Tornier ArthroTunneler Manual Del Usuario página 17

13. Wenn die Fäden aus dem medialen Loch herausragen,
das Schleifen-Bedienelement in die Position
"Ausfahren" schieben, so dass die Fäden aus dem
Instrument freigegeben werden.
Hinweis: Die Fadenschleife, die durch das
mediale Loch herausgezogen wird, kann auch als
Transportmedium verwendet werden, um mehrere
Fäden gleichzeitig durch die Tunnel zu führen.
14. Bei entsprechender Indikation die obenstehenden
Verfahrensschritte für weitere Tunnel wiederholen.
15. Die Fäden durch die Sehne führen und lateral
verknoten.
lIeFeRFoRm
• Das ArthroTunneler™ Instrument wird steril geliefert
und ist nur für den einmaligen Gebrauch vorgesehen.
Nach Gebrauch entsorgen.
• Alle anderen Instrumente im Set sind
wiederverwendbar und werden nicht steril ausgeliefert.
ArthroTunneler™ ist eine Marke der T.A.G. Medical
Products Corporation Ltd.
Patente für dieses Produkt sind in den USA und weltweit
angemeldet.
Set ArthroTunneler™
Importante: leggere interamente le istruzioni per l'uso
prima di usare il set ArthroTunneler™
DeSCRIzIoNe
Il set ArthroTunneler™ è costituito dal dispositivo
monouso ArthroTunneler™ e dagli strumenti riutilizzabili
che sono necessari a facilitare l'uso del dispositivo.
Da usare su un solo paziente/ Fornito sterile.
Codice SMB000101 Dispositivo artroscopico di
fig. 1: il dispositivo arthrotunneler™
tunnellizzazione transossea
(in seguito Dispositivo
ArthroTunneler™)
17