Danfoss AVQM Manual Del Usuario página 16

Tabla de contenido
AVQM, AVQMT – PN16 (DN 15-32) / PN25 (DN 15-50)
MAGYAR
Biztonsági előírások
Összeszerelés és üzembe helyezés előtt
feltétlenül olvassa el és tartsa be ezen
útmutató utasításait a személyi sérülések
és a készülék meghibásodásának elkerülése
érdekében!
Az összeszerelést, üzembe helyezést és
karbantartást csak szakképzett és arra feljogosított
személy végezheti.
A szerelési és karbantartási munkálatok előtt a
rendszert:
- nyomásmentesítse,
- hűtse le,
- ürítse le és
- tisztítsa meg.
Kérjük, tartsa be a rendszer gyártójának és
üzemeltetőjének rendelkezéseit!
Megsemmisítés
Ezt a készüléket szét kell szerelni és
alkatrészeit, ha lehetséges, szét kell
válogatni, különböző csoportokra az
újrahasznosítás vagy a hulladékban
való elhelyezés előtt.
Mindig tartsa be a hulladékkezelésre vonatkozó
előírásokat.
Az alkalmazás leírása
A szabályzó egy kombinált készülék,
nyomáskülönbség-szabályozó és motoros
szabályozószelep egybeépítve, amely AMV(E)
mozgató motorral felszerelve fűtő, távfűtő és hűtő
rendszerekben a víz, vagy víz-glikol hőátadó közeg
mennyiségének szabályozását szolgálja.
Az AVQM PN 16 összeépíthető az AMV(E) 10/13
(csak DN15), AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL,
AMV(E) 30/33, AMV 30, AMV 150 elektromos
szelepmozgatókkal.
Az AVQM(T) PN 25 összeépíthető az AMV(E) 10/13
(csak DN15), AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL,
AMV(E) 30/33, AMV 30, AMV 150 elektromos
szelepmozgatókkal.
Az AVQMT PN 25 kombinálható az AVT
hőmérséklet-szabályozóval, vagy a biztonsági
hőmérséklet figyelővel (szelepmozgatóval) STM.
A működést meghatározó paraméterek a termék
címkéjén olvashatók.
Szerelés
Megengedhető hőmérsékletek ❶
Lehetséges beépítési helyzetek ❷
① Közeghőmérséklet <100°C: Bármilyen pozíció
② Közeghőmérséklet 100°C - 130°C: Vízszintes
és a szabályozó szelep felül
③ Közeghőmérséklet >130° - 150°C: Szabályozó
szelep felül
További információk:
Lásd az AMV(E) használati utasítását.
Az AVQMT szabályozó esetében lásd az
AVT hőmérséklet-szabályozó vagy a biztonsági
hőmérséklet figyelő (szelepmozgatóval) STM
utasításait is.
16 | © Danfoss | 2017.04
Beépítési hely és kapcsolási séma
AVQM(T) az előremenő és a visszatérő ágban ❸
Szelep beépítés
1. A munka megkezdése előtt végezze el
a csővezeték-hálózat tisztítását!
2. Erősen ajánlott egy szűrő ① beépítése
a szabályozó elé.
3. A szelep beépítése
• A beépítésnél vegye figyelembe
a termékcímkén ②, ill. a szelepen ③
feltüntetett áramlási irányt!
• Ponthegesztés a csővezetékhez ④.
A befejező hegesztés előtt szerelje le
a szelepet és a tömítéseket! ⑤⑥
Ha nem szereli le a szelepet és a tömítéseket,
a magas hegesztési hőmérséklet
károsíthatja azokat.
• A csővezetékek karimáinak ⑦ párhuzamosan
kell állniuk, a tömítő-felületek pedig
legyenek épek és szennyeződésmentesek!
A karimákat összekötő csavarokat három
lépésben szorítsa meg a maximális
nyomaték (50 Nm) eléréséig.
4. Figyelmeztetés:
A szeleptestet a csővezetékekkel mechanikusan
terhelni tilos⑧!
Az elektromos szelepmozgató
felszerelése ❺
Tegye rá az AMV(E) szelepmozgatót a készülékre,
és húzza meg a hollandi anyát egy 32 mm-es
villáskulccsal.
Nyomaték: 25 Nm.
További információk:
Lásd az AMV(E) használati utasítását.
Hőmérséklet-szabályozó felszerelése
(csak az AVQMT készülékek esetében)
Szerelje fel az AVT vagy az STM hőmérséklet-
szabályozót a membránházra és húzza meg a
hollandi anyát egy 50 mm-es villáskulccsal.
Nyomaték: 35 Nm.
További információk:
Olvassa el az AVT vagy STM szabályozó
használati utasítását.
Szigetelés ❼
100 °C alatti közeghőmérséklet esetén a
membránház ① hőszigetelése is megengedett.
Az elektromos szelepmozgatót ②
AMV(E) nem szabad hőszigetelni.
Üzembe helyezés ❽
A rendszer feltöltése, első üzembe
helyezése
1. Nyissa a rendszerben lévő szelepeket!
2. Lassan nyissa ki az elzáró szerelvényeket ①
az előremenő ágban!
3. Lassan nyissa ki az elzáró szerelvényeket ②
a visszatérő ágban!
Tömítettségi nyomáspróba
Ne terhelje a zárt szabályozó szelepet 16 bar-nál
nagyobb nyomással. Ilyen esetben a szelep sérülhet.
A nyomáspróbánál a motor ne legyen felszerelve.
Ez garantálja azt, hogy a szelep biztosan nyitva
legyen.
Nyomáspróba előtt az óramutató járásával
ellentétes irányban elforgatva nyissa ki az állítható
térfogatáram-korlátozót:
A nyomást fokozatosan növelje a (+ /-)
pontokon ③.
Az útmutatások be nem tartása a szelepmozgató
vagy a szelep károsodását eredményezheti!
A rendszer nyomáspróbáját a gyártó
rendelkezéseinek betartásával kell végezni.
A próbanyomás maximális értéke: 1,5 × PN
A PN–értéket a termékcímkén találja.
Üzemen kívül helyezés
1. Lassan zárja el az elzáró szerelvényeket ① az
előremenő ágban!
2. Lassan zárja el az elzáró szerelvényeket ②
a visszatérő ágban!
Maximális térfogatáram korlátozás ❾
A térfogatáram a szabályozó szelep löketének
korlátozásával állítható be .
Két beállítási lehetőség van:
1. Beállítás a térfogatáram-beállító diagramok
szerint,
2. Térfogatáram-beállítás hőmennyiségmérővel.
Előfeltétel
A beállítást csak akkor szabad elvégezni, ha az AMV(E)
szelepmozgató le van szerelve.
Ha az elektromos szelepmozgató fel van szerelve, a
szelepmozgató szár legyen visszahúzva.
Beállítás a térfogatáram-beállító
diagramok szerint ❿
A rendszernek nem kell üzemben lennie a beállítás
ideje alatt.
1. Távolítsa el a tömítőgyűrűt ①
2. Zárja a szabályozó szelepet ②úgy, hogy
zárásig elfordítja az állítható térfogatáram-
korlátozót az óramutató járásával azonos
irányban.
3. Válassza ki a szükséges görbét a diagramból
(lásd ⓬ a PN 16-hoz)
(lásd ⓭ a PN 25-höz)
Szükséges
térfogatáram
No
A beállító fojtószelep
fordulatai
VI.LI.F2.3F
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

AvqmtAvqmt/avt

Tabla de contenido