Manuales relacionados para Kenwood Chef KQC51
Resumen de contenidos para Kenwood Chef KQC51
- Página 1 TYPE KQC51 (Chef) TYPE KQL61 (Chef XL) instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English 2 - 10 Nederlands 11 - 20 Français 21 - 31 Deutsch 32 - 41 Italiano 42 - 51 Português 52 - 61 Español 62 - 71 Dansk 72 - 81 Svenska 82 - 90 Norsk 91 - 99 Suomi 100 - 109 Türkçe... - Página 3 m l k n o p p ...
- Página 4 ...
- Página 5 ...
-
Página 66: Español
Español Conozca su Robot de Cocina Kenwood Felicidades por la compra de un aparato Kenwood. Con una gama tan amplia de accesorios disponibles, es más que una simple mezcladora. Es un robot de cocina de última generación. Esperamos que lo disfrute. - Página 67 Es posible que otros accesorios requieran menos potencia. Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones.
-
Página 68: Antes De Enchufar El Aparato
Antes de enchufar el aparato Antes de utilizar el aparato por primera vez • Asegúrese de que el suministro de energía eléctrica sea la mismo que el • Lave las piezas: consulte la sección que figura en la parte inferior del aparato “cuidado y limpieza”. -
Página 69: Los Utensilios Del Bol Y Algunos De Sus Usos
Los utensilios del bol y algunos de sus usos 4 Baje el cabezal de la mezcladora Batidor K empujando la palanca para soltar el Para hacer tartas, galletas, pastelitos, cabezal hacia abajo y baje el cabezal glaseado, rellenos, pastelitos rellenos de de la mezcladora hasta que quede crema y puré... - Página 70 • Antes de batir claras de huevo, Levadura compruebe que no haya grasa ni yema • Levadura seca (de la clase que de huevo en el batidor de varillas o en el necesita reconstitución): vierta el agua bol. caliente en el bol. A continuación, añada •...
-
Página 71: Acoplar Y Utilizar El Antisalpicaduras
Utensilio Receta/proceso Velocidad recomendada Batidor K Batir mantequilla/ margarina Empezar en “Min” y aumentar y azúcar gradualmente a “Max” Batir huevos para incorporarlos en “4” a “Max” preparados para tartas Añadir harina, fruta, etc “Incorporar” a “1” Preparados para tartas en un Empezar en “Min”... -
Página 72: Ajuste De Los Utensilios
Ajuste de los utensilios 4 Con una llave inglesa adecuada, afloje la Batidor K y batidor de tuerca lo bastante como para permitir el varillas ajuste del eje . Para bajar el utensilio más cerca del fondo del bol, gire el eje Los utensilios se regulan a la altura en sentido contrario a las agujas del correcta para el bol facilitado en la fábrica y... -
Página 73: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
4 Úselo como sea necesario. Servicio técnico y atención al cliente • Si tiene problemas con el funcionamiento • Diseñado y creado por Kenwood en el del aparato, antes de solicitar ayuda, Reino Unido. consulte la sección “guía de solución •... - Página 74 ADVERTENCIAS PARA LA CORRECTA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA SOBRE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (RAEE) Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto a los desechos urbanos. Puede entregarse a centros específicos de recogida diferenciada dispuestos por las administraciones municipales, o a distribuidores que faciliten este...
-
Página 75: Guía De Solución De Problemas
Guía de solución de problemas Problema Causa Solución El batidor de varillas o el El utensilio está a una Ajuste la altura con una llave batidor K golpea el fondo altura equivocada y inglesa adecuada – consulte la del bol o no llega hasta los necesita ser ajustado. - Página 198 Kenwood Ltd New Lane Havant Hampshire PO9 2NH kenwoodworld.com © Kenwood Ltd 2018 5720001503/1...