Para Os Instrumentos Reutilizáveis - Tornier ArthroTunneler Manual Del Usuario

PReCaUçõeS
•
É essencial que o cirurgião e o pessoal na sala
operatória estejam totalmente a par da técnica
cirúrgica correcta para cada componente
do Conjunto ArthroTunneler™ Set.
•
Examine os instrumentos antes da utilização quanto
à integridade e compatibilidade para assegurar um
funcionamento e segurança adequados. Não utilize
o dispositivo ArthroTunneler™ ou instrumentos
se apresentarem danos e notifique o representante
da Tornier.
•
Teste o dispositivo ArthroTunneler™ antes
da utilização cirúrgica, utilizando os actuadores
da Bigorna e Laço. Confirme que a Bigorna
e Laço deslocam-se livremente.
•
Substitua todos os instrumentos desgastados.
lImPeza, DeSINFeCção e eSteRIlIzação – aPeNaS
PaRa oS INStRUmeNtoS ReUtIlIzáVeIS
advertências:
•
As seguintes instruções de limpeza, desinfecção
e esterilização foram validadas. Poderá ocorrer
contaminação se os passos não forem seguidos
na totalidade.
•
A utilização de escovas metálicas, esponjas abrasivas
ou outros artigos que possam danificar o instrumento
deve ser evitada.
•
Não devem ser utilizados produtos químicos que
possam danificar o instrumento, por exemplo,
cloro ou soda, assim como ácidos ou solventes
orgânicos ou amoniacais (p. ex., acetona).
lImPeza
advertências:
•
Utilize equipamento de protecção adequado: protecção
ocular, luvas, etc.
•
A limpeza deve ser realizada imediatamente após cada
procedimento, antes da secagem do sangue,
soro fisiológico e resíduos.
1. Enxagúe com água destilada ou desmineralizada.
2. Prepare uma solução de limpeza enzimática de acordo
com as instruções do fabricante.
3. Mergulhe os instrumentos na solução enzimática
durante 20 minutos. Utilize uma seringa de 5mL
e agulha para injectar detergente nas cavidades e utilize
uma escova suave para esfregar as fissuras e ranhuras.
nota: A limpeza ultrassónica proporciona a limpeza
mais eficaz.
4. Enxagúe com água destilada ou desmineralizada,
agitando durante 1 minuto; repita o enxaguamento duas
vezes.
5. Seque todos os instrumentos completamente antes
de armazenar.
24