Black+Decker BHSM1615DSG Manuales

Manuales y guías de usuario para Black+Decker BHSM1615DSG. Tenemos 1 Black+Decker BHSM1615DSG manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción De Las Instrucciones Originales

Black+Decker BHSM1615DSG Traducción De Las Instrucciones Originales (124 páginas)

Marca: Black+Decker | Categoría: Limpiadoras a Vapor | Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
  • English (Original Instructions)
    7
    • Safety Instructions
      7
    • Using Your Appliance
      7
    • After Use
      8
    • Safety of Others
      8
    • Residual Risks
      9
    • Electrical Safety
      9
    • Configuration
      11
    • Attaching the Hose
      12
    • Technical Data
      14
    • Maintenance and Cleaning
      15
    • Protecting the Environment
      15
    • Verwendung des Geräts
      16
    • Sicherheitshinweise
      16
  • Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
    16
    • Nach dem Gebrauch
      17
    • Elektrische Sicherheit
      19
    • Technische Daten
      25
    • Pflege und Reinigung
      25
    • Utilisation Prévue
      26
    • Consignes de Sécurité
      26
  • Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
    26
    • Utiliser Votre Appareil
      27
    • Après Utilisation
      28
    • Sécurité des Personnes
      28
    • Risques Résiduels
      29
    • Sécurité Électrique
      29
    • Retirer un Accessoire
      33
    • Caractéristiques Techniques
      35
    • Nettoyage et Entretien
      35
    • Uso Previsto
      36
    • Istruzioni DI Sicurezza
      36
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
    36
    • Rischi Residui
      39
    • Sicurezza Elettrica
      39
    • Fissaggio del Tubo Flessibile
      42
    • Smontaggio del Tubo Flessibile
      42
    • Indicazioni Generali
      44
    • Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
      45
  • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
    46
    • Het Apparaat Gebruiken
      47
    • Inspectie en Reparaties
      48
    • Overige Risico's
      49
    • Elektrische Veiligheid
      49
    • Een Reinigingskussen Op de Steamitt TM Bevestigen
      53
    • Autoselect
      53
    • Problemen Oplossen
      55
    • Onderhoud en Reiniging
      55
    • Instrucciones de Seguridad
      56
  • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
    56
    • Após a Utilização
      68
    • Riscos Residuais
      69
    • Segurança Eléctrica
      69
    • BLACK+DECKER, para Evitar
      69
    • Se for Utilizado Ao Contrário, Há Saída de Gotas de Água
      70
    • Há Saída de Vapor por todos os Lados
      70
    • Funcionalidades
      70
    • Configuração
      71
    • Remover Acessórios
      72
    • Montar a Mangueira Steamitt Na Unidade de Vapor Manual
      73
    • Limpeza de Alcatifas
      74
    • Dados Técnicos
      75
    • Resolução de Problemas
      75
    • Acessórios
      75
    • Säkerhetsinstruktioner
      76
  • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
    76
    • Använda Apparaten
      77
    • Efter Användning
      78
    • Återstående Risker
      79
    • Konfiguration
      80
    • Autoselect
      83
    • Tiltenkt Bruk
      85
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
    85
    • Etter Bruk
      87
    • Elektrisk Sikkerhet
      88
    • Brug Af Apparatet
      94
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
    94
    • Efter Brug
      96
    • Tilbageværende Risici
      97
    • Laitteen Käyttö
      103
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
    103
    • Käytön Jälkeen
      105
    • Vianetsintä
      111
    • Προβλεπόμενη Χρήση
      112
    • Οδηγίες Ασφαλείας
      112
    • Χρήση Της Συσκευής
      113
    • Μετά Τη Χρήση
      114
    • Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
      115
    • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
      122