Tornier ArthroTunneler Manual Del Usuario página 10

Mise en garde : L'adéquation de toute procédure de
stérilisation doit être testée. Il est essentiel de faire valider
les paramètres de processus appropriés pour l'équipement
de stérilisation de chaque établissement, ainsi que la
configuration produit/charge, par des personnes disposant
des compétences et de l'expertise nécessaires en matière de
processus de stérilisation afin de vérifier le processus, sa
fiabilité et sa reproductibilité.
UtIlISatIoN DU KIt aRthRotUNNeleR™
1. Charger un fil de suture libre sur l'extrémité distale
fourchue de l'introducteur pour suture AT et fixer
les extrémités du fil sur l'extrémité proximale de la
poignée de l'introducteur AT.
2. Utiliser le guide de perforation AT via une porte
antérieure standard (avec le bras en adduction et en
rotation interne pour assurer un accès perpendiculaire)
ou depuis une porte accessoire ou une incision en piqûre
adjacente à l'acromion. Créer un tunnel central, à l'aide
du foret AT 2.9 – M ou du perforateur AT 2.9 – M, à la
profondeur indiquée par l'arrêt net.
3. Marquer l'emplacement du trou central à des fins
d'identification.
4. Depuis la porte latérale, introduire délicatement le
dispositif ArthroTunneler™ jusqu'à la face supérieure
de la grosse tubérosité. Pendant l'insertion, laisser
l'actionneur de l'enclume en position étendue (normale).
5. Retirer l'enclume en déplaçant son actionneur vers la
position proximale et introduire entièrement le crochet
dans le tunnel central.
•
Pendant cette opération, positionner l'enclume sur
la portion latérale de la grosse tubérosité.
•
Vérifier que la boucle bouge librement en faisant
glisser son actionneur entre les positions de
déploiement et de récupération.
•
La tige supérieure du crochet doit être
approximativement parallèle au plateau de la
tubérosité.
6. Déployer la boucle du dispositif ArthroTunneler™ en
faisant glisser l'actionneur de la boucle en position de
déploiement.
7. Forer le tunnel latéral à travers la boucle déployée dans
le tunnel central à l'aide du foret AT 2.5 – L :
− Introduire le foret dans le trou à l'extrémité
proximale du dispositif ArthroTunneler™.
− Forer jusqu'à la profondeur totale du foret, comme
indiqué par l'arrêt net.
8. Retirer le foret AT 2.5 - L, tout en maintenant la position
du dispositif ArthroTunneler™.
attention : Modifier la position du dispositif
ArthroTunneler™ à ce stade pourrait faire perdre le point
d'entrée dans le trou latéral.
10