Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
90546363 PC750RS PC850RS
PC750RS Reciprocating Saw
PC850RSO Orbital Reciprocating Saw
Scie alternative PC750RS
Scie alternative à action orbitale PC850RSO
Sierra alternativa PC750RS
Sierra alternativa de acción orbital PC850RSO
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones
www.portercable.com
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN,
CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.
12/9/08
8:54 AM
Page 1
CATALOG NUMBERS
PC750RS
PC850RSO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Porter Cable PC750RS
Resumen de contenidos para Porter Cable PC750RS
- Página 22 90546363 PC750RS PC850RS 12/9/08 8:54 AM Page 22 Sierra alternativa PC750RS Sierra alternativa de acción orbital PC850RSO Manual de'instrucciones www.portercable.com CATÁLOGO N° PC750RS PC850RSO...
-
Página 23: Advertencias Generales De Seguridad
90546363 PC750RS PC850RS 12/9/08 8:54 AM Page 23 Advertencias generales de seguridad ADVERTENCIA Lea todas las instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o El término “herramienta eléctrica” incluido en las advertencias lesiones graves. - Página 24 90546363 PC750RS PC850RS 12/9/08 8:54 AM Page 24 f) Use la vestimenta adecuada. No use ropas holgadas ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas en movimiento. Las ropas holgadas, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas en movimiento.
-
Página 25: Normas Específicas De Seguridad
90546363 PC750RS PC850RS 12/9/08 8:54 AM Page 25 NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD • Sostenga la herramienta por sus superficies de empuñadura aisladas cuando realice una operación en la cual la herramienta para cortar pudiera entrar en contacto con instalaciones eléctricas ocultas o con su propio cable. El contacto con un cable cargado, cargará... -
Página 26: Pautas De Seguridad/Definiciones
90546363 PC750RS PC850RS 12/9/08 8:54 AM Page 26 SÍMBOLOS • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes: V .... voltios ..A amperios Hz ..hertz W ....vatios min ..minutos ..corriente alterna... -
Página 27: Descripción De Las Funciones
8:54 AM Page 27 Esta información está impresa en la placa. Un voltaje menor producirá pérdida de potencia y puede provocar sobrecalentamiento. Todas las herramientas Porter Cable son probadas en fábrica. Si esta herramienta no funciona, controle el suministro eléctrico. -
Página 28: Palanca Para Soltar La Cuchilla (Figura 4)
90546363 PC750RS PC850RS 12/9/08 8:54 AM Page 28 ENCENDIDO DE VELOCIDAD VARIABLE SOLAMENTE PC750RS (figura 2) El gatillo de velocidad variable le dará mas versatilidad. Cuanto más apriete el gatillo mas alta será la velocidad de la sierra. Para apagar le herramienta suelte el gatillo. -
Página 29: Peligro De Corte
90546363 PC750RS PC850RS 12/9/08 8:54 AM Page 29 El movimiento orbital se utiliza para realizar cortes rápidos en madera. Para configurar la sierra para el movimiento orbital, sosténgala como se muestra en la figura 5 y el botón hacia la derecha. -
Página 30: Mantenimiento
LUBRICACIÓN Las herramientas Porter Cable se lubrican adecuadamente en fábrica y están listas para usar. Las herramientas deben lubricarse periódicamente todos los años según su uso. (Las herramientas utilizadas en trabajos pesados y aquéllas expuestas al calor pueden necesitar una lubricación más frecuente). -
Página 31: Detección De Problemas
Porter Cable o en un centro de servicio autorizado.) • El interruptor automático • Reinicie el interruptor está activado. -
Página 32: Reemplazo De Las Etiquetas De Advertencia
Micro-Set®, Midi-Lathe®, Monsoon®, MONSTER-CARBIDE™, Network®, OLDHAM®, Omnijig®, PC EDGE®, Performance Crew™, Performance Gear®, Pocket Cutter®, Porta-Band®, Porta- Plane®, Porter Cable®, Porter-Cable Professional Power Tools®, Powerback®, POZI-STOP™, Pressure Wave®, PRO 4000®, Proair®, Quicksand and Design®, Quickset II®, QUIET DRIVE TECHNOLOGY™, QUIET DRIVE TECHNOLOGY AND DESIGN™, Quik-Change®, QUIK-TILT®, RAPID-RELEASE™, RAZOR®, Redefining Performance®, Riptide®, Safe Guard II®, Sand Trap...