Tabla de contenido
D D E E C C L L A A R R A A C C I I Ó Ó N N D D E E G G A A R R A A N N T T Í Í A A S S O O B B R R E E E E L L
C C O O N N T T R R O O L L D D E E E E M M I I S S I I O O N N E E S S P P O O R R E E V V A A P P O O R R A A C C I I Ó Ó N N D D E E
C C A A L L I I F F O O R R N N I I A A
S S u u s s d d e e r r e e c c h h o o s s y y o o b b l l i i g g a a c c i i o o n n e e s s a a s s o o c c i i a a d d o o s s a a l l a a g g a a r r a a n n t t í í a a
El Consejo de recursos del aire de California está encantado de explicarle la ga-
rantía del sistema de control de emisiones evaporativas en su embarcación mari-
na de ignición por chispa (SIMW) de 2022. En California, las embarcaciones
marinas de ignición por chispa nuevas deben estar diseñadas, construidas y
equipadas de manera que se ajusten a las exigentes normas estatales anticon-
taminación. Bombardier Recreational Products Inc. debe garantizar el sistema
de control de emisiones de su embarcación marina de ignición por chispa duran-
te el período de tiempo que se indica a continuación, siempre y cuando no se ha-
ya producido un uso indebido, una negligencia o un mantenimiento incorrecto de
su embarcación marina de ignición por chispa.
Su sistema de control de emisiones por evaporación puede incluir piezas como:
botes, carburadores, pinzas, conectores, filtros, tapas de combustible, líneas de
combustible, depósitos de combustible, válvulas, mangueras de vapor y demás
componentes asociados de un sistema de control de emisiones por
evaporación.
C C O O B B E E R R T T U U R R A A D D E E L L A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A D D E E L L F F A A B B R R I I C C A A N N T T E E : :
Este sistema de control de emisiones por evaporación está garantizado durante
dos años. Si alguna parte relacionada con las emisiones por evaporación de su
embarcación con motor de encendido por chispa (SIMW) está defectuosa, será
reparada o sustituida por Bombardier Recreational Products Inc.
PIEZAS CUBIERTAS:
1. Abrazadera(s)*
2. Tapón del depósito de combustible
3. Conducto de combustible
4. Accesorio(s) de los conductos de combustible
5. Depósito de combustible
6. Válvula(s) de descarga de presión*
7. Manguera(s) de vapor
8. Todas las otras partes no listadas que puedan afectar al sistema de control
de emisiones por evaporación
N N O O T T A A : :
Elementos con * relacionados con el sistema de control de emisiones de
evaporación.
R R E E S S P P O O N N S S A A B B I I L L I I D D A A D D E E S S D D E E G G A A R R A A N N T T Í Í A A D D E E L L P P R R O O P P I I E E T T A A R R I I O O : :
Como propietario de la embarcación personal, usted es responsable de realizar
el mantenimiento requerido que se detalla en el manual del propietario. Bombar-
dier Recreational Products Inc. le recomienda que conserve todos los justifican-
tes relacionados con el mantenimiento de la embarcación con motor de
encendido por chispa (SIMW), pero Bombardier Recreational Products Inc. no
puede denegar la cobertura de garantía basándose exclusivamente en la ausen-
cia de justificantes.
157
Tabla de contenido
