Samsung SCC-C6325P Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung SCC-C6325P. Tenemos 1 Samsung SCC-C6325P manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Samsung SCC-C6325P Manual Del Usuario

Samsung SCC-C6325P Manual Del Usuario (215 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Cámaras de Seguridad | Tamaño: 14.38 MB

Tabla de contenido

English

6
- Safety Information
  2
- Important Safety Instructions
  4
- Tabla de Contenido
  6
- Product & Accessories
  8
- Power Connection
  20
- Video Connection
  20
- Auto Calibration
  21
- Other Functions
  23
- How to Use OSD Menu
  25
  - System Information
    25
  - Display Setup
    25
- Privacy Zone Mask Setup
  26
  - Motion Setup
    26
  - Function Setup
    27
  - PRESET Setup
    28
  - Auto Pan Setup
    29
    
    Pattern Setup
    30
    
    Scan Setup
    30
  - Schedule Setup
    32
    
    Camera Setup
    33
    
    System Setup
    34
  - System Initialize
    36
- Speciﬁ Cations
  38
  - Dimension
    41
    
    Correct Disposal of this Product
    43
    
    Informations Relatives à la Sécurité
    45
    
    Consignes de Sécurité Importantes
    47
Français

48
- Fonctions
  50
- Introduction
  50
- Produit et Accessoires
  51
- Nom des Éléments et Fonctions
  53
  - Installation
    56
- Conﬁ Guration du Commutateur DIP
  56
- Installation Par Fi Xation en Surface au Plafond
  57
- Installation à L'aide du Support pour Fi Xation Plafond (SCC-C7325)
  
  59
  - Installation à L'aide du Support pour Fi Xation Murale (SCC-C7325)
    60
    
    Câblage
    62
    
    Connexion VIDéo
    63
  - Fonctionnement
    64
  - Vériﬁ Cations Avant Mise en Marche
    64
  - Pré-Controle du Préréglage et de la Fonction Modèle
    64
  - Étalonnage Automatique
    64
  - Démarrage du Menu OSD
    64
  - Préréglages Réservés
    64
    
    Prérég
    65
  - Panoramique Automatique
    65
    
    Modèle
    65
    
    Balayage
    66
  - Programmation
    66
  - Autres Fonctions
    66
  - Afﬁ Chage OSD Sur L'écran Principal
    67
  - Fonctionnement Général du Menu
    68
    
    Menu Principal
    68
    
    Info Système
    68
  - Conﬁ G Afﬁ Chage
    68
  - Utilisation du Menu OSD
    68
- Réglage de la Zone Masque de Conﬁ Dentialité
  
  69
  - Conﬁ G. Mouvement
    69
    
    Conﬁ G Fonction
    70
  - Conﬁ G. Préréglée
    71
  - Conﬁ G. Pan Auto
    72
    
    Conﬁ G Modèle
    73
  - Conﬁ G. Balayage
    73
  - Conﬁ G Programmation
    75
    
    Conﬁ G Caméra
    76
  - Conﬁ Guration Système
    77
  - Initialiser Système
    79
  - Caractéristiques Techniques
    81
    
    Dimensions
    84
    
    Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit
    86
    
    Sicherheitsinformationen
    88
    
    Wichtige Sicherheitshinweise
    90
Deutsch

92
- Produkt und Zubehör
  94
- Weitere Funktionen
  109
- Bildschirmanzeigemenü Verwenden
  111
  - Systeminformationen
    111
- Bewegungseinstellungen
  112
- Masken für Privatbereiche Einstellen
  112
- Einstellungen für Funktionen
  113
- Voreinstellungen Einrichten
  114
- Einstellungen für Auto-Pan
  115
- Einstellungen für Muster
  116
- Einstellungen Scan
  116
- Einstellungen für Zeitpläne
  118
- Kameraeinstellungen
  119
- Systemeinstellungen
  120
- System Initialisieren
  122
- Technische Daten
  124
- Abmessungen
  127
  - Información de Seguridad
    131
Español

134
- Características
  136
- Introducción
  136
- Producto y Accesorios
  137
  - Producto y Accesorios (SCC-C6323)
    137
  - Producto y Accesorios (SCC-C6325)
    137
- Nombre de Componentes y Funciones
  139
- Conﬁ Guración del Interruptor DIP
  142
  - Resistencia de Terminación RRS
    143
- Instalación
  142
- Instalación Utilizando el Montaje de Superﬁ Cie en el Techo
  143
- Instalación Utilizando el Soporte de Montaje en Techo (SCC-C7325)
  
  145
- Instalación Utilizando el Soporte de Montaje en Pared (SCC-C7325)
  
  146
  - Cableado
    148
  - Funcionamiento
    150
  - Puntos de Veriﬁ Cación Antes del Funcionamiento
    150
  - Comprobación Previa de las Funciones Predef. y Patrón
    150
  - Calibración Automática
    150
  - Inicio del Menú de OSD
    150
  - Predeﬁ Nidos Reservados
    150
  - Predeﬁ Nido
    151
  - Panorámica Automática
    151
  - Patrón
    151
  - Buscar
    152
  - Programación
    152
  - Otras Funciones
    152
  - Visualización de Osd de la Pantalla Principal
    153
  - Cómo Utilizar el Menú OSD
    154
- Normas Generales de Funcionamiento de las Teclas para el Menú
  
  154
  - Menú Principal
    154
  - Información del Sistema
    154
  - Conﬁ Guración de Pantalla
    154
- Conﬁ Guración de la Máscara de Zona Privada
  
  155
  - Conﬁ Guración de Movimiento
    155
  - Conﬁ Guración de Función
    156
  - Conﬁ Guración de Predeﬁ Nido
    157
  - Conf. de Autopan
    158
  - Conﬁ Guración de Patrón
    159
  - Conﬁ Guración de Búsqueda
    159
  - Conﬁ Guración de Programación
    161
  - Conﬁ Guración de la Cámara
    162
  - Conﬁ Guración del Sistema
    163
  - Inicializar Sistema
    165
  - Especiﬁ Caciones
    167
  - Dimensiones
    170
    
    Eliminación Correcta de Este Producto
    172
    
    Guida Utente
    173
    
    Informazioni Sulla Sicurezza
    174
    
    Importanti Istruzioni Per la Sicurezza
    176
Italiano

177
- Funzioni
  179
- Introduzione
  179
- Prodotto E Accessori
  180
- Nome Parti E Funzioni
  182
- Conﬁ Gurazione Microinterruttori
  
  185
  - Installazione
    185
  - Installazione Mediante Montaggio Su Superﬁ Cie a Sofﬁ Tto
    186
- Installazione Mediante Staffa Per Montaggio a Sofﬁ Tto (SCC-C7325)
  
  188
- Installazione Mediante Staffa Per Montaggio Aparete (Scc-C7325)
  
  189
- Calibrazione Automatica
  
  193
  - Avvio del Menu OSD
    193
  - Preimpostazioni Riservate
    193
  - Preimp
    194
  - Pan.auto
    194
  - Modello
    194
  - Scans
    195
  - Programma
    195
  - Altre Funzioni
    195
  - Visualizzazione OSD Della Schermata Principale
    196
  - Regole Generali del Funzionamento Chiave del Menu
    197
  - Menu Principale
    197
  - Informazioni DI Sistema
    197
  - Opzioni Video
    197
- Come Utilizzare Il Menu OSD
  
  197
  - Conﬁ G. Movimento
    197
  - Conﬁ G. Funz
    199
  - Conﬁ G. Preimp
    200
  - Conﬁ G. Pan.auto
    201
  - Conﬁ G. Modello
    202
  - Conﬁ G. Scans
    202
  - Conﬁ G. Programma
    204
  - Conﬁ G. Videocamera
    205
  - Conﬁ G. Sistema
    206
  - Inizializ. Sistema
    208
  - Speciﬁ Che
    210
  - Misure
    213
    
    Corretto Smaltimento del Prodotto
    215

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales