydningskræfter end i faste
lædersko, hvorfor det også er muligt at træde forkert
på brolægning eller markveje.
• På grund af bandagen kan der opstå en forkert
størrelsesvurdering, i værste fald kan der opstå
tryksteder.
• Det sted, som skal aflastes, kan blive belastet, hvis
skoen bruges forkert.
Vigtig henvisning:
Hvis du har problemer med dine fødder eller
sko, skal du straks kontakte din læge eller
tjenesteyder.
Tabla de contenido
