Tornier ArthroTunneler Manual Del Usuario página 29

− No utilizar después de la fecha de caducidad
o si falta la etiqueta.
•
Los instrumentos reutilizables se suministran
no estériles. Limpiar, desinfectar y esterilizar
los instrumentos antes de usarlos por primera
vez y después de cada uso.
•
Manipular con cuidado: los taladros y la guía
de taladro del juego tienen bordes afilados cortantes.
PReCaUCIoNeS
•
Es imperativo que el cirujano y el personal
de quirófano estén perfectamente familiarizados con
la técnica quirúrgica adecuada para usar cada
componente del juego ArthroTunneler™.
•
Inspeccione los instrumentos antes de usarlos para
comprobar su integridad y compatibilidad y garantizar
su funcionalidad y seguridad adecuadas. No utilice
el dispositivo ArthroTunneler™ ni los instrumentos
si parecen estar dañados y notifique a su representante
de Tornier.
•
Pruebe el dispositivo ArthroTunneler™ antes de su uso
quirúrgico utilizando los activadores de yunque y lazo.
Compruebe que el yunque y el lazo pueden moverse
libremente.
•
Cambie todos los instrumentos que estén romos.
lImPIeza, DeSINFeCCIóN y eSteRIlIzaCIóN –
INStRUmeNtoS ReUtIlIzableS úNICameNte
advertencias:
•
Las siguientes instrucciones de limpieza, desinfección
y esterilización se encuentran validadas. Si no se siguen
todos los pasos, puede producirse contaminación.
•
Debe evitarse el uso de cepillos metálicos, cepillos
de fregar u otros elementos que podrían dañar
el instrumento.
•
No deben utilizarse sustancias químicas como cloro
o carbonato sódico ni ácidos orgánicos o amoniacales
o disolventes (por ejemplo, acetona) que podrían dañar
el instrumento.
lImPIeza
advertencias:
•
Use el equipo de protección adecuado: protección
ocular, guantes, etc.
•
La limpieza debe realizarse inmediatamente después
de cada procedimiento, antes de que se seque la sangre,
la solución salina y los demás residuos.
1. Aclare con agua destilada o desmineralizada.
2. Prepare una solución de limpieza enzimática según
las instrucciones del fabricante.
29