Smaltimento; Descrizione Del Prodotto - Danfoss AVQM Manual Del Usuario

Tabla de contenido
AVQM, AVQMT – PN16 (DN 15-32) / PN25 (DN 15-50)
Testovi za curenje i pritisak
Ne testirajte zatvoreni regulacioni ventil pritiskom
od više od 16 bara. U suprotnom, ventil se može
oštetiti.
Testove za pritisak treba sprovoditi pre montaže
električnog pogona. Ovo garantuje da će ventil
biti otvoren.
Pre testa za pritisak, otvorite podesivi ograničavač
protoka okretanjem u smeru suprotnom od
kazaljke na satu.
Pritisak se mora postepeno povećavati
putem (+/-) priključka③.
Neusaglašenost može prouzrokovati oštećenja
pogona ili ventila.
Test za pritisak celokupnog sistema se mora
sprovesti u skladu sa uputstvima proizvođača.
Maksimalni ispitni pritisak je: 1,5 × PN
PN – pogledajte oznaku proizvoda!
Isključivanje iz rada
1. Polako zatvorite uređaje za zatvaranje ① u
protočnom cevovodu.
2. Polako zatvorite uređaje za zatvaranje ② u
povratnom cevovodu.
Maksimalno ograničavanje protoka ❾
Brzina protoka se podešava ograničavanjem hoda
regulacionog ventila .
Postoje dve mogućnosti:
1. Podešavanje putem kriva za podešavanje
protoka,
2. Podešavanje putem merača toplote.
Preduslov
Podešavanje treba obaviti dok je električni pogon
AMV(E) demontiran.
Ako je električni pogon montiran, klip pogona se
mora uvući.
Podešavanje putem kriva za
podešavanje protoka ❿
Sistem ne mora biti aktivan da bi se podešavao.
1. Uklonite zaptivni prsten ①
2. Zatvorite regulacioni ventil ② okretanjem
podesivog ograničavača protoka u smeru
kazaljke na satu do njegovog graničnika.
3. Izaberite krivu za podešavanje protoka u
dijagramu (pogledajte ⓬ za PN 16)
(pogledajte ⓭ za PN 25)
Neophodna
brzina protoka
No
Obrtaji podesivog elementa
za regulaciju protoka
18 | © Danfoss | 2017.04
3. Otvorite regulacioni ventil sa podesivim
ograničavačem protoka prethodno
određenim brojem obrtaja u smeru
suprotnom od kazaljke na satu ③.
4. Indikator podešavanja se može videti pri
poređenju donjeg kraja navrtke ograničavača
protoka sa oznakama na kućištu.
5. Podešavanje hoda ventila je završeno,
nastavite sa 2. korakom – podešavanje
putem merača toplote.
Podešavanje se može potvrditi uz
pomoć merača toplote ako sistem radi,
pogledajte sledeći odeljak.
Krive za podešavanje protoka PN 16 ⓬
* hod (stroke)
** protok (flow)
*** obrtaji (revolutions)
**** navoj (Thread)
***** prirubnica (Flange)
Krive za podešavanje protoka PN 25 ⓭
Podešavanje putem merača toplote
Sistem mora da radi. Sve jedinice sistema ❽ moraju
biti potpuno otvorene.
- okretanje u smeru suprotnom od kazaljke
na satu ❿③ povećava brzinu protoka
- okretanje u smeru kazaljke na satu ❿③
smanjuje brzinu protoka
Nakon što se podešavanje završi:
1. Ako još nije gotovo, montirajte pogon ❺①
podešavanje je završeno.
2. Nakon sklapanja zaptivnog prstena sa
podesivim ograničavačem protoka ⓫①
podešavanje se može zapečatiti⓫②.
Podešavanje temperature
(relevantno samo za regulatore AVQMT)
Pogledajte instrukcije za temperaturni pogon AVT ili
za bezbednosni temperaturni monitor (pogon) STM.
Dimenzije, težine ⓮
* 1) Konični spoljni navoj u skl. sa EN 10226-1
(Conical ext. thread acc. to EN 10226-1)
** 2) Prirubnice PN 25, u skl. sa EN 1092-2
(Flanges PN 25, acc. to EN 1092-2)
*** Masa ventila (Valve weight)
**** Masa ventila (navoj) (Valve weight (thread))
***** Masa ventila (prirubnica)
(Valve weight (flange))
****** 3) Druge dimenzije prirubnica –
pogledajte tabelu za spojnice. (Other flange
dimensions – see table for tailpieces.)
ITALIANO
Note di sicurezza
Prima dell'assemblaggio e della messa in
esercizio, le norme di sicurezza devono
essere rigorosamente rispettate per
evitare infortuni al personale e danni ai dispositivi.
Montaggio, avviamento e manutenzione devono
essere eseguiti solo da personale autorizzato,
addestrato e qualificato.
Prima degli interventi di assemblaggio e
manutenzione sul regolatore, l'impianto deve essere:
- depressurizzato,
- raffreddato,
- spurgato, e
- pulito.
Seguire sempre le istruzioni del costruttore o del
gestore dell'impianto.

Smaltimento

Prima di procedere con il riciclaggio
o lo smaltimento, questo prodotto
deve essere smontato e i componenti
smistati, se possibile.
Seguire sempre le normative locali sullo
smaltimento.

Descrizione del prodotto

Il regolatore, in combinazione con gli attuatori
elettrici AMV(E), è utilizzato per la regolazione
della temperatura e della portata di acqua e
miscele di acqua/glicole negli impianti di
riscaldamento, teleriscaldamento e raffreddamento.
La AVQM PN 16 può essere utilizzata in
combinazione con agli attuatori elettrici AMV(E)
10/13 (solo DN15), AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL,
AMV(E)30/33, AMV 30 e AMV 150 (solo DN15).
La AVQM(T) PN 25 può essere utilizzata in
combinazione con agli attuatori elettrici AMV(E)
10/13 (solo DN15), AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL,
AMV(E)30/33, AMV 30 e AMV 150 (solo DN15).
La AVQMT PN 25 può essere utilizzata in
combinazione con l'attuatore termico AVT o il monitor
della temperatura di sicurezza (attuatore) STM.
I parametri tecnici sull'etichetta del prodotto ne
determinano l'uso.
Montaggio
Temperature consentite ❶
Posizioni d'installazione consentite
① Temperatura del mezzo <100°C: Qualsiasi
posizione
② temperatura del mezzo 100°C - 130°C:
Orizzontale e con valvola di regolazione
rivolta verso l'alto
③ Temperatura del mezzo >130°C - 150°C:
Valvola di regolazione rivolta verso l'alto
Altri dettagli:
Vedere le istruzioni per l'attuatore
elettrico AMV(E). Se si utilizza il regolatore
AVQMT, vedere anche le istruzioni per l'attuatore
termico AVT o il monitor della temperatura di
sicurezza (attuatore) STM.
VI.LI.F2.3F
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

AvqmtAvqmt/avt

Tabla de contenido