Kohler K-682 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Unidades de Control
  5. K-682
  6. Guia de instalacion

Kohler K-682 Guia De Instalacion

Válvula termostática de seis puertos
Ocultar thumbs Ver también para K-682:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Six-Port Thermostatic Valve
K-682
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1043183-2-B
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-682

Resumen de contenidos para Kohler K-682

  • Página 1 Installation Guide Six-Port Thermostatic Valve K-682 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1043183-2-B...

  • Página 41: Instrucciones Importantes

    No realice modificaciones a la válvula, pues esto podría tener un efecto adverso en el funcionamiento de la válvula y anular la garantía. Kohler Co. no se hace responsable bajo esta garantía o de ninguna otra forma, de las lesiones personales o los daños provocados por modificaciones no autorizadas.
  • Página 42 * En aplicaciones comerciales donde existe una gran diferencia en las presiones del suministro de agua caliente y fría, o se anticipa una fluctuación frecuente en alguna de las líneas de suministro, se recomienda enfáticamente la instalación de reguladores de presión. 1043183-2-B Español-2 Kohler Co.

  • Página 43: Herramientas Y Materiales

    Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.

  • Página 44: Diagrama De Instalación Antes De Comenzar

    Para un funcionamiento óptimo, se recomienda que utilice líneas de suministro dedicadas de 3/4″. Para esta instalación se recomienda un desagüe de 2″ (5,1 cm) mínimo o un sistema de desagüe con capacidad para un flujo de agua de 20 gpm (76 lpm). 1043183-2-B Español-4 Kohler Co.
  • Página 45 No. 218.2-93. Esta válvula se encuentra en las listas de ASSE, CSA, IAPMO/UPC y UL. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.

  • Página 46: Configuraciones De Montaje De La Válvula

    PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. No monte la válvula con las entradas ubicadas en la parte superior. Arriba se muestran las opciones de montaje vertical y horizontal. No monte la válvula con las entradas apuntando hacia arriba o verticalmente con las entradas en la parte superior. 1043183-2-B Español-6 Kohler Co.

  • Página 47: Configuraciones De Los Componentes

    (1:1) utilizando cuatro salidas de válvula (Rinconera). Incorrecto: Para un ejemplo con cuatro rociadores corporales instalados; dos rociadores corporales cada uno instalado a una salida de válvula (1:1) y otros dos rociadores corporales instalados a una salida de válvula (2:1). Kohler Co. Español-7 1043183-2-B...

  • Página 48: Configuraciones Del Ciclo De Masaje

    = Encendido constante de mano no se incluirÆn en la secuencia del ciclo. Para instalaciones = Encendido mientras cicla que incluyen rociadores corporales y watertiles, las salidas designadas como watertiles no ciclarÆn. 3. Configuraciones del ciclo de masaje 1043183-2-B Español-8 Kohler Co.
  • Página 49 = Encendido constante de mano no se incluirán en la secuencia del ciclo. Para instalaciones = Encendido mientras cicla que incluyen rociadores corporales y watertiles, las salidas designadas como watertiles no ciclarán. 4. Configuraciones del ciclo de masaje Kohler Co. Español-9 1043183-2-B...

  • Página 50: Configuraciones Personalizadas De Los Componentes

    • El modo Personalizada permitirá al usuario seleccionar una salida de agua diferente para la cabeza de ducha primaria, pero esto no se recomienda. • En el modo Personalizada, los rociadores corporales pararán por el ciclo de banco de solenoides, independientemente de qué puerto es la salida primaria. 1043183-2-B Español-10 Kohler Co.
  • Página 51 = Encendido constante de mano no se incluirán en la secuencia del ciclo. Para instalaciones = Encendido mientras cicla que incluyen rociadores corporales y watertiles, las salidas designadas como watertiles no ciclarán. 6. Configuraciones del ciclo de masaje Kohler Co. Español-11 1043183-2-B...

  • Página 52: Preparación

    Los números marcados en cada entrada de válvula tienen que corresponder con el componente de ducha adecuado para que las experiencias de duchas personalizadas o preprogramadas funcionen correctamente. Tenga esto presente al determinar la instalación de la tubería para la disposición de los componentes. 1043183-2-B Español-12 Kohler Co.

  • Página 53: Prepare El Sitio

    Instale un tomacorriente eléctrico GFCI de 120 V, en la estructura de postes de madera, cerca de la válvula. Ubique el tomacorriente arriba de la válvula, dejando suficiente espacio para montar la fuente de alimentación eléctrica cerca del tomacorriente. Kohler Co. Español-13 1043183-2-B...

  • Página 54: Instale La Válvula

    Instale la tubería desde las salidas de la válvula a los componentes de ducha correspondientes, con base en la configuración que usted haya elegido. Si va a utilizar una configuración personalizada, tapone las salidas no utilizadas. 1043183-2-B Español-14 Kohler Co.
  • Página 55 Caliente es roja y está marcada con una ″H″, fría es azul y está marcada con una ″C″. Fije toda la tubería a la estructura de postes de madera. Kohler Co. Español-15 1043183-2-B...

  • Página 56: Termine La Instalación

    Presione los clips para liberar y abrir la puerta de la válvula. Deslice el lado de bisagra de la puerta en cualquier dirección hasta liberar un lado. Retire la puerta. Conecte el cable o cables de interface a la válvula. 1043183-2-B Español-16 Kohler Co.

  • Página 57: Verificación De La Instalación

    Verifique las funciones de los componentes Utilizando la interface del usuario, encienda cada componente por separado para verificar que el componente seleccionado sea el componente que esté funcionando. Haga las correcciones o los ajustes según sea necesario. Apague el sistema. Kohler Co. Español-17 1043183-2-B...

  • Página 58: Limpie Las Rejillas De Entrada

    ¡IMPORTANTE! Cierre el suministro de agua y desconecte el suministro eléctrico a la válvula antes de realizar el mantenimiento. Se recomienda que un representante de servicio autorizado de Kohler realice todo el mantenimiento de la válvula. Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Para preguntas de servicio 1043183-2-B Español-18...
  • Página 59 Procedimiento para resolver problemas (cont.) o instalación, llame al 1-800-4-KOHLER. Tabla para resolver problemas Síntomas Causa probable Acción recomendada El panel de control no se A. La fuente de alimentación A. Enchufe la fuente de alimentación ilumina. eléctrica no está enchufada en el al tomacorriente.
  • Página 60 A. El sistema no se apaga. A. Cierre el suministro de agua y desconecte el suministro eléctrico, y comuníquese con su representante de servicio autorizado de Kohler El modo de masaje se A. Caudales disparejos entre las A. Verifique que la instalación tenga apaga pero el agua salidas de la válvula.
  • Página 61 (34,5 kPa) uno del otro. fría. D. Si ninguna de las acciones D. Consulte a un representante de recomendadas para los servicio autorizado de Kohler Co. problemas anteriores corrige el síntoma, la válvula requiere servicio. 10. Fuga de agua en la A.
  • Página 62 1043183-2-...
  • Página 63 1043183-2-...
  • Página 64 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2006 Kohler Co. 1043183-2-B...

Tabla de contenido