Instrucciones De Funcionamiento - Utilitech UT100USP Manual Del Usuario

inStRuCCiOneS De FunCiOnamientO

AVISO: No haga funcionar la bomba sin agua.
El funcionamiento de la bomba sin agua puede
dañar el impulsor y el sello; esto produce fugas o
inundaciones y anulará la garantía.
Todas las conexiones de succión deben ser
herméticas. Asegúrese de que la elevación de
succión no sea superior a 25 pies (7,62 m).
Consulte la Figura 7. Llene el cuerpo de la bomba
a través del puerto de cebado antes de comenzar
el bombeo. Arranque la bomba; debe bombear el
agua en menos de 15 minutos (dependiendo del
largo de la manguera de succión y de la altura de
la bomba por encima del agua). De no ser así,
vuelva a cebarla y arránquela nuevamente.
Cebado de la bomba
Riesgo de quemaduras. Nunca haga
funcionar la bomba sin agua. Si lo hace, puede
provocar que la bomba se sobrecaliente, dañando el
sello y posiblemente causando quemaduras en las
personas que manipulan la bomba. Llene la bomba
con agua antes de arrancarla.
Riesgo de explosión y quemaduras.
Nunca haga funcionar la bomba contra un puerto
de descarga cerrado. De lo contrario, el agua puede
hervir dentro de la bomba y ocasionar una presión
peligrosa dentro de la unidad. Esto produce un
riesgo de explosión y posibles quemaduras a las
personas que manipulen la bomba.
1. Retire el tapón de cebado de la T de cebado
(no se incluye) y llene la bomba. Llene todas las
tuberías entre la bomba y el pozo, y asegúrese
de que todas las tuberías en el pozo estén llenas.
Si también ha instalado una T de cebado en la
tubería de succión, retire el tapón de la T y llene
la tubería de succión. Consulte la Figura 8.
2. Remplace todos los tapones de llenado.
3. Arranque la bomba conectándola a un
tomacorriente protegido por GFCI. Consulte
la Figura 1. Si no consigue agua después de
2 o 3 minutos, detenga la bomba y retire los
tapones de llenado. Vuelva a llenar la bomba y
las tuberías. Es probable que deba repetir esto
varias veces para sacar todo el aire atrapado en
las tuberías. Una bomba que eleva el agua a 25
pies puede tardar hasta 15 minutos en cebar.
Si tiene problemas durante la instalación, consulte
la sección Solución de problemas o llame a
Servicio al Cliente.
7
8
20
AA
Línea de succión
Suction line
(manguera para
(garden hose
jardín o tubo rígido)
or rigid pipe)
Profundidad
Vertical
vertical de
depth of
25 pies o
25 ft. or less
menos
Válvula de pie
Foot valve with
con colador
strainer (clean
(límpielos
frequently)
frecuentemente)
6646 0812
Retire el
Remove the
tapón, llene
plug and
la bomba y
fill the pump
las tuberías
and the piping
utilizando la T
through the
de cebado.
priming tee.
6641 0812
Lowes.com
®