Tabla de contenido
Piezas de repuesto
Empleo de la lista ilustrada de piezas de repuesto
Pieza
P/N
—
000 0000
1
000 000
2
000 000
E 2002 Nordson Corporation
Para pedir piezas de repuesto llame al Servicio Central de Atención al
Cliente Nordson, o a su representante local de Nordson. Use las listas de
piezas de repuesto para describir y localizar las piezas de repuesto
correctamente.
Los números en la columna Pieza corresponde al número que identifica las
piezas en el dibujo que sigue a cada una de las listas. Cuando aparece el
código NS (No se muestra) indica que la pieza no está ilustrada. Se emplea
un guión (—) cuando el número de pieza se aplica a todas las piezas de la
ilustración.
El número en la columna P/N es el número de pieza de repuesto de
Nordson Corporation. Una serie de guiones (- - - - - -) en ésta columna
indica que la pieza no se puede adqurir por separado.
La columna Descripción da el nombre de la pieza, así como sus
dimensiones y otras características cuando sea necesario. El sangrado
muestra la relación entre conjuntos, subconjuntos y piezas.
Descripción
Conjunto
S Subconjunto
S S Pieza
S
Si pide el conjunto, se incluirán las piezas 1 y 2.
S
Si pide la pieza 1, se incluirá la pieza 2.
S
Si pide la pieza 2, solo recibirá la pieza 2.
El número de la columna Cantidad es la cantidad necesaria por unidad,
conjunto o subconjunto. El código AR (Según las necesidades) se usa si la
pieza es a granel o si la cantidad necesaria depende del modelo del
producto o de su versión.
Las letras de la columna Nota se refieren a unas notas que aparecen al
final de cada lista de piezas. Estas notas contienen información importante
para usarlas y pedirlas. Se les debe prestar especial atención.
Manual 4-46
Conjunto extensión CleanSpray II
Cantidad
1
2
1
7
Nota
A
P/N 213620B
Tabla de contenido
