Tabla de contenido
PL
1. EKSPLOATACJA PIECA
1.1. Układanie kamieni używanych w
saunie
Odpowiednie ułożenie kamieni ma duży wpływ tak na
bezpieczeństwo, jak i zdolność grzewczą pieca.
Ważne informacje o kamieniach sauny:
Kamienie powinny mieć średnicę 5‒10 cm.
•
Używaj kamieni o nieregularnych kształtach
•
przeznaczonych do pieców. Perydotyt, diabaz-
oliwinowy i oliwin to odpowiednie materiały.
Nie używaj lekkich, porowatych „kamieni"
•
ceramicznych ani miękkich steatytów. Podgrzane
nie absorbują wystarczająco ciepła. Może to
spowodować uszkodzenie grzałek.
Zmyj pył z kamieni przed włożeniem ich do
•
pieca.
Podczas umieszczania kamieni:
Ułóż zwartą warstwę kamieni przy stalowej
•
kracie, a pozostałe kamienie ułóż luźno.
Zwarta warstwa zapobiega przegrzaniu materiałów
znajdujących się przy piecu. Należy szczególnie
uważać przy narożnikach, gdzie elementy
grzewcze są blisko siatki. Luźne ułożenie reszty
kamieni pozwala na przepływ powietrza przez piec,
a zatem dobre ogrzanie sauny i kamieni.
Nie wrzucaj kamieni do pieca.
•
Nie blokuj kamieni pomiędzy grzałkami.
•
Układaj kamienie tak, aby podtrzymywały się
•
wzajemnie, a ich ciężar nie przenosił się na grzałki.
Podeprzyj grzałki kamieniami tak, aby były
•
ustawione pionowo.
PC
Nie układaj wysokiej sterty kamieni na piecu.
•
Przedmioty lub urządzenia, które mogłyby zmienić
•
przepływ powietrza przez piec, nie powinny
być umieszczane w miejscu na kamieniach lub
w pobliżu pieca.
Całkowicie
zasłoń
Odsłonięta
grzałka
materiałom palnym, nawet w znacznej odległości.
Upewnij się, że grzałki nie są widoczne zza
kamieni.
Rys. 1. Układanie kamieni w piecu
Obrázek 1. Skládání topných kamenů
30
PC-E
grzałki
kamieniami.
może
zagrażać
PC90/H/F
CS
1. POKYNY K POUŽITÍ
1.1. Skládání topných kamenů
Skládání topných kamenů má velký význam jak pro
bezpečnost tak pro výhřevnost kamen
Důležité informace o saunových kamenech:
Kameny musí mít průměr 5–10 cm.
•
Používejte pouze hranaté kameny, které jsou
•
určené pro saunová kamna. Vhodnými kameny jsou
peridotit, olivín–dolerit a olivín.
V kamnech se nesmějí používat lehké, porézní
•
keramické „kameny" ani měkké masteky, neboť při
ohřívání neabsorbují dostatečné množství tepla.
Než začnete kameny skládat do kamen,
•
smyjte z nich prach.
Když skládáte kameny:
Cílem je naskládat hustou vrstvu kamenů na
•
ocelovou mřížku a zbytek kamenů naskládat
volně. Hustá vrstva brání přímému sálání tepla z
přehřívajících se materiálů kolem kamen. Zvlášť
pečliví buďte u krajů, kde jsou topné prvky
blízko mřížky. Volné skládání kamenů uprostřed
umožňuje proudění vzduchu kamny a kvalitní
ohřívání sauny i saunových kamenů.
Kameny do kamen pokládejte, nevhazujte.
•
Nevtlačujte je mezi topná tělesa.
•
Skládejte je tak, aby ležely na sobě a nezatěžovaly
•
topná tělesa.
Topné prvky podepřete kameny tak, aby stály svisle
•
a rovně.
Neklaďte je na vysokou hromadu.
•
Mezi kameny ani do jejich blízkosti neklaďte
•
předměty, které by bránily volnému průchodu
vzduchu, anebo by měnily směr jeho proudění.
Holý topný prvek, který není obložený, může
ohrožovat hořlavé materiály uložení i v
bezpečné vzdálenosti. Dbejte, aby za kameny
nebyly žádné topné prvky vidět.
Tabla de contenido
