Bosch 1 687 010 490 Manual Original página 178

zh 178 | 1 687 010 490 | 检测准备工作
1. 将检测油注入（插图 2，编号 2）和回流 （插图 2，编
号 3）软管管路连接到指定的CP4接口。
2. 将检测油注入和回流软管管路连接到温度传感器支架上
（检测油注入连接至 B46，检测油回流连接至 B47）。
i
连接高压软管前，清洁高压油轨和高压泵上的密封锥和密
封锥体。
3. 将高压软管管路 1 680 712 324（插图 2，编号 4）连接到
高压轨的高压入口，并通过检测压力管路 1 680 750 123
（插图 2，编号 14）连接到CP4的高压接口（拧紧扭矩 =
25Nm - 30 Nm）。
i
仅可针对 CP4 - 0 445 020 602 使用适配器
1 681 032 113，因为 CP4 配备一个特殊的连接锥。
4. 使用高压轨上的盲塞（插图 2，编号 6、7）关闭通向
分配轨 CRI 846H 或 CRI/CRIN 848H 的高压软管管路接
口。
i
使用 CP4.2 时，必须移除高压轨上的盲塞（插图 2，编
号 6），并将另外一条高压软管管路连接至高压轨和 CP4。
"
CP4完成液压连接。
用于输油泵压力测量或低压测量的 CP4 接口
零件套装 1 687 016 127 中的适配器 1 681 032 115 用于
借助齿轮泵测量 CP4 的输油泵压力。检查前将适配器安装在
CP4 上，将适配器的软管管路插入压力传感器支架 B49 中
（插图 2，编号 12）。
!
必须定期检查适配器 1 681 032 115 的 O 形环
（1 680 210 163 和 164），出现损坏时进行更换。
O 形环受损可能导致测量错误。
零件套装 1 687 016 127 中的软管管路用于低压测量。将
泵专用的软管管路连接至喷油泵和压力传感器支架 B48（插
图 2，编号 12）。
i
低压测量时可以测量大于最小值 50 kPa (abs) 或
0.5 bar (abs) 的值。
|
1 689 989 214 2020-02-24
型号 1：带紧固夹的 CP4 检测油接口
!
使用泵专用的软管管路连接 CP4 检测油接口。使用
紧固夹 1 685 200 116（插图 3，编号 3）将软管管
路固定在 CP4 上。软管管路和紧固夹包含在零件套装
1 687 016 124 的供货范围内。
1
插图 3: CP4 带插接系统
1 检测油注入软管管路
2 检测油回流软管管路
3 紧固夹 1 685 200 116
4 CP4
1. 将检测油注入软管管路（插图 3，编号 1）连接至 CP4
的注入接口。
2. 将检测油回流软管管路（插图 3，编号 2）连接至 CP4
的回流接口。
3. 使用紧固夹（插图 3，编号 3）将两根软管管路固定在
CP4 的接口上。
4. 将检测油注入和回流软管管路连接到温度传感器支架上
（检测油注入连接至 B46，检测油回流连接至 B47）。
2
3
458896-11_Pal
4
Robert Bosch GmbH