Samsung SCC-C6323P Manual Del Usuario página 121

Bildschirmanzeigemenü verwenden
EINST.LÜFTER/HEIZUNG
TEMP.LÜFTERBETR
TEMP.HEIZUNGSBETR
ZURÜCK
BEEND
• TEMP.LÜFTERBETR
Oberhalb dieser Temperatur wird automatisch der
Lüfter eingeschaltet.
Bereich : 30°C ~ 80°C (86°F ~ 176°F)
• TEMP.HEIZUNGSBETR
Unterhalb dieser Temperatur schaltet sich
automatisch die Heizung an.
Bereich : -10°C ~ 20°C (14°F ~ 68°F)
LÜFTER und HEIZUNG sind nur beim Modell C7325
verfügbar.
AUSGANGSPOS EINST
ZUR ZIELPOSITION GEHEN
[NAH:WÄHLEN / FERN:ABBR]
• AUSGANGSPOSITION EINSTELLEN
Die AUSGANGSPOSITION stellt den Ursprung für die
PAN-Schwenkwinkelberechnung dar. Der Wert des
auf dem Bildschirm dargestellten Schwenkwinkels
basiert auf der AUSGANGSPOSITION.
Bewegen Sie die Kamera mithilfe des Joysticks zur
gewünschten Position, und drücken Sie EINGABE
(NAH/SPEICHERN).
Beachten Sie, dass sich die Ausgangsposition nicht
auf den Neigungswinkel auswirkt.
Wenn Sie die Ausgangsposition ändern, werden
alle horizontalen Positionen der Funktionen Vrest,
Muster, Scan, Auto-Pan und Maske für den
Privatbereich entsprechend der Ausgangsposition
geändert.
40°C
5°C
0/0/x1/N
* Ausgangsposition einstellen
Wenn Sie den Kamerablock ersetzen oder
die Ausrichtung der Kamera aufgrund von
Wartungsarbeiten geändert wird, ist es sehr schwer,
die Schwenkausrichtung beizubehalten. Daher
sind alle von der Schwenkausrichtung abhängigen
Funktionsdaten wie Vrest, Muster, Scan, Auto-
Pan und Maske für den Privatbereich nicht mehr
gültig und daher unbrauchbar. Sie können jedoch
in diesem Fall die Daten erneut verwenden, wenn
Sie mit dem Befehl „Ausgangsposition einstellen"
wieder die vorherige Ausgangsposition wählen. Es
wird empfohlen, die Zielausrichtung der aktuellen
Ausgangsposition zu speichern.
RTG NORDEN EINST
ZUR ZIELPOSITION GEHEN
[NAH:WÄHLEN / FERN:ABBR]
• RICHTUNG NORDEN EINSTELLEN
Sie können die Himmelsrichtung Norden einstellen.
Bewegen Sie die Kamera mithilfe des Joysticks zur
gewünschten NORDEN-Position, und drücken Sie
EINGABE (NAH/SPEICHERN).
Die Himmelsrichtung wird nun auf dem Bildschirm
angezeigt.
[PAN AXIS / TILT AXIS / ZOOM / DD]
HR ist die Himmelsrichtung und wird nach diesem
Schema angezeigt:
N/NO/O/SO/S/SW/W/NW
• SPRACHE
Sie können für die Bildschirmanzeige 7 verschiedene
Sprachen auswählen.
[ENGLISH/ ESPAÑOL/ FRANÇAIS/ DEUTSCH/
ITALIANO/ РУССКИЙ/ PORTUGUÊS]
Drücken Sie nach der Auswahl der Sprache die
Taste EINGABE (NAH).
0/0/x1/N
Deutsch – 35