Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Configuração
F
B
B
B
S
H
H
H
M
S
S
S
H
M
M
M
1
1
1
1
3
6
6
6
2
8
8
6
1
D
U
D
S
M
12
12a
12d
13
16
18
18a
19
20
20a
21
21a
22
22a
22b
22c
23
24
25
26
27
28
29
Montagem
Atenção! Antes de tentar seguir qualquer das
seguintes instruções, certifique-se de que o equi-
pamento está desligado e que a respectiva ficha
não está ligada à corrente eléctrica, se encontra
à temperatura ambiente e não contém água.
Fixar a pega (Fig. A)
Faça deslizar a extremidade inferior da pega (8) para
u
dentro da extremidade superior do corpo da máquina de
limpeza a vapor (11) até ouvir um som de encaixe.
B
B
B
B
B
B
H
H
H
H
H
H
S
S
S
S
S
S
M
M
M
M
M
M
1
1
1
1
1
1
6
6
6
6
6
6
8
9
1
1
1
1
D
D
0
5
5
5
S
S
D
D
D
D
M
M
S
S
S
A
M
M
G
M
(Tradução das instruções originais)
Montage
m da máquina de limpeza a vapor manual
(Fig. B)
S
E
Enquanto segura na parte de trás da estrutura da
u
T
T
máquina de limpeza a vapor (11), empurre a máquina
I
de limpeza a vapor manual (5) com firmeza no corpo da
N
G
máquina de limpeza a vapor (11), certificando-se de que
S
assenta correctamente sobre a ligação (11a) e encaixa
bem no respectivo local.
Tudo
Tudo
Remover
a máquina de limpeza a vapor manual
Tudo
(Fig. B)
Tudo
Empurre o botão de libertação (10) no corpo principal (11)
u
e levante a máquina de limpeza a vapor manual (5) da
Tudo
ligação (11a) e afastada do corpo principal (11).
●
● ● ●
Colocar um pano de limpeza (Fig. C)
● ● ●
Para obter panos de limpeza sobresselentes, contacte o seu
●
revendedor da BLACK+DECKER:- (cat. n.º FSMP20-XJ).
●
Coloque um pano de limpeza (13) no chão com o lado de
u
"gancho" com velcro virado para cima.
●
Pressione ligeiramente a máquina de limpeza a vapor
u
●
para baixo sobre o pano de limpeza (13).
Tudo
Nota: Esta unidade pode ser fornecida com uma cabeça de
Tudo
limpeza padrão para chão (12) ou uma cabeça de limpeza
Tudo
com jacto de vapor (12a). Seja qual for a situação, siga estas
Tudo
instruções para colocar um pano de limpeza.
Cuidado! Nunca deixe a máquina de limpeza a vapor no
Tudo
mesmo ponto de uma superfície durante muito tempo.
Tudo
Quando não a estiver a utilizar, coloque sempre a máquina
Tudo
de limpeza a vapor com a pega (8) na posição vertical,
Tudo
certificando-se de que se encontra desligada.
Tudo
Tudo
Remover um pano de limpeza
Cuidado! Calce sempre sapatos adequados ao mudar o pano
Tudo
de limpeza da máquina de limpeza a vapor.
Não calce chinelos ou sandálias.
Volte a colocar a pega (8) na vertical e desligue a
u
máquina de limpeza a vapor.
Deixe a máquina de limpeza a vapor arrefecer antes de
u
guardá-la (cerca de 5 minutos).
Afaste a máquina de limpeza a vapor do pano de limpeza
u
para libertá-la do fecho de velcro.
Cuidado! Nunca deixe a máquina de limpeza a vapor no
mesmo ponto de uma superfície durante muito tempo.
Quando não a estiver a utilizar, coloque sempre a máquina
de limpeza a vapor com a pega (8) na posição vertical,
certificando-se de que se encontra desligada.
Encher o reservatório de água (Fig. O)
Nota! Encha o reservatório de água com água limpa da
torneira (não utilize produtos químicos ou aditivos).
Nota! Em zonas de água dura, recomendamos a utilização de
água desionizada.
PORTUGUÊS
71
Tabla de contenido
