8h
RQ ODWWLDNLLQQLNNHHW MRLGHQ DYXOOD ODLWH
S\V\\ ODWWLDVVD SllVHPlWWl NllQW\PllQ WDL OLLNNXPDDQ
$VHWD ODLWH KDOXWWXXQ SDLNNDDQ
+DH NLLQQLW\VDXNNRD ODWWLDNLLQQLW\VWl YDUWHQ
/DLWD WXOSSDD $ PDDKDQ MD ODLWH LWVH ODLWH VLWWHQ WDNDLVLQ
SDLNRLOOHHQ
.LLQQLWl ODLWH SDLNRLOOHHQ UXXYHLOOD
8i
6lKN|OLLWlQQlQ VDD VXRULWWDD YDLQ DPPDWWLWDLWRLQHQ VlKN|DVHQWDMD
MD VHQ SLWll Wl\WWll PDDNRKWDLVHW YRLPDVVDROHYDW VllQQ|NVHW
9LUWDOlKWHHQ Wl\W\\ ROOD OXRNNDD /DLWH RQ N\WNHWWlYl PDDGRLWHWXQ
OLLWlQWlNRWHORQ NDXWWD /DLWH RQ N\WNHWWlYl P$Q
YLNDYLUWDN\WNLPHHQ MD VXRMDWWDYD $Q VXODNNHHOOD /LLWlQWll VDD
Nl\WWll YDLQ YLUUDQ V\|WWlPLVHHQ
ODLWWHHQ VlKN|YLUWDMRKWR YLRLWWXX VH SLWll YDLKWDD YDDUDWLODQWHLGHQ
YlOWWlPLVHNVL
9
HÄLYTYKSEN TOIMINTA
-RV YHGHQSLQQDQ WDVR ODLWWHHQ VLVlOOl RQ HSlWDYDOOLVHQ NRUNHD
SXQDLQHQ KlO\W\NVHQ /('PHUNNLYDOR V\WW\\ SDODPDDQ
-RV PRRWWRUL Nl\ \OL PLQXXWLQ DMDQ SXQDLQHQ KlO\W\NVHQ
/('PHUNNLYDOR V\WW\\ SDODPDDQ 1lSSlLPLVW|Q QlSSlLPHQ DYXOOD
HL YRL VDPPXWWDD /('PHUNNLYDORD PXXWWXX WDNDLVLQ YLKUHlNVL
HOOHL KlO\W\NVHQ ODXNDLVVXWWD RQJHOPDD ROH UDWNDLVWX
-RV QlSSlLPLVW|Q YLKUHl /(' YLONNXX VH WDUNRLWWDD VLWl HWWl YLUWD
RQ NDWNHQQXW KHWNHOOLVHVWL
-RV QlSSlLPLVW|Q YLKUHl /('PHUNNLYDOR YLONNNXX VH WDUNRLWWDD
HWWl YLUWD RQ NDWNHQQXW KHWNHNVL
VlKN|QV\|WW|l 6lKN|QV\|WW| WDSDKWXX
HOHNWURQLVHQ NRUWLQ NDXWWD 6lKN|NDWNRQ VDWWXHVVD YLUWDD
-RV
VDDGDDQ DNXVWD
.\WNH KlO\W\V VXRUDDQ NRWHORRQ
3XQDLQHQ \OHLVKlO\W\V/(' WRLVWDD
SHUXVNDUWDQ YDVWDDYDQ /('YDORQ
WRLPLQQDQ
9LKUHl NHOWDQLHQ OHGL LOPRLWWDD
NDXNRKlO\WWLPHQ YLUUDQVDDQQLQ
3DODD MDWNXYDVWL
9LONNXX
1 0
NORMIT
LKPLVSHUlLVWl RUJDDQLVWD MlWHWWl VLVlOWlYlQ MlWHYHGHQ
SXPSSXDVHPD PXNDLVHVWL MD QRXGDWWDD UDNHQQXVWXRWWHLWD
VlKN|WXUYDOOLVXXWWD MD VlKN|PDJQHHWWLVWD \KWHHQVRSLYXXWWD
NRVNHYLD HXURRSSDODLVLD GLUHNWLLYHMl
/DLWWHHQ DVHQQXNVHQ MD Nl\W|Q Wl\W\\ QRXGDWWDD HXURRSSDODLVWD
DVHQQXVVWDQGDUGLD (1 MD YRLPDVVD ROHYLD SDLNDOOLVLD
PllUl\NVLl
1 1
KÄYTTÖÖNOTTO
.XQ YHVL MD VlKN|OLLWlQQlW RQ WHKW\ YDUPLVWD OLLWlQW|MHQ
YHVLWLLYH\V SllVWlPlOOl YHWWl YLUWDDPDDQ NDLNLVWD Nl\W|VVl
ROHYLVWD VLVllQWXOR\KWHLVWl 9DUPLVWD HWWl MlUMHVWHOPl WRLPLL
PRLWWHHWWRPDVWL VXRULWWDPDOOD YlKLQWllQ NDNVL
Nl\QQLVW\VMDNVRD YHGHOOl
HULOOLQHQ KlO\W\VUDVLD HL NDLSDD RPDD
KlO\WLQ VDD YHUNNRYLUWDD
YHUNNRYLUWDKlLUL|
RQ YDOPLVWHWWX QRUPLQ (1