Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Urinal Flush Valve
K-13680
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page" Français-1"
Español, página" Español-1"
111769-2-AB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-13680

  • Página 1 Installation Guide Urinal Flush Valve K-13680 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1” 111769-2-AB...
  • Página 20: Válvula De Descarga De Urinario

    Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
  • Página 21 Para una buena instalación, la caja mural debe quedar un poco empotrada en la pared acabada. Para facilitar la instalación, los bordes de la superficie de la pared acabada deben ser entre 1/16″ y 1/8″ (2 mm y 3 mm) más grandes que la caja mural. Kohler Co. Español-2 111769-2-AB...
  • Página 22: Diagrama De Instalación

    La estructura de postes debe poder soportar la caja de montaje mural. La tubería de suministro debe terminar con una rosca NPT de 3/8″. Deje un espacio de 1/16″ a 1/8″ (2 mm a 3 mm) entre la tubería de suministro y la caja mural. 111769-2-AB Español-3 Kohler Co.
  • Página 23 Oriente la manija de la llave de paso de manera que se pueda acceder a la misma desde la parte frontal de la caja. Coloque la rejilla (lado convexo hacia abajo) en el montaje de la llave de paso. Kohler Co. Español-4 111769-2-AB...
  • Página 24: Instale El Montaje De La Válvula

    Retire la lengüeta adecuada antes de instalar el sistema de prevención de contracorriente. Conecte el codo de prevención de contracorriente al montaje del suministro de la válvula, y apriete ambas tuercas en el montaje de la válvula. 111769-2-AB Español-5 Kohler Co.
  • Página 25: Instalación De Las Tuberías

    Enrosque la tubería de desagüe en el codo. Deslice la tuerca y la arandela en la tubería de descarga, si aún no están montadas. Inserte la tubería de descarga en el codo y apriete la tuerca. Kohler Co. Español-6 111769-2-AB...
  • Página 26: Conecte El Enlace

    Alinee el lado del codo del conjunto de la tubería/codo con la tubería de descarga. Apriete con cuidado la tuerca del enlace del urinario y la tuerca del codo para evitar fugas. 111769-2-AB Español-7 Kohler Co.
  • Página 27 Cubra el lente durante 30 segundos como mínimo. Descubra el lente. La válvula debería descargar después de una breve demora. Verifique que no haya fugas antes de terminar el montaje. Kohler Co. Español-8 111769-2-AB...
  • Página 28: Termine La Instalación

    Gire la parte inferior de la placa hacia abajo y alinee los orificios inferiores de la misma con los orificios del subconjunto del sensor. Fije con los dos tornillos hexagonales pequeños. 111769-2-AB Español-9 Kohler Co.
  • Página 29 111769-2-...
  • Página 30 111769-2-...
  • Página 31 111769-2-...
  • Página 32 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 111769-2-AB...

Tabla de contenido