Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Su nueva sierra de mesa ha sido diseñada y fabricada de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad,
facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido funcionamiento
y sin problemas.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este
producto.
Le agradecemos la compra de un producto RIDGID
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
MANUAL DEL OPERADOR
SIERRA DE MESA DE 254 mm
(10 pulg.)
R4516
.
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RIDGID R4516
Resumen de contenidos para RIDGID R4516
- Página 1 ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Le agradecemos la compra de un producto RIDGID ® GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE DE CONTENIDO Introducción .................................. Reglas de seguridad generales ............................. 3-4 Reglas de seguridad específicas ........................... 4-5 Símbolos ..................................6-7 Aspectos eléctricos ................................8 Glosario de términos ................................ 9 Características ................................10-1 Herramientas necesarias ............................... -
Página 3: Reglas De Seguridad Generales
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES USE SIEMPRE ANTEOJOS DE SEGURIDAD CON PROTECCIÓN LATERAL. Los anteojos de uso diario resisten ADVERTENCIA: sólo ciertos golpes; NO son anteojos de seguridad. Lea y comprenda todas las instrucciones. El AFIANCE LA PIEZA DE TRABAJO. Cuando convenga, incumplimiento de las instrucciones señaladas sujete la pieza de trabajo con peine de sujeción. -
Página 4: Reglas De Seguridad Específicas
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES MANTENGA LAS HOJAS DE CORTE LIMPIAS Y AFILADAS. limpiar la unidad. No use nunca líquido para frenos, gasolina, productos a base de petróleo ni solventes para limpiar la Las hojas de corte afiladas reducen al mínimo los paros y herramienta. - Página 5 REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS SIEMPRE ASEGURE LA PIEZA DE TRABAJO firmemente d) No suelte la pieza de trabajo hasta haberla contra la guía de corte al hilo o la guía de corte a inglete. hecho pasar por completo por la sierra, con un NUNCA use la guía de corte al hilo y la de corte a inglete empujador.
-
Página 6: Símbolos
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Volts Voltaje... - Página 7 Llame al departamento de atención al consumidor de RIDGID y le brindaremos asistencia. ® ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
-
Página 8: Aspectos Eléctricos
ASPECTOS ELÉCTRICOS CORDONES DE EXTENSIÓN y disminuye durante el corte o con un voltaje bajo. En cuanto al voltaje, el cableado de un taller es tan importante como la Sólo utilice cordones de extensión de 3 conductores con clavijas de potencia nominal del motor. -
Página 9: Glosario De Términos
GLOSARIO DE TÉRMINOS Trinquetes anticontragolpe (sierras radiales y de mesa) Cortes sin traspaso Es un dispositivo, el cual, cuando se instala y da mantenimiento Es cualquier operación de corte en la cual la hoja de corte no correctamente, sirve para detener la pieza de trabajo para no traspasa completamente el espesor de la pieza de trabajo. -
Página 10: Características
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Árbol de la hoja de corte ......16 mm (5/8 pulg.) Velocidad en vacío ........ 5 000 r/min (RPM) Diámetro de la hoja ....... 254 mm (10 pulg.) Profundidad de corte a 0º: ....82 mm (3-1/4 pulg.) Inclinación de la hoja .......... - Página 11 CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON LA SIERRA DE MESA VOLANTE DE AJUSTE DE ALTURA Y BISEL - Este volante, situado en la parte delantera de la armazón de la unidad, Vea la figura 2. sirve para subir y bajar la hoja con el fin de efectuar ajustes El uso seguro que este producto requiere la comprensión a la altura de la misma, o reemplazarla.
- Página 12 CARACTERÍSTICAS COMPONENTES EMPLEADOS EN EL MANEJO ADVERTENCIA: DE LA UNIDAD SIEMPRE asegúrese de que la pieza de trabajo La porción superior de la hoja sobresale de la mesa, y está no toque la hoja antes de accionar el interruptor rodeada por un inserto llamado placa de la garganta. La para encender la herramienta.
-
Página 13: Herramientas Necesarias
HERRAMIENTAS NECESARIAS Se necesitan las siguientes herramientas (no incluido o dibujado para escalar) para el armado y la alineación: escuadra de carpintero destornillador phillips escuadra de combinación destornillador de punta plana Fig. 4... -
Página 14: Piezas Sueltas
PIEZAS SUELTAS Con la sierra de mesa vienen incluidos los siguientes artículos: Fig. 5 A. Protección de la hoja..........1 E. Conjunto de mango ..........1 B. Trinquetes anticontragolpe ........1 F. Palos empujadora ........... 1 C. Guía de ingletes ............1 G. -
Página 15: Armado
ARMADO DESEMPAQUETADO AGUJEROS DE MONTAJE Este producto requiere armarse. La sierra de mesa debe montarse en una superficie la altura de la cintura de soporte firme, como un banco de trabajo Levante cuidadosamente de la caja la sierra y colóquela o un pedestal de patas. -
Página 16: Sierra De Mesa
ARMADO PARA guARDAR lOs AccesORiOs De lA sieRRA De MesA Vea las figuras 7 y 8. La sierra de mesa ofrece dos útiles áreas de guardar (una a cada lado de la armazón de la unidad) diseñadas específicamente para los accesorios de la herramienta. Cuando no esté... - Página 17 ARMADO PARA QUITAR Y PONER LA PLACA DE LA placa de la garganta GARGANTA Vea la figura 11. separador/ Gire a la derecha el volante de ajuste de altura para bajar cuchilla separadora la hoja de la sierra. Para sacar la placa de garganta, coloque el índice dedo en el agujero y levante el extremo frontal y tire del mismo hacia el frentede la sierra.
- Página 18 ARMADO PARA REVISAR LA INSTALACIÓN DE LA HOJA llave grande llave pequeÑa de la hoja DE LA SIERRA de la hoja Vea la figura 13. PRECAUCIÓN: Para funcionar correctamente, los dientes de la hoja deben apuntar hacia la parte frontal de la sierra, hacia abajo.
- Página 19 ARMADO Para instalar el protección de la hoja: protección de palanca de la hoja Con la frente del protección de la hoja levantó y la protección palanca de protección desbloqueado, baja la espalda del protección en el hoyo mediano del separador/cuchilla separadora.
-
Página 20: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO CAUSAS DE LOS CONTRAGOLPES ADVERTENCIA: El contragolpe puede ocurrir cuando la hoja se atasca o dobla, No permita que su familarización con las herramientas lanzando la pieza de trabajo hacia atrás, hacia usted, con gran fuerza lo vuelva descuidado. Tenga presente que un y velocidad.