Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Optimisé pour les amplis Hughes & Kettner suivants :
Black Spirit 200, GrandMeister 36, GrandMeister Deluxe
40
Compatible avec :
TubeMeister Deluxe 40, TubeMeister 36, Coreblade,
Switchblade
1 Généralités
Le FSM-432 MK III Hughes & Kettner reçoit son alimenta-
tion fantôme via la douille MIDI à 7 pôles. Une alimenta-
tion séparée n'est donc pas nécessaire. Au besoin, il peut
toutefois être raccordé à tout bloc d'alimentation du com-
merce, en courant continu comme alternatif, pour autant
que celui-ci présente une intensité minimale de 250mA
pour une tension comprise entre 9 et 15 volts. On recour-
ra à cette fonctionnalité en cas de raccordement via un
câble MIDI à 5 broches, vers tout type d'appareil com-
patible MIDI.
Si le FSM-432 MK III est correctement câblé, il entame
la séquence initiale suivante dès qu'il reçoit une tension,
soit à l'activation de l'ampli, soit après raccordement d'un
bloc d'alimentation externe.
Sur l'afficheur apparaît le numéro de version et toutes les
LED clignotent brièvement l'une après l'autre, de gauche
à droite. Ensuite apparaît « 1 », si la pédale est en mode
Preset ou « Sb », si le mode Stompbox est activé (pour
davantage d'informations à propos de ces deux modes et
de leurs fonctions, passez au point 3.1). Après l'autotest de
toutes les LED, la LED de la touche A reste allumée, dans
un mode comme dans l'autre. La séquence de lancement
est alors terminée.
2 Utilisation du FSM-432 MK III
Le FSM-432 MK III permet de choisir les présélections en-
registrées dans l'ampli. 128 présélections sont disponibles
à cette fin, réparties dans 32 banques en contenant chacu-
ne 4. Sur le FSM-432 MK III, les présélections sont acces-
sibles via les touches de Presets A, B, C et D et les touches
de sélection de banque « Up » (flèche vers le haut) et
« Down » (flèche vers le bas).
10
2.1 Touches de Presets A, B, C, D
Dans une même banque de Presets, les 4 touches A, B, C
et D réagissent directement à la commande et procèdent à
la commutation voulue. Les LED associées à chacune des
touches indiquent le Preset activé.
2.2 Défilement des banques de Presets
L'afficheur du pédalier de commande FSM-432 MK III
indique en permanence le numéro de la banque sélecti-
onnée. Pour activer le Preset d'une autre banque, il suffit
d'accéder à la banque voulue via les touches de défile-
ment (Up/Down). Pendant ce processus, le Preset sélecti-
onné reste actif et peut toujours être employé. Le numéro
de banque présélectionné clignote sur l'afficheur du FSM-
432 tant que vous n'avez pas choisi un nouveau Preset via
l'une des touches de Preset A, B, C ou D. C'est seulement
à ce moment que vous passez sur le Preset voulu.
Mode Direct
Pour procéder à un changement de programme direct via
Bank Up/Down, vous passerez par le mode Direct, c'est-
à-dire qu'après le changement de banque, le pédalier
FSM-432 MK III n'attend pas la saisie de la donnée via
les touches A, B, C ou D, mais il assure une commutation
directe, pour passer par exemple du Preset B de la banque
16 au Preset B de la banque 17 (Up) ou de la banque 15
(Down). Le mode Direct s'active comme suit :
• Appuyez sur la touche Tap et maintenez-la enfoncée ;
parallèlement appuyez sur Preset A.
• Relâchez Preset A, puis Tap : le point des décimales
s'allume sur l'afficheur à titre d'indicateur.
Pour désactiver le mode Direct, appliquez la même sé-
quence. À noter que le mode Direct n'est pas un régla-
ge permanent ; en d'autres termes, le système repassera
automatiquement en mode normal après une mise hors
tension !
2.3 Tap
Certains des amplis Hughes & Kettner évoqués ci-dessus
disposent d'un module FX, qui propose entre autres un
Tabla de contenido
