El instalador es responsable de instalar la válvula y de ajustar la temperatura máxima del agua de esta válvula reguladora de presión de acuerdo a las instrucciones. Esta válvula cumple o excede las normas ANSI A112.18.1 y ASSE 1016. Kohler Co. Español-1 1128093-2-E...
Página 40
Ajuste la temperatura del agua a un máximo de 120°F (49°C), de acuerdo al procedimiento de ajuste. AVISO: No fuerce la manija en ninguna dirección. Si fuerza la manija, dañará la válvula. 1128093-2-E Español-2 Kohler Co.
Página 41
fibra de vidrio o acrílico. Las instalaciones en paredes gruesas generalmente son azulejo, yeso, mármol u otros materiales similares. Cumpla todos los códigos locales de plomería y de construcción. Cierre el suministro de agua. Kohler Co. Español-3 1128093-2-E...
Opciones de instalación Cabeza de ducha Bañera como como salida primaria salida primaria Preparación 1128093-2-E Español-4 Kohler Co.
Página 43
Retire el protector de yeso (no se muestra). En el caso de la válvula invertida, retire los componentes internos como se ilustra y colóquelos a un lado. No es necesario retirar el montaje de llave de paso si no es necesario soldar. Kohler Co. Español-5 1128093-2-E...
Conecte los suministros de agua con componentes de 1/2” de cobre, CPVC o PEX. Utilice cinta selladora de roscas en todas las conexiones roscadas. Pase a la sección “Tienda la tubería” para la configuración adecuada a su instalación. 1128093-2-E Español-6 Kohler Co.
Página 45
NOTA: Las posiciones de salida dependen de su instalación particular y pueden diferir de la ilustración mostrada. Instale los refuerzos en las ubicaciones de instalación de la salida de la cabeza de ducha y de la ducha de mano. Kohler Co. Español-7 1128093-2-E...
Página 46
Conecte los suministros de agua con componentes de 1/2” de cobre, CPVC o PEX. Utilice cinta selladora de roscas en todas las conexiones roscadas. Pase a la sección “Tienda la tubería” para la configuración adecuada a su instalación. 1128093-2-E Español-8 Kohler Co.
Página 47
Conecte los suministros de agua como se muestra. Utilice cinta selladora de roscas en todas las conexiones roscadas. Instale refuerzos de 2x4 detrás de la placa (no se muestra). Pase a la sección “Tienda la tubería” para la configuración adecuada a su instalación. Kohler Co. Español-9 1128093-2-E...
Página 48
Suelde todas las conexiones necesarias. Instale temporalmente niples de 1/2” en los codos para que sobresalgan por lo menos 2” (51 mm) de la pared acabada. Instale tapas en ambos niples. Continúe en la sección “Vuelva a ensamblar la válvula”. 1128093-2-E Español-10 Kohler Co.
Página 49
Suelde todas las conexiones necesarias. Instale temporalmente niples de 1/2” en los codos para que sobresalgan por lo menos 2” (51 mm) de la pared acabada. Instale tapas en ambos niples. Continúe en la sección “Vuelva a ensamblar la válvula”. Kohler Co. Español-11 1128093-2-E...
Página 50
Instale el montaje de la tapa a la segunda válvula con la lengüeta negra hacia arriba. Instale el collarín y fije con los tornillos. 1128093-2-E Español-12 Kohler Co.
Página 51
Saldrá agua por la salida destapada. Gire el vástago de la válvula hacia la izquierda para cerrarla. Vuelva a instalar la tapa. Repita el procedimiento con el segundo niple. Vuelva a instalar la tapa. Kohler Co. Español-13 1128093-2-E...
Página 52
NOTA: El protector de yeso se puede utilizar como guía para marcar la abertura. Corte un orificio de 5-9/16″ (141 mm) en el material de la pared. Instale el material de acabado de la pared. Deje el protector de yeso en su lugar en este momento. 1128093-2-E Español-14 Kohler Co.
Página 53
Fije el material de la pared a la placa de soporte de la válvula en las ubicaciones indicadas. Deje el domo protector de yeso en su lugar en este momento. Kohler Co. Español-15 1128093-2-E...
Una vez que se llegue a la temperatura máxima deseada del agua, deje correr agua y vuelva a instalar el collarín a la espiga de la válvula con el tornillo de fijación contra la lengüeta negra. Cierre el agua. 1128093-2-E Español-16 Kohler Co.
Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER ® Kohler Co. garantiza la grifería* fabricada después del 1 de enero de 1997 contra problemas de fugas y goteo durante el uso residencial normal, mientras el comprador consumidor original sea el propietario de su casa.
Página 56
Vibrant, y los acabados con revestimiento de pintura o en polvo, las conexiones, todos los artículos contenidos en la sección ″Fixture Related″ de la lista de precios de la grifería Kohler, los desagües, las coladeras de fregadero Duostrainer , los dispensadores de jabón y ®...