Tornier ArthroTunneler Manual Del Usuario página 39

再使用可能な装置のセット
品番
SMB000201
品番
SMB000301
品番
SMB000401
品番
SMB000501
品番
SMB000601
品番
SMB000701
適応
ArthroTunneler
固定する経骨的
です：回旋筋腱板の修復。
禁忌
ArthroTunneler
できません。
• 修復されるまたは再建される軟組織に、縫合糸
固定に悪影響を及ぼしうる病的状態。
• 血液供給上の制限や感染など、治癒を遅らせうる
身体的状態。
• 治癒期間中の指示を遵守するための患者の能力や
意欲を低下させる傾向のある状態。
警告：
•
ArthroTunneler
説明をお読みください。
•
ArthroTunneler
出荷され、ディスポーザブル製品としての使用を
意図しています。
− 再滅菌
− 製品が損傷していたり、滅菌バリアが破損し
ている場合は、使用しないでください。開梱
して使用していない製品は廃棄してください。
− 使用期限が切れたものや、ラベルが剥がれて
いるものは使用しないでください。
• 再使用可能な器具は未滅菌状態で出荷されます。
初回使用時の前および毎回の使用後には、器具を
洗浄し、消毒・滅菌してください。
• 取り扱い注意：セットのドリルとドリルガイドの
刃先は鋭く尖っています。
注意事項
• 医師や手術室のスタッフは、
セットの各コンポーネントを利用するにあたり、
該当する手技を十分に熟知している必要があり
ます。
• 正しく安全に作動させるために、使用前にコン
ポーネントがすべて揃っており、かつ適合品であ
ることを確認してください。
バイスまたは器具が損傷しているように見える場
合は、使用せずに、お近くの
絡してください。
ドリル
AT
オブチュレーター
AT
AT 2.9
AT 2.9
AT 2.5
縫合糸挿入機
AT
™ セットは、次の処置後の靱帯を骨に
(transosseous)
™ セットは次のような状態には使用
™ セットを使用する前にこれらの
™ デ バ イ ス は 滅 菌 済 の 状 態 で
再使用しないでください
/
39
/
未滅菌状態でのご提供
パンチガイド
/
ドリル
– M
パンチ
– M
ドリル
– L
固定を対象とするもの
ArthroTunneler
ArthroTunneler
Tornier
™
™ デ
代理店に連