Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Descripción
Figura 1
Conjunto extensión y soporte CleanSpray II
1. Pistola CleanSpray II
2. Conjunto adaptador y tuerca de
boquilla
3. Tubo acero inoxidable
E 2002 Nordson Corporation
Conjunto extensión CleanSpray II
Ver la Figura 1.
El conjunto extensión CleanSpray II permite a la pistola CleanSpray y
CleanSpray II montarse hasta 457 mm (18 ") de distancia de la pistola de
aplicación. Utilizado con uno de estos conjuntos soporte opcionales
(6, 7 y 8), el conjunto extensión puede posicionarse para aplicar
directamente sobre la boquilla de barniz.
El conjunto extensión incluye un conjunto adaptador y tuerca de boquilla
(2), un tubo de acero inoxidable de 18 " (3) y una válvula de comprobación
de extensión (4). El tubo puede cortarse o enrollarse en cualquier longitud
o forma. Las boquillas (5) son opcionales.
OBSERVACIÓN: Contacte con su representante Nordson Corporation
para pedir la boquilla correcta para la aplicación.
7
8
4. Válvula de comprobación de
extensión
5. Boquilla de extensión (opcional)
6. Soporte de montaje ajustable
Manual 4-46
Hoja de instrucciones
1
2
3
9
6
7. Soporte de montaje fijo
8. Conjunto soporte y placa
9. Pistola de barniz
P/N 213 620 B
– Spanish –
4
5
1.200.071A
P/N 213620B
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nordson CleanSpray II
Resumen de contenidos para Nordson CleanSpray II
- Página 1 Ver la Figura 1. El conjunto extensión CleanSpray II permite a la pistola CleanSpray y CleanSpray II montarse hasta 457 mm (18 ”) de distancia de la pistola de aplicación. Utilizado con uno de estos conjuntos soporte opcionales (6, 7 y 8), el conjunto extensión puede posicionarse para aplicar directamente sobre la boquilla de barniz.
-
Página 2: Soportes De Montaje
A7A, A10A, A14A y A20A y en las pistolas MEG. Soporte de montaje fijo El soporte fijo (7) alinea el conjunto extensión CleanSpray II en paralelo con la pistola de barniz con una distancia entre boquillas de -”. Este soporte puede utilizarse en pistolas avanzadas A20A y pistolas MEG. - Página 3 Conjunto extensión CleanSpray II Instalación de válvula de comprobación de extensión, boquilla y soporte Soporte de montaje ajustable Ver la Figura 2. 1. Afloje los tornillos #10–32 (5) y agarre de pistola (8). OBSERVACIÓN: Si instala el soporte de montaje en una pistola avanzada A20A o pistola MEG, retire los tornillos (7) y las dos piezas adaptador (6) del soporte.
- Página 4 Conjunto extensión CleanSpray II Soporte de montaje fijo Ver la Figura 3. 1. Afloje los tornillos #10–32 (4) y agarre de pistola (5). 2. Instale la pistola de aplicación (10) en el soporte de montaje (1). 3. Instale una boquilla (7) en la válvula de comprobación de extensión (6).
- Página 5 Conjunto extensión CleanSpray II Conjunto soporte y placa Ver la Figura 4. 1. Instale el conjunto soporte y agarre (2) en la pistola MEG o MEG II (7). Vea los procedimientos de Reparación en el manual de pistola apropiado para los procedimientos de desmontaje.
-
Página 6: Dimensiones Y Forma De Tubo
Conjunto extensión CleanSpray II Dimensiones y forma de tubo El tubo de acero inoxidable de 18-” puede cortarse, enrollarse, doblarse y posicionarse de cualquier forma para conectar la pistola CleanSpray a la válvula de comprobación. Calvule la longitud de tubo necesaria desde la pistola CleanSpray a la válvula de comprobación y corte el tubo adecuado con un cúter. -
Página 7: Empleo De La Lista Ilustrada De Piezas De Repuesto
El número en la columna P/N es el número de pieza de repuesto de Nordson Corporation. Una serie de guiones (- - - - - -) en ésta columna indica que la pieza no se puede adqurir por separado. - Página 8 S S Washer,flat, 0.190 x 0.281 x 0.031 in., 983196 nylon - - - - - - Tube lining nozzle NOTA A: Las boquillas son opcionales. Contacte con su representante Nordson para información de la boquilla. 1.200.076A Figura 6 Piezas de conjunto de extensión...
- Página 9 Pieza Descripción Cantidad Nota — 330243 Bracket assembly, CleanSpray II, adjustable S Screw, socket, #6–32 x 0.375 in., zinc 982760 S Strap, bracket, CleanSpray II - - - - - - S Arm, mounting, CleanSpray II - - - - - - S Screw, socket, #10–32 x 1.00 in., zinc...
- Página 10 Pieza Descripción Cantidad Nota — 337752 Bracket assembly, CleanSpray II fixed S Screw, socket, #6–32 x 0.375 in., zinc 982760 S Strap, bracket, CleanSpray II - - - - - - S Arm, mounting, CleanSpray II - - - - - - S Screw, socket, #10–32 x 1.00 in., zinc...
-
Página 11: Conjunto Soporte Y Placa
- - - - - - 1200079A Figura 9 Piezas de conjunto soporte y agarre Editado 1/02 Fecha de Copyright original 1999. CleanSleeve, CleanSpray, Nordson y el logotipo Nordson son marcas registradas de Nordson Corporation. E 2002 Nordson Corporation Manual 4-46 P/N 213620B... - Página 12 Conjunto extensión CleanSpray II E 2002 Nordson Corporation P/N 213620B Manual 4-46...