HEIDENHAIN ND 520 Manual De Instrucciones página 7

Trabajar con el visualizador de cotas
Tabla de contenido
Lista de los parámetros de funcionamiento
Parámetro
Significado
Dirección de
contaje
Periodo de la señal del sistema de medida [µm]
( Period :) 2, 4, 10, 20, 40, 100, 200, 12 800
Subdivisión de las señales del sistema de medida
128, 100, 80, 64, 50, 40, 20, 10, 5, 4, 2, 1, 0.8, 0.5, 0.4, 0.2, 0.1
Selección
corrección
error eje
Corrección lineal del error del eje
Compensation – 99 999 < P41 < + 99 999 [µm/m]
Marcas de
referencia
Supervisión sist.
Encoder
de medida
Visualización
de ejes
de ejes
de ejes
de ejes
de ejes
Función de la
tecla CL
1)
Calcular el valor para P41
Ejemplo:
Longitud de medida visualizada L a = 620,000 mm
Longitud real (calculada por ejemplo con el sistema de medida comparador
VM 101 de HEIDENHAIN) L t = 619,876 mm
Diferencia de longitudes ∆L = L t – L a = – 124 µm
Factor de corrección k: k = ∆L / L a = – 124 µm / 0,62 m = – 200 [µm/m]
Paso de visualización, periodo de la señal y subdivisión para sistemas lineales
Paso visualización
[mm]
[pulgadas]
0,000 02
0,000 001
0,000 05
0,000 002
0,000 1
0,000 005
0,000 2
0,000 01
0,000 5
0,000 02
0,001
0,000 05
0,002
0,000 1
0,005
0,000 2
0,01
0,000 5
0,02
0,001
0,05
0,002
0,1
0,005
0,2
0,01
Función / Efecto
normal ( Direction: Positiva )
A
inversa ( Direction: Negativa )
Corrección error eje inactiva
Activada corr. lineal de error eje
Activada corr. no lineal error eje
una única marca de referencia
A
codificada con 500 • SP
(SP = periodo de división)
codificada con 1 000 • SP
(p.ej. para LS 303 C / LS 603 C)
codificada con 2 000 • SP
codificada con 5 000 • SP
Supervisión off ( Alarm Off )
A
Supervisión on ( Alarm On )
Visualizar cota
A
( Axis )
No visualizar cota /
sin sistema de medida
Puesta a cero con CL ( Set Zero )
Sin puesta a cero con CL
P31: periodo de la señal
2 2 2 2 2
4 4 4 4 4
P32: subdivisión
100
40
80
20
40
10
20
4
8
2
4
1
2
0,4
0,8
0,2
0,4
1)
[µm]
10
10
10
20
20
20
40
40
40
10
10
20
20
40
40
100
50
100
20
40
80
10
20
40
5
10
20
2
4
8
1
2
4
0,5
1
2
0,2
0,4
0,8
0,1
0,2
0,4
- continuación
Configurac.
A
A
( Subdivision :)
100
100
100
200
200
200
12
12 800
12
800
800
800
100
100
200
200
12
12
800
100
50
100
20
40
10
20
5
10
2
4
1
2
128
64
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Nd 560Ndp 560

Tabla de contenido