Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kenwood SoupEasy+ CBL30
Resumen de contenidos para Kenwood SoupEasy+ CBL30
- Página 1 SoupEasy+ TYPE CBL30 instructions...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English 2 - 12 Nederlands 13 - 25 Français 26 - 38 Deutsch 39 - 51 Italiano 52 - 64 Português 65 - 77 Español 78 - 91 Dansk 92 - 103 Svenska 104 - 115 Norsk 116 - 127 Suomi 128 - 139... - Página 3 1750 1500 1400 1250 1200 1000 1000...
- Página 4 MAX 1.4L MAX 1.75L BEEP X 1...
- Página 5 BEEP BEEP X 3 BEEP X 3 BEEP X 3...
- Página 6 +/- 05:00–60:00 +/- 40–100˚C 1 – 4 BEEP X 3 1.4L...
- Página 7 500ml 100˚C 15:00 60:00 – BEEP X 3...
-
Página 84: Seguridad
Quite todo el embalaje y las etiquetas. Si el enchufe o el cable están dañados, por razones de seguridad, deben ser sustituidos por Kenwood o por un técnico autorizado por Kenwood para evitar posibles riesgos. - Página 85 AVISO: antes de quitar la tapa del vaso apague el aparato y espere hasta que las cuchillas se hayan parado totalmente. Elaboración de smoothies: nunca bata ingredientes congelados que hayan formado una masa sólida durante la congelación; trocéelos antes de añadirlos al vaso.
- Página 86 Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños. Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones.
- Página 87 Al usar la función para mezclar ingredientes calientes o la cesta para cocer al vapor, mantenga la batidora de vaso alejada de paredes o armarios colgantes ya que vapor podría dañarlos. Tenga cuidado con el vapor que sale de la cesta para cocer al vapor, especialmente al quitar la tapa durante o después de la cocción.
-
Página 88: Descripción Del Aparato
añada demasiado detergente ya que esto puede hacer que el líquido se derrame. Conecte el aparato y seleccione el programa "Limpieza fácil" preestablecido. Cuando el programa preestablecido termine, enjuague la cuchilla y el interior del vaso. Si se pega o se quema comida dentro del vaso, quite todo lo que pueda con una espátula. -
Página 89: Cocción Manual
Usar los programas Gire el dial giratorio hacia el programa preestablecido deseado. Cocción/Calentamiento Consulte la tabla de programas preestablecidos preestablecidos para obtener información sobre la temperatura y Consulte las ilustraciones el tiempo. Añada la comida al vaso. Para Pulse el botón de Inicio/Parada para obtener mejores resultados, añada el iniciar el programa preestablecido;... -
Página 90: Programas Cocción/Calentamiento Preestablecidos
Programas Cocción/Calentamiento preestablecidos Programa Ciclo de preestablecido mezclado (minutos) (MAX) °C (minutos) (minutos) Manual 800 ml – 1,4 l 40 – 100 05:00 – 60:00 Crema 800 ml – 1,4 l 25:00 2½ Sopa con 800 ml – 1,4 l 30:00 tropezones Compota... -
Página 91: Guía De Cocción De La Cesta Para Cocer Al Vapor
Usar la cesta para cocer al Coloque la cesta alineando la ranura del mango extraíble con la zona del vapor pico vertedor; los surcos de la cesta Consulte las ilustraciones deben encajar sobre los rebordes del vaso. Añada 500 ml de agua al vaso. Añada los alimentos que vaya a 500 ml será... -
Página 92: Función De Acción Intermitente
Consejos y sugerencias Si debe cocer al vapor durante más de 30 minutos, será necesario añadir agua. Para obtener mejores resultados y una cocción uniforme, no llene demasiado la cesta. El líquido que queda en el bol es bueno para hacer sopa o caldo. Pero tenga cuidado ya que estará... -
Página 93: 360 G
Receta (MAX) (minutos : segundos) Batidos 3 - 4 01:00 – 01:30 500 – 1000 ml Bebidas frías y smoothies 3 - 4 01:00 – 02:00 500 – 1750 ml Sopas frías 02:00 – 03:00 500 – 1750 ml Pasta para rebozar 1 - 3 01:00 1000 ml... -
Página 94: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
Si su producto Kenwood funciona mal o si encuentra algún defecto, envíelo o llévelo a un centro de servicios KENWOOD autorizado. Para encontrar información actualizada sobre su centro de servicios KENWOOD autorizado más cercano, visite... -
Página 95: Guía De Solución De Problemas
Guía de solución de problemas Problema Causa Solución La batidora de La pantalla no está Compruebe que el aparato esté vaso no funciona. encendida. enchufado a la toma de corriente. El vaso no está acoplado Compruebe que la batidora de vaso a la unidad de potencia. - Página 96 Problema Causa Solución La comida no está Se están procesando Quite algunos ingredientes y corte los suficientemente trozos grandes de alimentos en trozos pequeños de igual cocida. comida o demasiados tamaño. ingredientes. Se está cociendo carne Se recomienda dorar la carne en una cruda o lentejas.
- Página 97 Si el problema persiste, póngase en contacto con su centro de servicios Kenwood autorizado más cercano. Para encontrar información actualizada sobre su centro de servicios Kenwood más cercano, visite www.kenwoodworld.com o la página web específica de su país.
- Página 146 '----' "OPEN" ) "Start" ) "JUG" ) "Start" E5 - E0 Kenwood Kenwood www.kenwoodworld.com...
- Página 147 ."0" "Start" "End" .( ) "O" "O" ) "Start"...
- Página 148 » « .www.kenwoodworld.com Kenwood KENWOOD KENWOOD www.kenwoodworld.com Kenwood (WEEE) ) "JUG" ) "OPEN" Easy Clean – " "...
- Página 149 .( ) "Start" "Start/Stop" "Start/Stop" "Start/Stop" "O" Start/Stop "Start/Stop" – – – – – – – – – – – –...
- Página 150 Start/Stop °C 100°C – – 100°C (Max) – – – – – –...
- Página 151 °C (Max) – – – – – – " " " " " " Easy Clean...
- Página 152 U ¡ ¨ D – (–) – Easy Clean "End" Start/Stop Start/Stop Start/Stop (-/+) (-) (+) Start/Stop...
- Página 153 "Easy Clean" "Easy Clean" 2004/1935 ." "...
- Página 156 Kenwood Kenwood » «...